Editorial
internacionalização da Ciência da Informação, desafios atuais
DOI:
https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.159717Palavras-chave:
Ciência da Informação, internacionalização, comunicação científica, multilinguismo, ciência abertaResumo
Este editorial anuncia a adoção do inglês como idioma principal da Em Questão a partir de 2027, mantendo a aceitação de manuscritos em português e espanhol. A transição também envolverá o site da revista e suas comunicações automatizadas. Uma breve discussão narrativa sobre internacionalização e comunicação científica aborda o multilinguismo, as desigualdades linguísticas, a ciência aberta e as infraestruturas de circulação do conhecimento. Os artigos associados ao volume 32 são discutidos individualmente, relacionando a diversidade da produção da revista a questões de acessibilidade, representação, integridade científica e capacidade institucional. A internacionalização é compreendida como ampliação do diálogo científico acompanhada de responsabilidade com as comunidades, os idiomas e as tradições de conhecimento representados na revista.
Downloads
Referências
AMANO, Tatsuya et al. The manifold costs of being a non-native English speaker in science. PLOS Biology, San Francisco, v. 21, n. 7, e3002184, 2023. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3002184
ANDRADE, Julietti de. Aplicações e métodos de mapeamentos entre sistemas de organização do conhecimento: uma revisão narrativa da literatura. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.151200
ANDRADE, Ricardo Roberto de; PEREIRA, Otaviano José. Vivências da gestão documental em uma instituição federal de ensino: um olhar fenomenológico. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150399
ARAÚJO, Ana Lúcia da Silva; SALES, Luana Farias. Institutional policies for research data management: an analysis of Dutch university frameworks. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-149807, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149807
AZEVEDO, Marcelo Goberto de; FUJITA, Mariângela Spotti Lopes; OLIVEIRA, Marcelo Fernandes. Data Literacy e Dark Data: reflexões sobre o impacto na crise climática a partir do Ciclo de Vida dos Dados. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.152171
BAGGIO, Claudia Carmem; BISSET-ALVAREZ, Edgar. Memória e resistência: propostas para a preservação dos saberes Kaingang. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150525
BARROZO, Viviane Lílian dos Santos; AGANETTE, Elisângela Cristina. Gestão e preservação digital de dados científicos em instituições de ensino superior públicas: proposta de diretrizes para políticas institucionais. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148858, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148858
BRATI, Ana Laura Garbin; BISSET-ALVAREZ, Edgar. O bibliotecário e as competências para o mercado de trabalho a partir da literatura científica de acesso aberto (2014-2024). Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148245, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148245
BRISOLA, Anna Cristina; CURY LUIZ, Thiago; SCHNEIDER, Marco André Feldman. CCI e Teoria Crítica como posição epistemológica do enfrentamento à desinformação e ao populismo. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-147696, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147696
BRUM, Lilian Morais; MACULAN, Benildes Coura Moreira dos Santos. Manuais de procedimentos no processamento técnico: revisão sobre diretrizes e práticas em bibliotecas. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-145414, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.145414
CAMOSSI, Gustavo; SILVA, Felipe Ivo; ARAKAKI, Felipe Augusto; RODAS, Cecilo Merlotti. Metadados estruturados e search engine optimization: contribuições para a encontrabilidade da informação e a experiência dos usuários. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-147584, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147584
CARVALHO, Raul de Azevedo; REDIGOLO, Franciele Marques. A análise de assunto na catalogação museológica: aplicação do protocolo verbal individual em museus amazônicos. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146489, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146489
CARVALHO, Rossana Gleucy de Avila Chagas e; PINTO, Adilson Luiz. A influência da legislação na produção científica brasileira sobre terrorismo: estudo cientométrico exploratório. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-151451, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.151451
CAVALCANTE, Celineide Rodrigues; VITORIANO, Márcia Cristina de Carvalho Pazin; FURTADO, Renata Lira. Gestão de documentos: uma revisão sistemática de literatura sobre o tema no Brasil. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-147086, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147086
COSTA, Júlia Raquel Farias da; SILVEIRA, Murilo Artur Araújo da. O que contam as narrativas do imaginário: perspectivas na Ciência da Informação brasileira. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149109
COSTA, Luciana Ferreira da; SOUSA, Mariana Lira de; BORGES, Adriano Araújo; CASTRO, Eva Caroline de Sena; OLIVEIRA, José Cláudio Alves de. Entre o espaço expositivo e o feed: conexões com os públicos de museus de arte contemporânea. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148706, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148706
COSTA, Marcos Oliveira da; TENAGLIA, Monica; CÂNDIDO, Gilberto Gomes. Aplicação das 11 abordagens da análise de domínio no estudo sobre a Ditadura Militar: uma investigação dos campos epistemológicos na Ciência da Informação. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-149744, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149744
DAHER JUNIOR, Francisco José. Neoliberalismo e vigilância: a busca de caminhos por uma educação infocomunicacional na contramão do apocalipse. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148837, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148837
DANTAS, Maria Carolina Barbosa; KAFURE, Ivette. Aplicação da inteligência artificial na educação profissional e tecnológica: práticas informacionais e percepções de estudantes de uma escola pública do Distrito Federal. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-151012, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.151012
DORKHOSH, Maliheh. Desenvolvimento de um modelo de expansão do BIBFRAME para a descrição da música regional: modelagem conceitual e validação por especialistas. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.155927
DURODOLU, Oluwole Olumide; ADIGUN, Ganiyu Ojo. Analyzing the adoption of Artificial Intelligence in modern library services: a Technology Acceptance Model perspective. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148462, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148462
FERREIRA, Emmanoella Patrocinio; RODRIGUES, Kátia de Oliveira. Critérios da coleção SciELO Brasil: percepção dos editores do Nordeste brasileiro. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-145742, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.145742
FRANCO, Francielle; DELBIANCO, Natalia Rodrigues; GRÁCIO, Maria Cláudia Cabrini. Similaridade entre a atenção on-line de periódicos científicos latino-americanos da Ciência da Informação em canais alternativos. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147191
GASQUE, Kelley Cristine Gonçalves Dias. Referencial do Letramento Informacional para o Ensino Superior e Matriz de Ciências do PISA 2025: uma possibilidade de integração. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147308
GOMES, Rosana da Silva; SILVA, Marcia Regina da. Práticas informacionais de estudantes no contexto escolar: reflexões a partir da arquitetura de prática. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-151263, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.151263
GONÇALVES, Barbara Lopes; BARBOSA, Maria de Fatima Sousa de Oliveira; SENNA, Ana. O samba-enredo como fonte de informação e disseminação da cultura afro-brasileira de 2000 a 2024. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146483, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146483
GREENHALGH, Raphael Diego. Análise material da obra Rerum per octennium in Brasilia [...] de Gaspar Barléu: perspectivas sobre a individualização de exemplares produzidos na Época Moderna. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148269, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148269
HAFIZ, Mariana; RIGHETTI, Sabine; SILVA, Marcelo Soares da. Tirados de contexto: como estudos e cientistas foram utilizados para embasar desinformação sobre vacina durante a covid-19 no Brasil. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.145622
HELSINKI INITIATIVE ON MULTILINGUALISM IN SCHOLARLY COMMUNICATION. Helsinki: Federation of Finnish Learned Societies; Committee for Public Information; Finnish Association for Scholarly Publishing; Universities Norway; ENRESSH, 2019. DOI: https://doi.org/10.6084/m9.figshare.7887059. Available at: https://www.helsinki-initiative.org/en/read. Accessed: Nov. 5th 2026.
HOLANDA, Alex Pereira de; SILVA, Margareth da; SILVA, Natasha Hermida Pereira Castro da; SCHMIDT, Clarissa Moreira dos Santos. Políticas públicas e preservação digital: entre decisões e não decisões. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-147685, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147685
JANUÁRIO, Jeovana Diomar Pinheiro; SOARES, Ana Paula Alves. Gestão de processos para a geração de valor no Arquivo Central de uma Instituição Federal de Ensino Superior. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-149519, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149519
JESUS-SILVA, Thiago Henrique. O ciclo da desinformação em plataformas digitais: criação, disseminação e recirculação. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146993, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146993
KULCZYCKI, Emanuel et al. Multilingual publishing in the social sciences and humanities: a seven-country European study. Journal of the Association for Information Science and Technology, v. 71, n. 11, p. 1371–1385, 2020. DOI: https://doi.org/10.1002/asi.24336
LIMA, Gercina Ângela; RAMOS, Isabela Cristina Resende. Mapeamento do ensino da análise de assunto no Brasil. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-145326, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.145326
LIRA, Edna Karina da Silva; SILVA, Jônatas Edison da; BAHIA, Eliana Maria dos Santos; DIAS, Thiago Magela Rodrigues. A Inteligência Artificial na Ciência da Informação: análise de tendências e aplicações. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146508
MACAMBYRA, Marina; VIANA, Lilian. Indexação de filmes de ficção: uma proposta de método. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-149448, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149448
MACENA, Isabela Correa; JORENTE, Maria José Vicentini. Perspectives of Information Design in the use of simple language in women’s health articles on Wikipedia. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-147969, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147969
MACHADO, Renato Placido Mathias; SOUSA, Renato Tarciso Barbosa de. Teoria e prática: aplicações da pesquisa em Ciência do Design no desenvolvimento e avaliação de modelos de maturidade. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150093
MAGALHÃES, Yonara Costa; AZEVEDO, João Pedro Cavalcanti; BATISTA JUNIOR, Antônio de Abreu; MENA-CHALCO, Jesús Pascual. Primeiras impressões na ciência: prevendo o impacto de artigos a partir de títulos e metadados básicos. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-149912, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149912
MARQUES, Rogério Ferreira; SILVA, Erica Fernanda Olimpio; WANDERLEY, Lilian Soares Outtes; ALMEIDA, Maria Luciana. Accessibility in digital information environments: perceptions and challenges for people with low vision. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146050, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146050
MASCARENHAS, Higor Alexandre Duarte; DIAS, Thiago Magela Rodrigues. Impactos da mobilidade acadêmica na produção científica: evidências da Plataforma Lattes. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148021, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148021
MATIAS, Keyla Regina da Silva Torres Bosco; FERNEDA, Edilson; ZIVIANI, Fabricio; MELLO, João Ricardo de Sousa; ALMEIDA, Allyson Augusto Nunes. Tecnologia da informação e inteligência artificial: desafios éticos e transformações sociais. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148632, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148632
MENEZES, Ana Karoline de; PINHO, Fabio Assis. Representação da informação e web semântica: uma convergência para a evolução da internet. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148705, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148705
MIRANDA, Uiara Lopes; SILVEIRA, Fabrício Jose Nascimento da. Memória social, informação e identidade em narrativas migrantes. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149271
MORAES, Fernanda de Lima; VITAL, Luciane Paula. Organização do conhecimento e mulheres na revista Knowledge Organization. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-149594, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149594
MORENO, Danielle Harlene da Silva; SILVA, Alzira Karla Araújo da; TRINDADE, Alessandra Stefane Cândido Elias; SAEGER, Márcia Maria de Medeiros Travassos; PINHO NETO, Júlio Afonso Sá. Comunidades de prática formadas no contexto das bibliotecas ou por bibliotecários: revisão sistemática da literatura. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146819, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146819
OKAWATI, Juliana Akemi Andrade; SALES, Rodrigo de. A Organização do Conhecimento Indígena na produção de materiais educacionais dos povos Guarani, Kaingang e Laklãnõ-Xokleng. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-151500, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.151500
OLIVEIRA, Alessandra Nunes de; CASTRO, Jetur Lima de. Palavras que ferem: análise terminológico-discursiva da Aids na imprensa brasileira nos anos de 1980. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.149951
PADILHA, Renata Cardozo; COSTA, Thainá Castro; TARRÉ ALONSO, Beatriz; VOLTOLINI, Letícia Felix; MARTINS, Dalton Lopes. Panorama internacional dos padrões de metadados para sistemas de informação museológica: diretrizes, gestão e aspectos ético-legais. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-147204, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147204
PEREIRA, Larissa Kawana Passos Benatto Perandre; CERVANTES, Brígida Maria Nogueira; LUNARDELLI, Rosane Suely Alvares. O autismo e as biases no âmbito da Ciência da Informação: uma análise de domínio por meio da revisão integrativa na base de dados BRAPCI. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148563, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148563
PERROTTA, Pamela Rodrigues; BARROS, Sergio Ricardo da Silveira; RANGEL, Luis Alberto Duncan. Avaliação de maturidade da Gestão do Conhecimento: uma análise bibliométrica da produção científica de 2016-2025. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150519
PINTO, Bárbara Bentes; OLIVEIRA, Henry Poncio Cruz. Reflexões sobre o conceito de desinformação no âmbito da Ciência da Informação. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-150336, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150336
PRADO, Marcos Aparecido Rodrigues; NERI, Filipe Vinícius Cabral; BORTOLIN, Sueli. Conceito de mediação oral da informação: elementos de bases referenciais. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146366, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146366
REIS, Filipe. Princípios da educação catalográfica crítica. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148844
RODRIGUES, Rosângela Schwarz; SANTOS, Laura Lavinia; MENDES, Suenia Oliveira; MURIEL-TORRADO, Enrique. BRICS publication in Library and Information Science: language and access. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-151294, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.151294
SALES, Odete Máyra Mesquita; PINTO, Virginia Bentes. O prontuário eletrônico do paciente: reflexões acerca da preservação digital. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146155, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146155
SANTOS, Cássio Marcilio Matos; NOGAMI, Vitor Koki Costa. O repositório institucional na gestão da produção científica. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-147005, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.147005
SANTOS, Paulo Roberto Elian; HEYMANN, Luciana Quillet; LACERDA, Aline Lopes; SANTOS, André Felipe Paiva. Arquivos e emergência sanitária: uma análise do projeto de encomenda tecnológica da vacina Oxford/AstraZeneca pela Fundação Oswaldo Cruz. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148678, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148678
SILVA, Daniela; BARROS, Carolayne; LEVANDOSKI, Matheus. Para virar o jogo: jovens propõem ações para combater a desinformação. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-148409, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148409
SILVEIRA, Raidan Cruz; CASTANHA, Rafael Gutierres. Proximidades teóricas e estrutura intelectual das bibliografias de disciplinas relacionadas aos Estudos Métricos da Informação em cursos de graduação em Biblioteconomia no Brasil. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.151279
SOUSA, Ana Claudia Medeiros de; SANTOS, Raquel do Rosário. Mediação, cultura e identidade: um agir consciente por parte de mediadores da informação. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.148961
SOUSA, Antonio Gouveia de. Abordagem neoinstitucionalista como referencial teórico-metodológico para a análise de política pública de informação no âmbito arquivístico. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-150728, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150728
SOUSA, Maria Eduarda dos Santos de; ROCHA, Maria Meriane Vieira da; CASIMIRO, Adelaide Helena Targino. Identidade visual e comunicação digital na Base de Dados Pesquisas Arquivísticas Brasileiras (PAB): uma proposta inicial de fortalecimento institucional. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150195
SOUZA, Gabriela de Oliveira; MARTÍNEZ-ÁVILA, Daniel; JORENTE, Maria José Vicentini. Os ciclos de vida dos dados sob a perspectiva da Curadoria digital. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, e-146953, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.146953
SOUZA, Liliane Kallyne de; SILVA, Edilene Maria da. Proposição de modelo de ciclo de vida de dados para dar suporte à Gestão por Resultados: estudo de caso do Compaz Ariano Suassuna. Em Questão, Porto Alegre, v. 32, 2026. DOI: https://doi.org/10.1590/1808-5245.32.150114
UNESCO. UNESCO Recommendation on Open Science. Paris: UNESCO, 2021. Available at: https://www.unesco.org/en/legal-affairs/recommendation-open-science. Accessed: Nov. 5th 2026.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Thiago Henrique Bragato Barros

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY 4.0), que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista, como publicar em repositório institucional, com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Os artigos são de acesso aberto e uso gratuito. De acordo com a licença, deve-se dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Não é permitido aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.







