La figuración de lo sagrado en España heroica:

una excursión sociológica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.1590/18070337-123973

Palabras clave:

sociología del cine, análisis de películas, España Heroica, sagrado, política

Resumen

El propósito de este texto es analizar la película España heroica (1938), pieza propagandística realizada por el bando sublevado durante la Guerra Civil Española y producida en Alemania. Considerado por algunos estudiosos como el “monumento propagandístico más consistente de la cinematografía nacional”, el objetivo de este estudio es discutir algunos aspectos que asume la noción de sagrado en la película, entre ellos, los relacionados con la política. En la metodología, nos referiremos a Pierre Sorlin, quien privilegia la forma cómo se organiza la película, tomando la construcción fílmica como un conjunto de proposiciones sobre la sociedad – que el sociólogo busca comprender. Dado que nuestro interés es entender la sociedad retratada en la película, evitaremos explicar la obra por su contexto de producción, no discutiendo aspectos de la guerra civil, el estado de la propaganda, las relaciones entre España y Alemania o la verdad de los hechos representados en la película.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Mauro Luiz Rovai, Universidade Federal de São Paulo

Mauro Luiz Rovai é Doutor em Sociologia (USP) e professor associado da Universidade Federal de São Paulo, no Departamento de Ciências Sociais.

Citas

AGAMBEN, Giorgio. Profanações. Trad. Silvino Assmann. São Paulo: Boitempo, 2007.

BENJAMIN, Walter. Sobre o conceito da História. In: BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. Trad. Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1994, p. 222–232.

CELULOIDE Colectivo. El cine en guerra. Dir. Oscar Martín. Roteiro Óscar Martín e David Martín. P&B e Colorido. Espanha, 2009. 84 min.

CRUSELLS, Magí. La guerra civil española: cine y propaganda. Barcelona: Ariel História, 2000.

DURKHEIM, Émile. As formas elementares da vida religiosa. 2ª ed. Trad. Joaquim Pereira Neto. São Paulo: Paulus, 2001.

DVD La guerra filmada. (Inclui Livro de sinopses). Filmoteca Española. Governo de España. Ministerio de Cultura. Icaa, 2009.

FRANCASTEL, Pierre. Imagem, visão e imaginação. Lisboa: Edições 70, 1987.

GINZBURG, Carlo. Relações de força: história, retórica, prova. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.

JULIÁ, Santos. Historias de las dos Españas. 6ª edición. Madrid: Taurus historia, 2006.

NOGUER, Ramón Sala. El cine en la España republicana durante la guerra civil, 1936 – 1939. Bilbao: Ediciones Mensajero, 1993.

SORLIN, Pierre. Sociologie du cinéma. Paris: Aubier Montaigne, 1977.

TRANCHE, Rafael R.; SÁNCHEZ-BIOSCA, Vicente. El pasado es el destino. Propaganda y cine del bando nacional em la Guerra Civil. Madrid: Filmoteca Española / Ediciones Cátedra, 2011.

O TRIUNFO da vontade. Dir. Leni Riefenstahl. P&B. Alemanha, 1936. 104 min.

Filme analisado

ESPAÑA Heróica. Estampas de la Guerra Civil española. Direção e argumento Joaquín Reig-Gozalbes (e Fritz C. Mauch e Paul Laven para as versões alemãs). Texto da versão espanhola de José Pizarro. Locução e montagem de Joaquin Reig-Gozalbes. Música Walter Winnig. Espanha, 1938. P&B, son. 83 min - versão espanhola. [As versões alemãs possuem 69’44” e 58’24”, respectivamente. Sobre todos esses dados, inclusive o crédito a quem primeiro identificou as diferenças entre as versões alemãs e espanhola, v. DVD La guerra filmada (2009). Título em alemão: Helden in Spanien.] Disponível em:

Parte I

https://www.youtube.com/watch?v=fnqEWPJjXUA&list=PL29F65DB88380D711&index=55

Parte II

https://www.youtube.com/watch?v=remBTGakD50&list=PL29F65DB88380D711&index=37

Filmes de apoio

ESPAGNE 1936. Direção e montagem Jean Paul Le Chanois. Roteiro e produção de Luis Buñel. Produtora: Subsecretaria de Propaganda del Gobierno de la República.Espanha, 1937. P&b, 35 min. Disponível em:

https://www.youtube.com/watch?v=MeiSXKFbAgs&list=PL29F65DB88380D711&index=35

REPORTAJE del movimiento revolucionario en Barcelona. Dir. Mateo Santos (ajudante, Manuel Somocarrero). Montagem de Antonio Cánovas. Produzido pela Oficina de Información y Propaganda da CNT-FAI. Espanha, 1936. P&B, 22 min. Disponível em https://www.youtube.com/watch?v=UDUZ30XndYg&list=PL29F65DB88380D711&index=32

LOS AGUILUCHOS de la FAI por tierras de Aragon - estampas de La revolución antifascista. Reportaje no. 3. P&B, 24 min. CNT/FAI. Realização Sindicato Único de Espetáculos Públicos. Espanha, 1936. Disponível em

https://www.youtube.com/watch?v=zVTXJGpd6WM

Publicado

2023-05-04

Cómo citar

ROVAI, Mauro Luiz. La figuración de lo sagrado en España heroica:: una excursión sociológica. Sociologias, [S. l.], v. 25, n. 62, 2023. DOI: 10.1590/18070337-123973. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/sociologias/article/view/123973. Acesso em: 19 sep. 2026.

Número

Sección

Artigos