Modelos mitológicos da literatura popular: uma questão acadêmica

Authors

Abstract

Esta tradução foi feita para tentar contribuir com os estudos sobre literatura popular do Brasil. Escolheu-se Nekliúdov para tentar demonstrar a riqueza estrutural das obras da literatura popular e a sua ancestralidade mítica. O comentário anterior à tradução discute a questão da folclorística brasileira através de uma crítica à tradição crítica brasileira.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Rafael Bonavina

É graduando em Letras pela FFLCH-USP, com dupla habilitação em Português e Russo, tendo realizado um ano de intercâmbio na Universidade Estatal de Moscou (MGU), especializando-se em teoria literária, principalmente as ligadas ao folclore como gênero literário e aos mitos, suas particularidades e sua relação com a literatura moderna. Além de desenvolver suas pesquisas nessas áreas, também atua como tradutor, principalmente de textos em língua russa. A partir de 2020 começou a colaborar com a Revista RUS como Assistente Editorial.

Downloads

Published

2021-05-11

How to Cite

Bonavina, R. (2021). Modelos mitológicos da literatura popular: uma questão acadêmica. Cadernos De Tradução, (45), 41–51. Retrieved from https://seer.ufrgs.br/index.php/cadernosdetraducao/article/view/106397

Issue

2020: Veredas interculturais entre Brasil e Rússia

Section

Artigo

License

a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após a primeira publicação do texto nesta revista, aumentando, assim,  o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).