Transcultural Dialogue

Authors

  • Karen Keifer-Boyd Pennsylvania State University — PSU, Pennsylvania

DOI:

https://doi.org/10.22456/2357-9854.89347

Keywords:

Transformative Learning. Situated Knowledge. Visual Culture.

Abstract

Transcultural Dialogue builds relationships, which becomes the content for a community to create collaborative art based on the group’s dialogue. As an art education professor in the United States, I began facilitating Transcultural Dialogues in 2007 with students and colleagues at Makerere University in Kampala, Uganda, and at the University of Helsinki. In this chapter, I present theories, concepts, strategies, and examples of Transcultural Dialogue concerning contemporary visual culture, cultural practices in relation to particular places, and a pedagogy designed to erode assumptions, ignorance, and misunderstandings. Pedagogical strategies of Transcultural Dialogue consider positionality, subjectivity, situated knowledge, transformative learning, intra-action, speculative standpoint, and diffractive methodology. The dialogic process elicits micro-cultural views that are specific and unique (i.e., they sustain difference), yet are shared within or part of macro-cultural knowledge. The act of meaning-making from micro-cultural practices can sustain as well as change the macro-cultural beliefs. Transcultural Dialogue is conversational performative cultural critique, collaborative artmaking, and commentary surrounding artworks by those involved in Transcultural Dialogue[1]. I have developed Transcultural Dialogue as a process that exposes systemic and environmental conditions, and approaches creativity as a social process.

[1]    This chapter is developed from my 2017 InSEA keynote as published in the InSEA 2017 proceedings and several publications (KABIITO, LIAO, MOTTER & KEIFER-BOYD, 2014; KEIFER-BOYD, 2012, 2016; PAATELA-NIEMINEN & KEIFER-BOYD, 2015) in which I, along with co-facilitators, reflected on our process in order to improve future Transcultural Dialogue projects and to study educational impacts in relationship to pedagogical goals.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Karen Keifer-Boyd, Pennsylvania State University — PSU, Pennsylvania

Karen Keifer-Boyd, Ph.D., is professor of art education and women's, gender, and sexuality studies at Penn State. Honors include two Fulbright Awards, National Art Education Association’s (NAEA) 2015 Technology Outstanding Research Award, 2018 Lifetime Achievement Award, and Distinguished Fellow. Her research on feminist pedagogy, visual culture, inclusion, disability justice, transdisciplinary creativity, cyberart activism, transcultural dialogue, and social justice arts-based research is in numerous publications and translated into several languages. She co-authored three books: Including Difference(NAEA, 2013); InCITE, InSIGHT, InSITE (NAEA, 2008); Engaging Visual Culture (Davis, 2007); and Real-World Readings in Art Education (Falmer, 2000); and is editor of Visual Culture & Gender.

References

ALCOFF, Linda. Cultural feminism versus post-structuralism: The identity crisis in feminist theory. Signs: Journal of Women in Culture and Society, v.13, n. 3, p. 405-436, 1988.

ARROYO, Jossiana. Transculturation, syncretism, and hybridity. In: MARTÍNEZ-SAN MIGUEL,Yolanda; SIFUENTES-JÁUREGUI, B. & BELAUSTEGUIGOITIA, Marisa. (Eds.), Critical terms in Caribbean and Latin American thought: New directions in Latin American cultures. 2016.New York, NY: Palgrave Macmillan. p. 133-144.

BARAD, Karen. Meeting the universe halfway: Quantum physics and the entanglement of matter and meaning. Durham, NC: Duke University Press Books. 2007.

CRANTON, Patricia & KUCUKAYDIN, Ilhan. Critically questioning the discourse of transformative learning theory. Adult Education Quarterly, 63(1), 43-56. 2012.

DENZIN, Norman. K., & LINCOLN, Yvona. S. Introduction: Critical methodologies and indigenous inquiry. In DENZIN, Norman. K., & LINCOLN, Yvona. S. & TUHIWAI, Linda Smith (Eds.), Handbook of critical and indigenous methodologies. (ix-xii). Thousand Oaks, CA: SAGE. 2008.

HOGGAN, Chad.Transformative learning through conceptual metaphors: Simile, metaphor, and analogy as levers for learning. Adult Learning, vol.25 nº4, p. 134-141. 2014.

KABIITO, Richard; LIAO, Christine; MOTTER, Jennifer & KEIFER-BOYD, Karen. Transcultural dialogue mashup. The Journal of Interactive Technology and Pedagogy, 6. Retrieved from http://jitp.commons.gc.cuny.edu/transcultural-dialogue-mashup/ . 2014.

KEATING, Ana Louise. Teaching transformation: Transcultural classroom dialogues. New York: NY: Palgrave/Macmillan. 2007.

KEIFER-BOYD, Karen. Transcultural dialogue. Keynote at the International Society for Education through Art (InSEA) World Congress, Daegu, S. Korea. 2017.

KEIFER-BOYD, Karen. FemTechNet distributed open collaborative course: Performing dialogue, exquisite engendering, and feminist mapping. In: SHIN, R. (Ed.), Convergence of contemporary art, visual culture, and global civic engagement. Hershey, PA: IGI Global. 2016.

KEIFER-BOYD, Karen. Building Transcultural Dialogue: Global Perspectives in Teaching. Global Penn State: Internationalizing the Curriculum conference. University Park, PA. September 28. 2013a.

KEIFER-BOYD, Karen. Building Transcultural Dialogue; Building Participation; Building Capacities for Translate-abilities, Response-abilities, Sense-abilities. National Ziegfeld Award Acceptance Speech. National Art Education Association Conference. Fort Worth, Texas. March. 2013b.

KEIFER-BOYD, Karen. Feminist Web 2.0 pedagogy: Collaborations that sustain difference. In C. Bitzer, S. Collingwood, A. E. Quintana & C. J. Smith (Eds.), Feminist Cyberspaces: Pedagogies in Transition (pp. 251-272). Newcastle, UK: Cambridge Scholars. 2012.

KEIFER-BOYD, Karen. Tagging Transcultural Dialogues on the Human-Technology Collaborations panel at the MobilityShifts conference held at the New School in New York City. October 15. 2011a.

KEIFER-BOYD, Karen. Transcultural Dialogues: Gender and ICTs in Ugandan Contexts. Presented in the course, IST 297C: Gender and the Global Information Technology Sector at Penn State. April. 2011b.

KEIFER-BOYD, Karen. Critical Participatory Action Research Activism: US and Ugandan Transcultural Dialogues about Contemporary Visual Culture. Sixth International Congress of Qualitative Inquiry 2010 at the University of Illinois, Urbana-Champaign. May. 2010.

KNIGHT, Wanda B., & DENG, Yang. N/either here n/or there: Culture, location, positionality, and art education. Visual Arts Research, 42( 2), 105-111. 2016.

NAPLES, Nancy A. Feminism and method: Ethnography, discourse analysis, and activist research. New York City, NY: Routledge. 2003.

PAATELA-NIEMINEN, Martina., & KEIFER-BOYD, Karen. Transcultural intra-action. In M. Kallio-Tavin & J. Pullinen (Eds.), Conversations on Finnish Art Education (pp. 304-317). Helsinki: School of Arts, Design and Architecture Aalto ARTS books. 2015.

PRITCHARD, Helen, & PROPHET, Jane. Diffractive art practices: Computation and the messy entanglements between mainstream contemporary art, and new media art. Artnodes, 15, 5-14. Retrieved from http://artnodes.uoc.edu . 2015.

SANTÍ, Enrico Mario. Fernando Ortiz: Counterpoint and transculturation. In Ciphers of history: New directions in Latino American cultures (pp. 169-281). New York, NY: Palgrave Macmillan. 2005.

VAN DER TUIN, Iris. ‘‘A different starting point, a different metaphysics’’: Reading Bergson and Barad diffractively. Hypatia 26(1), 22-42. 2011.

WALDRON, Rupert. Positionality and reflexive interaction: A critical internationalist cultural studies approach to intercultural collaboration. Innovations in Education and Teaching International, 54(1), 12-19. 2017.

Downloads

Published

2018-12-30

How to Cite

KEIFER-BOYD, K. Transcultural Dialogue. Revista GEARTE, [S. l.], v. 5, n. 3, 2018. DOI: 10.22456/2357-9854.89347. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/gearte/article/view/89347. Acesso em: 30 apr. 2025.

Issue

Section

Diálogos entre o Ensino de Artes Visuais no Brasil e em outros contextos