Fundo ou coleção? Um debate contínuo na Arquivologia

Rodrigo Fukuhara; Sonia Troitiño

doi:10.19132/1808-5245.29.124736

Autores/as

Rodrigo Fukuhara Universidade Estadual Paulista https://orcid.org/0000-0003-4300-1321
Sonia Troitiño Universidade Estadual Paulista https://orcid.org/0000-0002-7204-3283

DOI:

https://doi.org/10.19132/1808-5245.29.124736

Palabras clave:

coleção, fundo, princípio do respeito aos fundos, princípio da proveniência

Resumen

Objetiva-se discutir sobre o dualismo existente entre os conceitos de fundo e coleção, quase sempre concebidos, respectivamente, como conjunto orgânico e conjunto artificial de documentos. A discussão inevitavelmente remete ao Princípio do Respeito aos Fundos e/ou ao Princípio da Proveniência, a depender da compreensão de cada autor. Por meio de abordagem qualitativa, o estudo revisa a literatura arquivística em busca de definições e nuances para os dois tipos de conjuntos documentais. Com frequência, constata-se que a categorização tradicional se mostra problemática, gerando dúvidas em relação aos elementos essenciais que determinam a natureza do conjunto. A partir das reflexões de Geoffrey Yeo, apresenta-se um olhar alternativo a respeito do dualismo fundo-coleção. As concepções de fundo conceitual e coleção física, propostas por Yeo, permitem uma abordagem de continuum e abrem perspectivas para o tratamento de fundos dispersos ou misturados, documentos com múltiplas proveniências e conjuntos de organicidade questionável.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Rodrigo Fukuhara, Universidade Estadual Paulista

Licenciado em História pela Universidade Estadual do Norte do Paraná (UENP). Desde 2011, é historiógrafo do Centro de Documentação e Apoio à Pesquisa Profa. Dra. Anna Maria Martinez Corrêa (CEDAP) da Faculdade de Ciências e Letras de Assis (FCL-UNESP). Mestrando em Ciência da Informação pelo Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Estadual Paulista (UNESP).

Membro do grupo de pesquisa Acervos: Dimensões do Documentos, da Memória e do Patrimônio (UNESP)

Sonia Troitiño, Universidade Estadual Paulista

Possui graduação em História pela Universidade de São Paulo, formação em Patrimônio Cultural pela Fundación Duques de Sória e Ministério de Cultura de España e em Arquivística pela Fundación Sanchez-Albornoz/ Universidad de Valladolid (Espanha). Atuou como diretora do Centro de Arquivo Permanente do Arquivo Público do Estado de São Paulo, além de trabalhar prestando consultoria nas áreas de pesquisa histórica e organização de acervos para diversas instituições. Doutora em História Social pela Universidade de São Paulo, tendo desenvolvido pesquisa na linha temática Historiografia e Documentação. Docente da Faculdade de Filosofia e Ciências da Unesp (FFC) nos cursos de Arquivologia e Biblioteconomia do Departamento de Ciências da Informação e docente permanente no Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da UNESP, que atualmente se destaca pelo Projeto Unesp de Internacionalização. Tem experiência na área de Ciência da Informação, com ênfase em Arquivologia. Entre 2012 e 2014 foi coordenadora do Centro de Documentação Histórica e Universitária de Marília (CEDHUM); entre 2014 e 2020 foi coordenadora do Centro de Documentação e Memória da UNESP ? CEDEM; e presidente da Comissão de Avaliação de Documentos e Acesso (CADA) da UNESP, na gestão 2017-2020. É coautora do livro Dar nome aos documentos: da teoria à prática; do Plano de Classificação e Tabela de Temporalidade de Documentos da Unesp: Atividades ? Meio; organizadora dos livros Panorama da Gestão Documental na Unesp; Sobre a arte de guardar. Reflexões a respeito do acervo de Lívio Xavier; Trabalhadores, Arquivos, Memória, Verdade, Justiça e Reparação; entre outros livros e artigos científicos. É pesquisadora dos grupos de pesquisa CNPq Gênese Documental Arquivística (UFF) e Representação Temática da Informação (UNESP) e lider do grupo de pesquisa Acervos: Dimensões do Documentos, da Memória e do Patrimônio (UNESP). Research Gate e Google Schola

Citas

ARQUIVO NACIONAL (Brasil). Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005.

BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Arquivos permanentes: tratamento documental. 4. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.

BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Introdução metodológica. In: NOGUEIRA, Arlinda Rocha; BELLOTTO, Heloísa Liberalli; HUTTER, Lucy Maffei. Catálogo dos manuscritos: coleção Alberto Lamego. 2 ed. São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros, 2002. p. 121-126.

BELLOTTO, Heloísa Liberalli. A terminologia nas áreas do saber e do fazer: o caso da arquivística. In: BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Arquivo: estudos e reflexões. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014. p. 144-55.

CAMARGO, Ana Maria de Almeida; BELLOTTO, Heloísa Liberalli (org.). Dicionário de terminologia arquivística. São Paulo: Associação dos Arquivistas Brasileiros, 1996.

CAMARGO, Ana Maria de Almeida; GOULART, Silvana. Tempo e circunstância: a abordagem contextual dos arquivos pessoais. São Paulo: Instituto Fernando Henrique Cardoso, 2007.

CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS. ISAD (G): norma geral internacional de descrição arquivística. 2. ed. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2000.

CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS (Brasil). NOBRADE: norma brasileira de descrição arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2006.

COOK, Terry. O conceito de fundo arquivístico: teoria, descrição e proveniência na era pós-custodial. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2017.

CUNHA, Murilo Bastos da; CAVALCANTI, Cordélia Robalinho de Oliveira. Dicionário de biblioteconomia e arquivologia. Brasília: Briquet de Lemos Livros, 2008.

DICTIONARY of Archives Terminology. Chicago: The Society of American Archivists, c2005-2022.

DOUGLAS, Jennifer. Origens: ideias em evolução sobre o princípio da proveniência. In: EASTWOOD, Terry; MACNEIL, Heather. Correntes atuais do pensamento arquivístico. Horizonte: Editora UFMG, 2016. p. 47-74.

DUCHEIN, Michel. O respeito de fundos em Arquivo: princípios teóricos e problemas práticos. Arquivo & Administração, Rio de Janeiro, v. 10-14, n. 1, p. 14-33, 1986.

DURANTI, Luciana. Origin and development of the concept of archival description. Archivaria, Ottawa, n. 35, p. 47-54, 1993.

GREENE, Mark. Archival collection. In: DURANTI, Luciana; FRANKS, Patricia C. (ed.). Encyclopedia of Archival Science. Lanham: Rowman & Littlefield, 2015. p. 32-35.

HEREDIA HERRERA, Antonia. Archivística general: teoría y práctica. 5. ed. Sevilha: Diputación Provincial de Sevilla, 1991.

HEREDIA HERRERA, Antonia. ¿Qué es un archivo? Somonte-Cenero: Trea, 2007.

HEREDIA HERRERA, Antonia. Manual de Archivística básica: gestión y sistemas. Puebla: Benemérita Universidade Autónoma de Puela, 2013.

HEYMANN, Luciana Quillet. O lugar do arquivo: a construção do legado de Darcy Ribeiro. Rio de Janeiro: Contra Capa, 2012.

HORSMAN, Peter. Adestrando o elefante: uma abordagem ortodoxa do Princípio da Proveniência. Revista Ibero-Americana de Ciência da Informação, Brasília, v. 10, n. 2, p. 443-454, 2017.

JENKINSON, Hilary. A manual of archive administration: including the problems of war archives and archive making. Londres: Humphrey Milford, 1922.

JENKINSON, Hilary. The english archivist: a new profession. In: JENKINSON, Hilary. Selected writings of Sir Hilary Jenkinson. Gloucester: Alan Sutton Pub, 1980. p. 236-259.

JOHNSTON, Pete; ROBINSON, Bridget. Collections and collection description. Collection Description Focus Briefing Paper, Bath, v. 31, n. 1, p. 1-4, jan. 2002.

KETELAAR, Eric. Archival theory and the Dutch Manual. Archivaria, Ottawa, n. 41, p. 31-40, 1996.

MARTÍN-POZUELO CAMPILLOS, María Paz. La construcción teórica en archivística: el principio de procedencia. Madri: Universidad Carlos III, 1996.

MILLAR, Laura. A morte dos fundos e a ressurreição da proveniência: o contexto arquivístico no espaço e no tempo. Informação Arquivística, Rio de Janeiro, v. 4, n. 1, p. 144-162, 2015.

MULLER, Samuel; FEITH, Johan; FRUIN, Robert. Manual for the arrangement and description of archives: drawn up by direction of the Netherlands Association of Archivists. 2. ed. Chicago: Society of American Archivists, 2003.

NOGUEIRA, Arlinda Rocha; BELLOTTO, Heloísa Liberalli; HUTTER, Lucy Maffei. Catálogo dos manuscritos: coleção Alberto Lamego. 2 ed. São Paulo: Instituto de Estudos Brasileiros, 2002.

ROUSSEAU, Jean-Yves; COUTURE, Carol. Os fundamentos da disciplina arquivística. Lisboa: Dom Quixote, 1998.

SCHELLENBERG, Theodore Roosevelt. Arquivos modernos: princípios e técnicas. 6. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.

SCHMIDT, Clarissa Moreira dos Santos. Arquivologia e a construção do seu objeto científico: concepções, trajetórias, contextualizações. 2012. Tese (Doutorado em Ciência da Informação) - Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.

YEO, Geoffrey. The conceptual fonds and the physical collection. Archivaria, Ottawa, n. 73, p. 43-80, 2012.