Sobre história, memória e patrimônio no Sul do Brasil - monumentos aos açorianos em Porto Alegre e Florianópolis

Autores

DOI:

https://doi.org/10.19132/1808-5245260.121-142

Palavras-chave:

History. Azoreans. Cities. Monuments. Heritage. Memory.

Resumo

Esse texto estuda a história dos monumentos à imigração açoriana nas cidades de Porto Alegre e Florianópolis. Os e/i/migrantes açorianos ao se deslocarem para o Sul do Brasil trouxeram consigo seu modo de vida e suas crenças e aqui se organizaram social e economicamente apesar das dificuldades naturais do século XVIII. Nos séculos XIX e XX outros grupos imigrantes aqui chegaram entre os quais os alemães (1824), os italianos (1875) e os japoneses (1908). Quando estas comunidades completaram ou completam aniversário de sua chegada ao Brasil, suas lideranças, sozinhas ou juntamente com governos locais, regionais e nacionais organizaram comemorações e muitos ergueram monumentos em homenagem aos seus pioneiros, marcando definitivamente tais datas através do uso do mármore, do bronze, do cimento ou do ferro, entre outros materiais. Para a feitura desses monumentos foram buscados, além da vontade do grupo proponente, documentos, plantas, maquetes, fotografias, memórias e rememorações dos acontecimentos. Também foram lembrados os discursos pronunciados no dia da inauguração, as fotografias e os jornais, o que nos dá a dimensão de sua importância para a comunidade que os erigiu. Na elaboração desse texto buscamos, na história do grupo açoriano reafirmar a sua importância através dos monumentos construídos em sua homenagem e, também, questionar a atualidade desses dois lugares de memória enquanto patrimônios materiais dessas duas cidades.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Eloísa Helena Capovilla da Luz Ramos, Unisinos

Doutora em História. Pesquisadora da área de imigração desenvolvendo pesquisa sobre Memória e Patrimônio na área de imigração e das cidades.

Luciana da Costa de Oliveira, Unisinos

Doutora em História. Pesquisadora da área de Hstória e Imagem e História da Arte. Trabalha com pintura de história sul-riograndense e a construção da imagem do gaúcho na pintura argentina, uruguaia e brasileira.

Referências

ALVES, José Francisco. A escultura pública de Porto Alegre. História, contexto e significados. Porto Alegre: Artfolio, 2004.

ARAÚJO, Virgínia Gil. O cenário urbano como representação do progresso – Histórias, leituras e atitudes desencadeadas pelo Monumento ao Marechal Castello Branco. Porto Alegre / 1978-1979. Anais do XXII Colóquio Brasileiro de História da Arte, 2002. Disponível em:

http://www.cbha.art.br/coloquios/2002/textos/texto43.pdf

CALVINO, Ítalo. As cidade invisíveis. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.

CANDAU, Joël. Antropologia de la memória. Buenos Aires: Ediciones Nueva Visión, 2006.

CATROGA, Fernando. ‘Memória e história’. In PESAVENTO, Sandra J. Fronteiras do Milênio. Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS, 2001.

CORREIO DO POVO. Porto Alegre, 27 de março de 1973, p. 5.

DIDI-HUBERMAN, Georges. Antes el tempo. Historia del arte y anacronismo de las imágenes. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2008.

DVORÁK, Max. Catecismo da preservação de monumentos. Cotia: Ateliê, 2008.

FREIRE, Cristina. Além dos mapas. São Paulo: Sesc/Annablume, 1997.

GADOTTI, Fábio. Guido Heuer diz que ficou “perplexo” com a mudança de cor do monumento. ND+, 20 set. 2016. Disponível em: https://ndmais.com.br/noticias/guido-heuer-diz-que-ficou-perplexo-com-mudanca-de-cor-de-monumento/

________. Um ano depois de polêmica, monumento açoriano de Florianópolis continua abandonado. ND+, 16 out. 2017. Disponível em: https://ndmais.com.br/noticias/um-ano-depois-de-polemica-monumento-acoriano-de-florianopolis-continua-abandonado/

KNAUSS, Paulo. Cidade vaidosa: imagens urbanas do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1999.

LE GOFF, Jacques. Memória e História. Campinas: Editora da UNESP, 1994.

MICHAELIS. Moderno dicionário da língua portuguesa. São Paulo: Ed. Melhoramentos, 1998, verbetes emigrar, imigrar, monumento.

MONTEIRO, Miguel. ‘Migrantes e emigrantes de Fafe (1834-1926) territórios, estrutura social e itinerários’ - 1.ªs jornadas de História local. Fafe: Câmara Municipal de Fafe, 1996.

MOURA, Soraia. (Org.). Memorial do imigrante: a imigração no Estado de São Paulo. São Paulo: Imprensa Oficial/Memorial do Imigrante, 2008.

NORA, Pierre. ‘Entre memória e história: a problemática dos lugares’. In: Projeto História. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados de História. São Paulo: PUC/SP, vol. n. 10, 1993.

REVISTA do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: IHGRS, v. n. 121, 1975.

RIEGL, Aloïs. ‘Antologia’, in: CHOAY, Françoise. As questões do patrimônio. Lisboa: Edições 70, 2011.

CHOAY, Françoise. A alegoria do patrimônio. São Paulo: Estação Liberdade: Editora UNESP, 2001.

RODRIGUES, José Damião. (2008). ‘Do Amazonas ao Prata, os açorianos no povoamento do Brasil: os casais e as levas de militares’. Conferência de abertura do Colóquio 260 anos de herança açoriana. Núcleo de Estudos Açorianos – NEA/UFSC, texto digitalizado, p.2 a 4.

CARLOS Tenius resgata iluminação do Monumento aos Açorianos. Zero Hora, 18 jan. 2012. Disponível em: https://gauchazh.clicrbs.com.br/geral/noticia/2012/01/carlos-tenius-resgata-iluminacao-do-monumento-aos-acorianos-3635076.html

Downloads

Publicado

2020-11-07

Como Citar

RAMOS, E. H. C. da L.; OLIVEIRA, L. da C. de. Sobre história, memória e patrimônio no Sul do Brasil - monumentos aos açorianos em Porto Alegre e Florianópolis. Em Questão, Porto Alegre, v. 26, p. 121–142, 2020. DOI: 10.19132/1808-5245260.121-142. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/106467. Acesso em: 19 abr. 2024.

Edição

Seção

Dossiê Patrimônio e Culturas Tradicionais