Paródia audiovisual em rede e a poética do armengue como força transcultural do pop

Juliana Freire Gutmann; Caio Amaral da Cruz

doi:10.19132/1807-8583.55.128217

Authors

Juliana Freire Gutmann Universidade Federal da Bahia https://orcid.org/0000-0002-4760-670X
Caio Amaral da Cruz Universidade Federal da Bahia https://orcid.org/0000-0003-4136-6386

DOI:

https://doi.org/10.19132/1807-8583.55.128217

Keywords:

audiovisual parody, poetics of armengue, pop

Abstract

The article takes audiovisual parody, an emergent form from an audiovisual complex ecology that marks our experience with music in digital enviroments, as a vector of debate about the transcultural force in pop, from what is determined as poetics of armengue. For that, it brings the analysis of four parodies from YouTube channels of web celebrities Saullo Berck and Fundo de Quintal OFC and their commentaries and post on Twitter and Instagram. The theoretical and methodological approach is based in articulations between notions of performance and transculturation, by Diana Taylor, networked audiovisual, by Juliana Gutmann, and palimpsest and the Cultural Mutations Map, by Jesús Martín-Barbero.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Juliana Freire Gutmann, Universidade Federal da Bahia

Professora da Faculdade de Comunicação da Universidade Federal da Bahia (UFBA) e do Programa de Pós Graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas da UFBA. Doutora em Comunicação e Cultura Contemporâneas pela UFBA. Coordena o Grupo de Pesquisa CHAOS - Cultura Audiovisual, Historicidades e Sensibilidades e integra o TRACC - Centro de Pesquisa em Estudos Culturais e Transformações na Comunicação (UFBA)

Caio Amaral da Cruz, Universidade Federal da Bahia

Mestre em Comunicação e Cultura Contemporâneas pela Universidade Federal da Bahia (2020). Formado em Comunicação com habilitação em Produção em Comunicação e Cultura na Universidade Federal da Bahia (2012) e formado em Comunicação com habilitação em Jornalismo pela Universidade Federal da Bahia (2016). Pesquisador Associado no TRACC - Centro de Pesquisa em Estudos Culturais e Transformações na Comunicação e do CHAOS - Cultura Audiovisual, Historicidades e Sensibilidades (UFBA)

References

ALEJANDRO - Lady Gaga. [S. l.: s. n.], 2015. 1 vídeo (2 min). Publicado pelo canal Saullo Berk. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=jW__3JX4N7k. Acesso em: 19 set. 2022.

ANTUNES, Elton; GUTMANN, Juliana F.; MAIA, Jussara P. No tempo do Zoio: matrizes midiáticas, temporalidades e YouTube. Contracampo, Niterói, v. 37, n. 3, p. 106-125, dez. 2018. Disponível em: https://doi.org/10.22409/contracampo.v37i3.26999. Acesso em: 8 fev. 2023.

ARMENGUE. In: DICIONÁRIO informal. 2008. Disponível em: https://www.dicionarioinformal.com.br/armengue/. Acesso: 12 fev. 2022.

BAKHTIN, Mikhail. The dialogic imagination. Londres: University of Texas Press, 1981.

BERK, Saullo. Saulo Berk. @SaulloBerck, 2014c. Disponível em: https://www.youtube.com/channel/UCqm7f266UYCep4JSfjYzEqQ. Acesso em: 19 set. 2022

CRUZ, Caio A. “Sou bicha do amor”: articulações entre pop, performance e paródia em torno de Lady Gaga. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Cultura Contemporâneas) – Programa de Pós-Graduação em Comunicação e Cultura Contemporâneas, Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2020.

EVANGELISTA CUNHA, Simone. Novos tempos, novos ídolos: microcelebridades e práticas de construção de audiência no YouTube. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA

COMUNICAÇÃO, 40., 2017, Curitiba. Anais [...]. São Paulo: Intercom, 2017. p. 15.

FANTINI, Marcos. Cultura. Fundo de Quintal OFC: jovens do Maranhão fazem covers e conquistam Brasil. TAB Uol, [S. l.], 23 jul. 2020. Disponível em: https://tab.uol.com.br/noticias/redacao/2020/07/23/fundo-de-quintal-ofc-jovens-do-maranhao-conquistaram-brasil-na-quarentena.htm Acesso em: 19 set. 2022.

FUNDO de quintal OFC - Sweet Child O' Mine - Guns N’ Roses - (version fq). [S. l.: s. n.], 2020a. 1 vídeo (2 min 13 seg). Publicado pelo canal Fundo de Quintal OFC. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=KUPFXnejE90 Acesso em: 1 mar. 2023.

FUNDO de quintal OFC. Fundo de quintal OFC. @FundodeQuintalOFC, 2020c. Disponível em: https://www.youtube.com/c/FundodeQuintalOFC Acesso em: 19 set. 2022.

FUNDO de quintal OFC – Sua Cara / Major Lazer (Feat. Anitta & Pabllo Vittar). [S. l.: s. n.], 2020b. 1 vídeo (2 min). Publicado pelo canal Fundo de Quintal OFC. Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=t8DPk4mpvCw. Acesso em: 19 set. 2022.

GUTMANN, Juliana F. Formas do telejornal: linguagem televisiva, jornalismo e mediações culturais. Salvador: EDUFBA, 2014.

GUTMANN, Juliana F. Audiovisual em rede: derivas conceituais. Belo Horizonte: UFMG, 2021.

HALL, Stuart. Estudos culturais e seu legado teórico. In: SOVIK, Liv (org.). Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003. p. 199-218.

HAESBAERT, Rogerio. Viver no limite: território e multi/transterritorialidade em tempos de in-segurança e contenção. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2014.

HUTCHEON, Linda. Uma teoria da paródia: ensinamentos das formas de arte do século XX. Rio de Janeiro: Edições 70, 1985.

JANOTTI JR., Jeder. “Cultura Pop: entre o popular e a distinção” In: SÁ, Simone P.; CARREIRO, Rodrigo; FERRAZ, Rogerio (org.). Cultura pop. Salvador: EDUFBA, 2015. p. 45-68.

JANOTTI JR., Jeder. Gêneros musicais em ambientações digitais. Belo Horizonte: UFMG, 2020.

KATAOKA, Juliana. Tem três clipes de “Sua Cara” tão bons que a Anitta nem precisa mais lançar o oficial. BuzzFeed, [S. l.], 2017. Disponível em: https://buzzfeed.com.br/post/tem-tres-clipes-de-sua-cara-tao-bons-que-a-anitta-nem-precisa-mais-lancar-o-oficial. Acesso em: 19 set. 2022.

MALCHER, Mauricio. O Armengue. Cyber Malcher, Brasília, 21 nov. 2011. Disponível em: http://cybermalcher.blogspot.com/2011/11/o-armengue.html Acesso em: 19 set. 2022

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos meios às mediações: comunicação, cultura e hegemonia. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2008.

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Cuando la tecnologia deja de ser una ayuda didactica para convertirse en mediación cultural. Teoría de la Educación. Educación y Cultura en la Sociedad de la Información, Salamanca, v. 10, n. 1, p. 19-31, mar. 2009a.

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Jesús Martín-Barbero: as formas mestiças da mídia. [Entrevista cedida a] Mariluce Moura. Revista Fapesp, Pinheiros, n. 163, set. 2009b.

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Las oralidades culturales revisitadas por las culturas digitales. In:

MAGLIA, Graciela; FOX, Leonor H. Memorias, saberes y redes de las culturas populares en América Latina. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2016. p. 23.

MARTÍN-BARBERO, Jesús. Dos meios às mediações: 3 introduções. Matrizes, São Paulo, v. 12, n. 1, p. 9-31, jan./abr. 2018.

MARWICK, Alice E. Status update: celebrity, publicity, and branding in the social media age. New Haven: Yale University Press, 2013.

MMEMEMVIDA. A Pablo tá diferente, né? @mmememvida, [S. l.], 25 jun. 2020. Disponível em: https://www.instagram.com/p/CB4Z6UqnyJk/?igshid=YmMyMTA2M2Y=. Acesso em: 1 mar. 2023.

MESSIAS, José. Gambiarra como mediação: um encontro entre materialidades da comunicação e filosofia da técnica a partir das mídias digitais. E-compós, Brasília, v. 23, p. 1-25, 2020. Disponível em: https://doi.org/10.30962/ec.1848. Acesso em: 8 fev. 2023.

PEREIRA DE SÁ, Simone. Somos todos fãs e haters? cultura pop, afetos e performance de gosto nos sites de redes sociais. Revista Eco Pós, Rio de Janeiro, v. 19, n. 3, p. 50-67, 2016.

PORTO, Renan N. Bricoleurs do fim do mundo: Pensamento bricoleur e práticas de criação de sentido. Lugar Comum–Estudos de mídia, cultura e democracia, Niterói, n. 52, p. 243-257, 2018.

RINCÓN, Omar. O popular na comunicação: culturas bastardas + cidadanias celebrities. Revista Eco-Pós, Rio de Janeiro, v. 19, n. 3, 2016.

RODRIGUES, Sérgio. A obscura origem da ‘gambiarra’. Veja, São Paulo, 11 maio 2015. Disponível em: https://veja.abril.com.br/coluna/sobre-palavras/a-obscura-origem-da-gambiarra/ Acesso em: 12 fev. 2022.

ROSE, Margaret. Parody//meta-fiction: an analysis of parody as a critical mirror to the writing and reception of fiction. Londres: Croom Helm, 1979.

SOARES, Thiago. Percursos para estudos sobre música pop. In: SÁ, Simone P.; CARREIRO, Rodrigo; FERRAZ, Rogerio (org.). Cultura pop. Salvador: EDUFBA, 2015. p. 19-34.

SUA CARA - Major Lazer feat. Anitta & Pabllo Vittar. [S. l.: s. n.], 2017. 1 vídeo (2 min.). Publicado pelo canal Saullo Berck. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=0dNVktQLtWI Acesso em: 1 mar. 2023.

TAYLOR, Diana. O Arquivo e o repertório: performance e memória cultural nas Américas. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.