Arenas, naming rights and nicknames: discursive strategies and city-patterns around the communication of Allianz Parque and Arena Corinthians
DOI:
https://doi.org/10.19132/1807-8583201637.292-312Keywords:
Stadiums. Arenas. Naming rights. Greimas. Lotman.Abstract
Based on a dialogue between Greimas and post-Greimas’s discursive Semiotics and Lotman’s Semiotics of culture, as well as in approaches which defend the complementarity between the two of them and the more specific confrontations with studies on glocalization, this article intends to reflect on the names and naming processes of two of São Paulo’s new stadiums: Arena Corinthians and Allianz Parque. Three are the matters which interest us in this discussion: the implicit semiotic-communication consequences in the passage from the definition of stadium to the denomination of arena; the reiteration, in the city, of the international market tendency which foresees the sale of the naming rights of stadiums to private companies; and the implicit resistance against such tendency manifested through media’s celebration of the nickname Itaquerão – reason for which, according to its board of directors, the club had not yet been able to sell the Arena’s naming rights.Downloads
References
ALLIANZ. Nova arena já tem nome: Allianz Parque. Disponível em: <https://www.allianz.com.br/web/azb-site-allianz/-/azb-site-na-nova-arena-ja-tem-nome-allianz-parq-2>. Acesso em: 12 set. 2016
APPADURAI, Arjun. Modernity at large. Cultural dimensions of globalization. Minneapolis-London: University of Minnesota, 1996.
ASHLEY, Greg; OHARA, Micheal. Valuing Naming Rights. In: ANNUAL MEETING OF THE ACADEMY OF LEGAL STUDIES IN BUSINESS, 76., 2001, Albuquerque. Proceedings… Albuquerque, 2001. p. 1-24.
BALE, John. The stadium as theatre, a metephor of our time. In: BALE, John; OMEN, Olef (Org.). The stadium and the city. Keele: Keele University, 1995. p. 311-322.
CALDEIRA, Teresa. Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo. São Paulo: Editora 34, 2000.
CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano: artes de fazer. Petrópolis: Vozes, 1994.
DEMURU, Paolo. Essere in gioco. Calcio e Cultura tra Brasile e Italia. Bologna: Bup, 2014
DEMURU, Paolo; ALBERTINI, Matteo. The independence of Kosovo. A semiotic stance on glocalization. In: AXFORD; Barrie; HUGGINS, Richard. Culture and/of glocalization. Cambridge: Cambridge Scholar Publishing, 2011.
FARINA, Allan. Marcos escolhe Allianz Parque e diz que quer jogar na nova arena. Terra, 29 abr. 2016. Disponível em: <https://esportes.terra.com.br/palmeiras/marcos-escolhe-allianz-parque-e-diz-que-quer-jogar-na-nova-arena,78056dd95b65e310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.htmlZ>. Acesso em: 14 set. 2016
FLOCH, Jean Marie. Identités visuelles. Paris: PUF, 1995
G1. Câmara de São Paulo aprova alterar nome da Rua Turiassu para Palestra Itália. 10 mar. 2015. Disponível em: <http://g1.globo.com/sao-paulo/noticia/2015/03/camara-aprova-alterar-nome-da-rua-turiassu-em-sp-para-palestra-italia.html>. Acesso em: 15 set. 2015
GEERTZ, Clifford. The interpretation of cultures. Selected essays. New York: Basic Books, 1973.
GREIMAS, Algirdas Julien. Semiótica e ciências sociais. São Paulo: Cultrix, 1976.
GREIMAS, Algirdas Julien ; COURTÈS, Jacques. Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage. Paris: Hachette, 1979.
GREIMAS, Algirdas Julien. Semiótica figurativa e semiótica plástica. In: Significação - Revista Brasileira de Semiótica, Araraquara, n. 4, p. 18-46, jun. 1984.
JAKOBSON, Roman. Language in literature. Cambirdge, Massachusetts: Belknapp, 1987.
KACHANI, Morris. Arenas x estádios. Folha de São Paulo, 31 jul. 2014. Disponível em: < http://www1.folha.uol.com.br/fsp/esporte/178479-arenas-x-estadios.shtml>. Acesso em : 10 set. 2016
LANDOWSKI, Eric. Les interactions risquées. Limoges: Pulim, 2005.
LEPIANI, Giancarlo. No país dos apelidos, o desafio de lucrar com um “Itaquerão”. Revista Veja. Disponível em: http://veja.abril.com.br/esporte/no-pais-dos-apelidos-o-desafio-de-lucrar-com-um-itaquerao>. Acesso em: 15 set. 2016.
LOTMAN, Jurij Michajlovič. La semiosfera. L ́asimmetria e il dialogo nelle struture pensanti. Venezia: Marsilio, 1985.
LOTMAN, Jurij Michajlovič. Universe of the mind. A semiotic theory of culture. Bloomington: Indiana University Press, 1990.
LOTMAN, Jurij Michajlovič. La cultura e l’esplosione. Prevedibilità e imprevedibilità. Milano: Feltrinelli, 1993.
LOTMAN, I. M. La semiosfera I: semiótica de la cultura y del texto. Valência: Frónesis Cátedra, 1996.
LOTMAN, Jurij Michajlovič; USPENKIJ, Boris. Tipologia della cultura. Milano: Bompiani, 1975.
MACHADO, Irene. Variáveis semióticas do espaço na cultura de meios. Galáxia, São Paulo, v. 29, p. 70-82, 2015.
McGRATH, Ben. Samba Soccer. Transformation of Brazil’s most storied team. The New Yorker, New York, January 2014. Disponível em: <http://www.newyorker.com/magazine/2014/01/13/samba-soccer>. Acesso em: 25 ago.2016.
OLIVEIRA, Ana Claudia de (Org.). Semiótica Plástica. São Paulo: Hackers, 2004
OLIVEIRA, Ana Claudia de. Interação e sentido nas práticas de vida. Revista Comunicação, mídia e consumo. São Paulo, v. 11, n. 31, p.179-198, 2014a.
OLIVEIRA, Ana Claudia de (Org.). São Paulo público-privado. Uma abordagem sociossemiótica. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2014b.
PEREIRA, Mauro Cesar. Palmeiras vende naming rights. Corinthians não consegue e acusa imprensa porque povo consagra Itaquerão. ESPN, 18 mai. 2014. Disponível em:
<http://espn.uol.com.br/post/411418_palmeiras-vende-naming-rights-corinthians-nao-consegue-e-acusa-imprensa-porque-povo-consagra-itaquerao>. Acesso em: 13 set. 2016.
PEZZINI, Isabella. Visioni di Città e Monumenti Logo. In: PEZZINI, Isabella; MARRONE, Gianfranco. Senso e metropoli. Roma: Meltemi, 2006.
ROBERTSON, Roland; GIULIANOTTI, Richard. Globalization and football. London: Sage, 2009.
ROSENAU, James. Distant proximities. Dynamics beyond globalization. Princeton: Princeton University Press, 2003
SEDDA, Franciscu. Introduzione. In: LOTMAN, Jurij. M. et al. Tesi per una semiotica delle culture. Roma: Meltemi, 2006.
SEDDA, Franciscu. Imperfette traduzioni. Roma: Nuova Cultura, 2012.
SIMÃO, José. Facebook. Disponível em: <https://www.facebook.com/macacosimao/posts/238044176253483>. Acesso em: 14 set. 2016.
SLOTERDIJK, Peter. Spielen mit dem, was mit uns spielt. Neue burcher beitung, 2008. Disponível em: < http://www.nzz.ch/spielen-mit-dem-was-mit-uns-spielt-1.758795>. Acesso em: 31 ago. 2016.
TAYLOR. Peter. The Hillsborough stadium disaster. Final Report. London: HMSO, 1989.
TRIVINHO, Eugenio. Visibilidade mediática, melancolia do único e violência invisível na cibercultura: significação social-histórica de um substrato cultural regressivo da sociabilidade em tempo real na civilização mediática avançada. Matrizes, São Paulo, v. 2, p. 111-125, 2011.
VICTORINO, Vinícius. Principal empecilho dos naming rights no Brasil é a imprensa, diz André Sanchez. Época Negócios. Disponível em: < http://epocanegocios.globo.com/Essa-E-Nossa/noticia/2013/11/principal-empecilho-dos-naming-rights-no-brasil-e-imprensa-diz-andres-sanchez.html>. Acesso em: 10 set. 2016
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 Intexto

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The copyright of works published in this journal belong to the authors, and the right of first publication is conceded to the journal. Due to the journal being of open access, the articles are of free use in research, educational and non-commercial activities.
Therefore, the journal uses the License Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), which allows sharing of work with acknowledgment of authorship.
Self-archiving (repository policy): authors are allowed to deposit all versions of their work in institutional or thematic repositories without embargo. It is requested, whenever possible, that the full bibliographic reference of the version published in Intexto (including the DOI link) be added to the archived text.
Intexto does not charge any article processing fees (article processing charge).





