Representações visuais da mulher leitora: notas sobre as transmutações de uma prática cultural
DOI:
https://doi.org/10.19132/1807-8583201534.421-455Palavras-chave:
Leitura. História da leitura. Leitura feminina. Representação visual. Imaginário. Objetos impressos. Prática cultural.Resumo
O trabalho apresenta resultados parciais de uma investigação que busca apreender o lugar simbólico-respresentacional ocupado/destinado às mulheres no âmbito da história da leitura. Para tanto, adota como universo empírico figurações e experiências visuais concebidas por artistas plásticos e fotógrafos no contexto geral da história da arte. Tendo por objeto empírico um vastíssimo conjunto de obras pictóricas e fotográficas, o estudo analisa três momentos específicos nos quais os gestos de leitura empreendidos pelas mulheres e o seu contato com os objetos impressos configuravam-se segundo quadros de sentido amplamente enraizados na esfera cultural, a saber: a mãe zelosa que transmite a seus filhos, por meio da leitura, os preceitos e normas que amparavam a vida religiosa e comunal na Idade Média; as moças sonhadoras do período romântico que fizeram da leitura, tanto pública quanto privada, um recurso de auto-formação individual e emancipador; e, por fim, a leitura como uma prática corriqueira e incorporada ao dia-a-dia das mulheres “modernas”, estejam elas em casa ou no espaço coletivo, em momentos de lazer ou em atividades laborais. Ao fim desse percurso, ressalta-se que a leitura é uma prática cultural de apreensão e simbolização do mundo cujos gestos, fazeres e representações assentam-se, em larga medida, nas distintas matrizes de significação que conformam e informam a vida social.Downloads
Referências
ABADIA de Fontevraud. Escultura fúnebre para a tumba de Leonor de Aquitania. França. Disponível em: <http://vidasfamosas.com/2010/05/21/leonor-de-aquitania-corazon-de-leona/>. Acesso em: 19 out. 2015.
ALBERT, Micah. At the Dandora dump. 2013. 1 fotografia, color. Foto apresentada na mostra World Press Photo 2013, organizada pela Caixa Cultural Brasília. Disponível em: <http://www.micahalbert.com/buried-in-dandora/k6i98xdwvb0dc33igxi7r891cdzpew>. Acesso em: 19 out. 2015.
ALLORI, Alessandro. Madalena Penitente. 1602. 1 original de arte. Disponível em: <http://www.atlantedellarteitaliana.it/index.php?artwork=1420&lang=english>. Acesso em: 19 out. 2015.
BEHMER, Hermann Fenner. Leito ávido. [1906]. Disponível em: <http://4.bp.blogspot.com/-CHomiEKiYZQ/UUoIzermEmI/AAAAAAAAil8/DJSVa3AC1T0/s1600/Fenner-Behmer,+Hermann+(1866%E2%80%931913)+Der+B%C3%BCcherworm,+ca.+1910.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
BENNER, Emmanuel. Maria Madalena no deserto. 1886. 1 original de arte. Disponível em: http://almacattleya.blogspot.com.br/2011/09/perche-si-legge.html. Acessado em: 19/10/2015.
BERNÁRDEZ, Asunción. Pintando la lectura: mujeres, libros y representación en el siglo de oro. Edad de oro, v. 26, p. 67-89, 2007. Disponível em: <http://eprints.ucm.es/10411/1/Pintando_la_lectura_Edad_de_Oro.pdf>. Acesso em: 19 out. 2015.
BLONCOURT, Gérald. Ônibus biblioteca na cidade de Levallois Perret, França. [1960]. Fotografia, preto e branco. Disponível em: <http://books0977.tumblr.com/image/115819490262>. Acesso em: 19 out. 2015.
BOLLMANN, Stefan. Mulheres que lêem são perigosas. Lisboa: Quetzal Editores, 2007.
BOTERO, Fernando. Mulher lendo. [2002]. Disponível em: <http://arvoreestante.blogspot.com.br/search/label/BOTERO%20%28Fernando%29>. Acessado em: 19/10/2015.
BROWN, Delia. Lendo na sala vermelha 2. [2006]. Disponível em: <http://www.deliabrown.net/Delia_Brown/Images/Pages/Forsaken_Lover.html#1>. Acessado em: 19 out. 2015.
BURKE, Peter. Pintores como historiadores na Europa do século 19. In: MARTINS, José de Souza; ECKERT, Cornelia; NOVAES, Sylvia Caiuby (Org.). O imaginário e o poético nas ciências sociais. Bauru: Edusc, 2005, p.15-32.
CASA NOVA, Vera. Tal imagem, qual texto? Ou tal texto, qual imagem?. In: MARTINS, Aracy Alves et al. Livros e telas. Belo Horizonte: UFMG, 2011, p.144-148.
CAVALLO, Guglielmo; CHARTIER, Roger (Orgs.). História da leitura no mundo ocidental. São Paulo: Ática, 2002, 2 v. (Múltiplas escritas, v. 2).
CERTEAU, Michel de. A invenção do cotidiano: artes de fazer. Petrópolis: Vozes, 1994.
CHARTIER, Anne-Marie; HÉBRARD, Jean. A invenção do cotidiano: uma leitura, usos. Projeto História, São Paulo, v. 17, p. 29-44, nov. 1998.
CHARTIER, Roger. Mulheres de papel: prefácio. In: LACERDA, Lilian de. Álbum de leitura: memórias de vida, histórias de leitoras. São Paulo: Unesp, 2003, p. 17-24.
CHARTIER, Roger. Os desafios da escrita. São Paulo: UNESP, 2002.
CLEVE, Joos van. Anunciação. 1525. 1 original de arte. Disponível em: <http://pt.wahooart.com/@@/8Y375J-Joos-Van-Cleve-o-anuncia%C3%A7%C3%A3o>. Acesso em: 19 out. 2015.
COMPAGNON, Antoine. Literatura para quê? Belo Horizonte: UFMG, 2009.
DALARUN, Jacques. O olhar de clérigos. In: DUBY, Georges; PERROT, Michelle. História das mulheres no Ocidente: a Idade Média. Porto: Edições Afrontamento, 1990. p.29-63.
DIRCEY. Frank. The Novel: a lady in a garden reading a book. [1880-1888]. Disponível em: <https://anemalon.files.wordpress.com/2012/08/r2bfrank2bdicey2b25281838-188825292bthe2bnovel252c2ba2blady2bin2ba2bgarden2breading2ba2bbook-2b252822529.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
ESTACHON, Louis Antoine. Leitura no parque. [1850]. Disponível em: <https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Louis_Antoine_Estachon_Lesende_in_Parklandschaft_1858.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
EYCK, Jan van. Maria com o menino que lê. 1433. Disponível em: <http://pt.wahooart.com/@@/8XYBH2-Jan-Van-Eyck-o-%60ince%60-sal%C3%A3o-madonna-(a-virgem-e-crian%C3%A7a-leitura>. Acesso em: 19 out. 2015.
FABRIANO, Antonio da. São Jerônimo no scriptorium. 1451. 1 original de arte. Disponível em: <http://lh3.ggpht.com/-2T80a1Ol2KE/UV1f4jLz6rI/AAAAAAAAF7k/M6grqP_3CCI/s1600-h/clip_image002%25255B4%25255D.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
FRUGONI, Chiara. A mulher nas imagens, a mulher imaginada. In: DUBY, Georges; PERROT, Michelle. História das mulheres no Ocidente: a Idade Média. Porto: Edições Afrontamento, 1990, p.461-511.
GOULEMOT, Jean-Marie. Esses livros que se lêem com uma só mão: leitura e leitores de livros pornográficos no século XVIII. São Paulo: Discurso Editorial, 2000. (Clássicos e comentadores).
HASENCLEVER, Peter. A sentimental. [1847]. Disponível em: <https://rceliamendonca.files.wordpress.com/2012/06/johann-peter-hasenclever-1810-1853-the-sentimental.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
HOPPER, Edward. Lobby de hotel. [1943]. Disponível em: <http://www.todocuadros.com/tienda/reproducciones-oleo/hopper/lobby-hotel>. Acessado em: 19 out. 2015.
ISER, Wolfgang. O ato da leitura. Uma teoria do efeito estético. São Paulo: Editora 34, 1996, 2 v.
JAUSS, Hans Robert. Pour une esthetique de la recepcion. Paris: Gallimard, 1990.
LYONS, Martyn. Os novos leitores no século XIX: mulheres, crianças, operários. In: CAVALLO, Guglielmo; CHARTIER, Roger (Orgs.). História da leitura no mundo ocidental. São Paulo: Ática, 2002, v. 2, p. 165-202.
MANGUEL, Alberto. O espectador comum: a imagem como narrativa. In: Lendo imagem: uma história de amor e ódio. São Paulo: Companhia das Letras, 201, p.15-33.
MENESES, Ulpiano Bezerra de. Rumo a uma "história visual". In: MARTINS, José de Souza; ECKERT, Cornelia; NOVAES, Sylvia Caiuby (Org.). O imaginário e o poético nas ciências sociais. Bauru: Edusc, 2005, p.33-56.
METZKES, Harald. Mulheres cultas. [2001]. Disponível em: <http://matematica-old.unibocconi.it/donne2008/donneleggono01.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
NIEMEYER, John Henry. Sonhadora. [1881]. Disponível em: <http://www.artnet.com/artists/john-henry-niemeyer/wistful-Qz68Og-zUQfNnJSrvpf5sQ2. Acesso em: 19 out. 2015.
PEPONNIER, Françoise. O universo feminino: espaços e objetos. In: DUBY, Georges; PERROT, Michelle. História das mulheres no Ocidente: a Idade Média. Porto: Edições Afrontamento, 1990, p.441-459.
PERROT, Michelle. Escrever uma história das mulheres: relato de uma experiência. Cadernos pagu, v.4, p.9-28, 1995. (Dossiê: História das mulheres no Ocidente)..
PETIT, Michèle. A arte de ler: ou como resistir à adversidade. São Paulo: Editora 34, 2009.
PIGLIA, Ricardo. O último leitor. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
RICOEUR, Paul. Mundo do texto e mundo do leitor. In: Tempo e narrativa. Campinas: Papirus, 1997, p.273-314, v.3.
RIZA, Mo. Na plataforma lendo. [2006]. Fotografia, color. Disponível em: <http://p3.publico.pt/sites/default/files/livro_flickr.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
ROUSSEL, Theodore. Moça que lê. [1887]. Disponível em: <https://elianaatihe.files.wordpress.com/2013/01/leitora-nua.jpg>. Acesso em: 19 out. 2015.
SOLMSSEN, Kurt. Leitura de verão. [2003]. Disponível em: <http://kurtsolmssen.net/images/2003sum.jpg>. Acessado em: 22 out. 2015.
TIEPOLO, Giambattista. Educação da virgem. 1732. Disponível em: <http://www.niceartgallery.com/pt/Giovanni-Battista-Tiepolo/The-Education-of-the-Virgin-Mary-1732.html>. Acesso em: 19 out. 2015.
WATT, Ian. A ascensão do romance: estudos sobre Defoe, Richardson e Fielding. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
WEYDEN, Rogier van der. Tríptico da Anunciação. [1434-1440]. 1 original de arte. Disponível em: <http://virusdaarte.net/wp-content/uploads/2014/11/pres%C3%A9p1.png>. Acesso em: 19 out. 2015. 19/10/2015.
WILKIE, David. Reading the Will. [1820]. Disponível em: <http://www.wikiart.org/en/david-wilkie/reading-the-will-1821>. Acesso em: 19 out. 2015.
WOOLF, Virginia. Um teto todo seu. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2015 Fabrício José Nascimento da Silveira, Paulo Bernardo Ferreira Vaz

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os Direitos Autorais dos artigos publicados neste periódico pertencem aos autores, e os direitos da primeira publicação são garantidos à revista. Por serem publicados em uma revista de acesso livre, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em atividades educacionais e não-comerciais.
A revista utiliza a Licença de Atribuição Creative Commons (CC BY-NC 4.0), que permite o compartilhamento de trabalhos com reconhecimento de autoria.
Auto-arquivamento (política de repositórios): autores têm permissão para depositar todas as versões de seus trabalhos em repositórios institucionais ou temáticos, sem embargo. Solicita-se, sempre que possível, que a referência bibliográfica completa da versão publicada na Intexto (incluindo o link DOI) seja adicionada ao texto arquivado.
A Intexto não cobra qualquer taxa de processamento de artigos (article processing charge).