Internationalization of higher education in Brazil: advances, obstacles, and challenges / Internacionalização da educação superior no Brasil: avanços, obstáculos e desafios

Clarissa Eckert Baeta Neves, Maria Ligia de Oliveira Barbosa

Resumo


In recent years, in Brazil, the theme of the internationalization of universities has become part of the agenda of academic leaders, main funding agencies and representative entities of public and private HEIs. This article aims to analyze the experience of HEIs and funding agencies in Brazil regarding the issue of internationalization. Starting from the process of traditional international academic cooperation, we seek to observe advances of Brazilian universities towards the definition of broader and more complex institutional strategies and objectives regarding internationalization. Drawing on concepts of the internationalization process, we briefly depict the main features of the Brazilian higher education and postgraduate system, analyzing cooperation and international influences within it. Then, we discuss the internationalization policies implemented by central government agencies and the involvement of HEIs in institutional internationalization actions. It is observed that the internationalization of Brazilian higher education system is still incipient and that HEIs are scarcely proactive in the development of institutional policies to receive and in leveraging the opportunities offered in the process.

 

Nos últimos anos, o tema da internacionalização das universidades passou a fazer parte, no Brasil, da agenda das lideranças acadêmicas, das principais agências de fomento e de entidades representativas das IES públicas e privadas. Este artigo visa a analisar a experiência das IES e das agências de fomento no Brasil com relação ao fenômeno da internacionalização. Partindo do processo iniciado com a tradicional cooperação acadêmica internacional, busca-se observar avanços das universidades brasileiras no sentido da definição de estratégias e objetivos institucionais mais abrangentes e complexos no tocante à internacionalização. Faz-se um esboço de conceituação do processo de internacionalização e um histórico resumido dos principais traços do nosso sistema de ensino superior e da pós-graduação, analisando a cooperação e as influências internacionais no Brasil. A seguir, trata-se, das políticas de internacionalização realizadas pelas agências do governo central e do envolvimento das IES com ações institucionais de internacionalização. Constata-se o caráter ainda incipiente da internacionalização do sistema de ensino superior brasileiro e a baixa proatividade das IES no desenvolvimento de políticas internas para recepção e aproveitamento das oportunidades oferecidas no processo.


Palavras-chave


internationalization of higher education, internationalization policies, funding agencies, academic cooperation, agências de fomento, cooperação acadêmica

Texto completo:

XML (English) PDF (English) PDF

Referências


ALTBACH, Philip G.; KNIGHT, Jane. The internationalization of higher education: motivations and realities. Journal of Studies in International Education, v. 11, n. 3-4, p. 290- 305, 2007. https://doi.org/10.1177/1028315307303542

BERNHEIM, Carlos T. La internacionalización de la educación superior. Significado, relevancia y evolución histórica. In: Gacel-Ávila, Joceline (Org.) Educación superior, internacionalización e integración en América Latina y el Caribe. Balance regional y prospectiva. Caracas: UNESCO – IESALC y Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, 2018. p. 17- 40.

BRANDENBURG, Uwe; DE WIT, Hans. The end of internationalization. International Higher Education, n. 62, p. 15–17, 2011. https://doi.org/10.6017/ihe.2011.62.8533

BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. PEC-G. Histórico do Programa: Introdução. DELP - Divisão de Temas Educacionais (site), 2019a. Available at: http://www.dce.mre.gov.br/PEC/G/historico/introducao.php

BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Programa de Estudantes-Convênio de Pós-Graduação - PEC-PG. DELP - Divisão de Temas Educacionais (site), 2019b. Available at: http://www.dce.mre.gov.br/PEC/PG/historico.php

BRASIL. Presidência da República. Decreto nº 7.642, de 13 de dezembro de 2011. Institui o Programa Ciência sem Fronteiras. Brasília, 2011. Available at: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2011/decreto/d7642.htm

BUCKNER, Elizabeth. The changing discourse on higher education and the nation-state, 1960–2010. Higher Education, n. 74, p. 473-489, 2017. https://doi.org/10.1007/s10734-016-0056-2

CAPES – Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Infocapes: Boletim Informativo da CAPES. v. 10, n. 4. Brasília: CAPES/MEC, 2002.

CAPES – Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Plano Nacional de Pós-Graduação – PNPG (2011-2020). v.1. Brasília: CAPES, 2010.

CAPES – Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. A internacionalização na universidade brasileira: resultados do questionário aplicado pela Capes. Brasília: CAPES/Diretoria de Relações Internacionais, 2017a.

CAPES – Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Programa institucional de Internacionalização – CAPES-PrInt. CAPES (site institucional), 7 novembro, 2017b. Available at: https://www.capes.gov.br/bolsas-e-auxilios-internacionais/capes-print

CAPES – Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Seleção projetos institucionais de internacionalização. Edital 41/2017 Capes/Print. Resultado preliminar da análise de mérito. CAPES, 17 ago. 2018. Disponível em: http://www.capes.gov.br/images/20082018_Edital_41_2017_PrInt_resultado_parcial_-_análise_de_mérito.pdf

COLLINS, Christopher; RHOADS, Robert. The World Bank, support for universities, and asymmetrical power relations in international development. Higher Education, v. 59, n. 2, p. 181–205, 2010. https://doi.org/10.1007/s10734-009-9242-9

CROSE, Brian. Internationalization of the higher education classroom: strategies to facilitate intercultural learning and academic success. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, v. 23, n. 3, p. 388-395, 2011. Available at: http://www.isetl.org/ijtlhe/.

CROSS, Di; THOMSON, Simon; SINCLAIR, Alexandra. Research in Brazil: a report for CAPES by Clarivate Analytics. Clarivate Analytics, 2017. Available at: https://www.capes.gov.br/images/stories/download/diversos/17012018-CAPES-InCitesReport-Final.pdf.

DE WIT, Hans; HUNTER, Fiona; HOWARD, Laura; EGRON-POLACK, Eva. The internationalisation of higher education. Brussels: European Parliament, Committee on Culture and Education, 2015.

DING, Anning; LEVIN, John. The interventionary state in China and programs and curricula at a Chinese vocational university. Higher Education, v. 53, n. 5, p. 539–560, 2007.

FAUBAI. Associação Brasileira de Educação Internacional. Sobre a FAUBAI (site institucional), 2019. Available at: http://faubai.org.br/pt-br/.

FABRIZI, Andrea; GUARINI, Giulio; MELICIANI, Valentina. Public knowledge partnerships in European research projects and knowledge creation across R&D institutional sectors. Technology Analysis and Strategic Management, v. 28, n. 9, p. 1056–1072, 2016. https://doi.org/http://www.tandfonline.com/loi/ctas20

FRENKEN, Koen; PONDS, Roderick; VAN OORT, Frank. the citation impact of research collaboration in science-based industries: a spatial-institutional analysis. Papers in Regional Science, v. 89, n. 2, p. 351–371, 2010. https://doi.org/http://onlinelibrary.wiley.com/journal/10.1111/%28ISSN%291435-5957/issues

FUMASOLI, Tatiana; BARBATO, Giovanni; TURRI, Matteo. The determinants of university strategic positioning: a reappraisal of the organisation. Higher Education, published online 12 dec. 2019. https://doi.org/10.1007/s10734-019-00481-6

FUMASOLI, Tatiana; HUISMAN, Jeroen. Strategic agency and system diversity: conceptualizing institutional positioning in higher education. Minerva, n. 51, p. 155–169, 2013. https://doi.org/10.1007/s11024-013-9225-y

GRANGE, Lesley. The role of (dis)trust in a (trans)national higher education development project. Higher Education, v. 46, n. 4, p. 491–505, 2003. https://doi.org/10.1023/A:1027351123057

HIRD, Mackenzie D.; PFOTENHAUER, Sebastian M. How complex international partnerships shape domestic research clusters: difference-in-difference network formation and research re-orientation in the MIT Portugal Program. Research Policy, v. 46, n. 3, p. 557–572, 2017. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0048733316301718

INEP/MEC – Instituto Nacional de Estudos e Pesquiss Educacionais Anísio Teixeira. Censo da Educação Superior – Divulgação dos Principais Resultados do Censo da Educação Superior 2018. Site institucional INEP, 2018. http://portal.inep.gov.br/web/guest/sinopses-estatisticas-da-educacao-superior.

KAUPPINEN, Ilkka Towards transnational academic capitalism. Higher Education, v. 64, n. 4, p. 543–556, 2012. https://doi.org/10.1007/s10734-012-9511-x

KNIGHT, Jane. Updating the definition of internationalization. International Higher Education, n. 33, p. 2–3, 2003.

KNIGHT, Jane. The international university. Models and muddles. In: BARNETT, Ronald; PETERS, Michael A. (Eds). The idea of the university: contemporary perspectives. (Global Studies in Education). New York, Brussel: Peter Lang, 2018. p.99 -118.

KNIGHT, Jane; DE WIT, Hans. Internationalization of higher education: past and future. International Higher Education, n. 95, p. 2-4, 2018. https://doi.org/10.6017/ihe.2018.95.10715

LO, William. The recalibration of neoliberalisation: repoliticising higher education policy in Hong Kong. Higher Education, v. 73, n. 5, p. 759-773, 2017.

MAILLARD, Nicolas. O gestor de relações acadêmicas internacionais no Brasil: práticas, papéis e desafios. SEAD/ UFRGS. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2019.

MARGINSON, Simon. The public/private divide in higher education: a global revision. Higher Education, v. 53, n. 3, p. 307–333, 2007. https://doi.org/10.1007/s10734-005-8230-y

MARTINS, Carlos Benedito. Notas sobre a formação de um sistema transnacional de ensino superior. Caderno CRH, v. 28, n. 74, p. 291-308, 2015. http://dx.doi.org/10.1590/S0103-49792015000200004

MCMANUS, Concepta; NOBRE, Carlos A. Brazilian scientific mobility program - Science without Borders. Preliminary results and perspectives. Anais da Academia Brasileira de Ciências, v. 89, n. 1, p. 773-786, 4 maio 2017.

MOK, Ka-Ho. Globalization and educational restructuring: university merging and changing governance in China. Higher Education, v. 50, n. 1, p. 57-88, 2005.

MOROSINI, Marília. Apresentação. Dossiê internacionalização da educação superior, Educação, v. 40, n. 3, p. 288-292, 2017. http://dx.doi.org/10.15448/1981-2582.2017.3

MWANGIL, Chrystal A. G. et al. Criticality in international higher education research: a critical discourse analysis of higher education journals. Higher Education, n. 76, p. 1091–1107, 2018, https://doi.org/10.1007/s10734-018-0259-9

NEVES, Clarissa E. B. Higher education systems and institutions, Brazil. In: SHIN, Jung C.; TEIXEIRA, Pedro (Eds.). Encyclopedia of international higher education systems and institutions. Dordrecht: Springer Science+Business Media, 2017. p. 1 – 13.

PAIZ, Rawdhah. Internationalization agenda: language as a barrier. Proceedings Education and Language International Conference, v. 1, n. 1, p. 703-706, 2017.

PIRES, Roberto R. C. (Org). Implementando desigualdades. Reprodução de desigualdades na implementação de políticas públicas. Rio de Janeiro: IPEA, 2019.

SCHWARTZMAN, Simon. Um espaço para a ciência: a formação da comunidade científica no Brasil. Brasília: Ministério da Ciência e Tecnologia, 2001.

SLAUGHTER, Sheila.; CANTWELL, Brendan. Transatlantic moves to the market: The United States and the European Union. Higher Education, v. 63, n. 5, p. 583–606, 2012. https://doi.org/10.1007/s10734-011-9460-9

STALLIVIERI, Luciane. Internacionalização e intercâmbio: dimensões e perceptivas. Curitiba: Appris, 2017.

TEICHLER, Ulrich. The changing debate on internationalization of higher education. Higher Education, v. 48, n. 1, p. 5–26, 2004.

VIEIRA, Andréa C. Internacionalização da educação superior brasileira: uma nova fase se inicia após o Ciência sem Fronteiras e o Inglês sem Fronteiras? Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento, Sociedade e Cooperação Internacional) Centro de Estudos Avançados Multidisciplinares. Universidade de Brasília, 2019.

WALKER, Judith. Time as the fourth dimension in the globalization of higher education. The Journal of Higher Education, v. 80, n. 5, p. 483–509, 2009.

WEB OF SCIENCE GROUP. A pesquisa no Brasil: promovendo a excelência. Análise preparada para a CAPES pelo Grupo Web of Science. A Clarivate Analytics Company, 2018

YONEZAWA, Akiyoshi; SHIMMI, Yukiko. Transformation of university governance through internationalization: challenges for top universities and government policies in Japan. Higher Education, v. 70, n. 2, p. 173–186, 2015.

ZELEZA, Paul. Internationalisation in higher education: opportunities and challenges for the Knowledge Project in the Global South. In: KOTECHA, P. (Ed.), Internationalisation in Higher Education: perspectives from the Global South. Wits: SARUA, 2012.

ZICMAN, Renée. Brazilian Association of International Education (Associação Brasileira de Educação Internacional). In: GACEL-ÁVILA, Jocelyne (Ed.) The international dimension of higher education in Latin America and the Caribbean. Guadalajara: RIESAL-Universidad de Guadalajara, 2018.




DOI: https://doi.org/10.1590/15174522-99656

Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.