Guarani-Mbyá emergency in Jesuit missions: new actors in cultural heritage

Authors

  • Ana Luisa Jeanty Seixas Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Arquitetura
  • Eber Pires Marzulo Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Arquitetura

DOI:

https://doi.org/10.19132/1808-5245260.43-67

Keywords:

Cultural Heritage. New Social Actors. Missions. Tava. Guarani-Mbyá.

Abstract

The article deals about the process of valorization of heritage and the intrinsic need to problematize established ideas, from an approach that incorporates new actors to the heritage issue. If the idea of cultural heritage has changed over the years, it is only recently that the inclusion of social actors who constituted their heritage in regions of the globe colonized by European powers since the 15th century, especially in the Americas. The “new social actors” are often groupings present since prehistory in territories with heritage, but which have not had their legacy recognized as cultural heritage, or only recently and, even so, in a subordinate and secondary way. In order to analyze the issue, the Guarani Jesuit Ruins, in São Miguel das Missões, in Rio Grande do Sul / Brazil are taken as case, a heritage officially recognized from almost a century, whose valorization of the Guarani culture, still precarious and incomplete, is embarrassingly recent. In particular, the process of recognizing the immaterial Guarani dimension of the “Tava, Place of Reference for the Guarani People”, declared a Brazilian cultural heritage in 2014, will be analyzed. The valorization of the Tava as heritage will be carried out from the comprehension that different narratives constitute the same cultural asset. The formulations presented here are based on ongoing research and are inserted in the criticism approach to colonial perspective of heritage.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Ana Luisa Jeanty Seixas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Arquitetura

Possui graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2010), mestrado em Preservação do Patrimônio Cultural no Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - IPHAN (2013), especialização em Restauração e Reabilitação do Patrimônio pela PUCRS (2013). É doutoranda do Programa de Pós-Graduação em Planejamento Urbano e Regional da Universidade Federal do Rio Grande do Sul na linha de pesquisa "Cidade, Cultura e Política", atualmente em doutorado-sanduíche na École Des Hautes Études En Sciences Sociales - Centre de Recherches sur le Brésil Colonial et Contemporain (CRBC/EHESS) - Paris, França.
Atuou como arquiteta urbanista no IPHAN/RS (2013 - 2018) atuando principalmente nos temas de Preservação do Patrimônio Cultural, Gestão de bens culturais, Planejamento Urbano, Restauração e Reabilitação do Patrimônio edificado e Paisagem Cultural; Em 2014 foi professora do curso de Arquitetura na Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões - URI Santo Ângelo.

Eber Pires Marzulo, Universidade Federal do Rio Grande do Sul - Faculdade de Arquitetura

Professor Associado 4 do Departamento de Urbanismo da Faculdade de Arquitetura e professor colaborador do Programa de Pós Graduação em Planejamento Urbano e Regional (PROPUR) - UFRGS. Também faz parte do corpo docente do Curso de Planejamento e Gestão para o Desenvolvimento Rural - PLAGEDER da Faculdade de Ciências Econômicas - UFRGS. Coordena o Grupo de Pesquisa Identidade e Território/CNPq (www.ufrgs.br/gpit) com pesquisa em duas grandes linhas: identidade e território; e imagem e território. É membro do GT Democracia Participativa, Sociedade Civil e Território do Centro de Estudos Internacionais sobre Governo Tem graduação bacharelado e licenciatura em Ciências Sociais pelo Instituto de Filosofia e Ciências Humanas (IFCH) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul/UFRGS (1987); mestre em Planejamento Urbano e Regional pelo Programa de Pós Graduação em Planejamento Urbano e Regional (PROPUR) da Universidade Federal do Rio Grande do Sul/UFRGS (1993); e doutor em Planejamento Urbano e Regional pelo Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano e Regional (IPPUR) da Universidade Federal do Rio de Janeiro/UFRJ (2005), com estágio de doutoramento no IRIS (Institute de recherche interdisciplinaire en socioeconomie)/CNRS, Paris IX - Dauphine (2004).

References

BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil (1988). Diário Oficial da União: Brasilia - DF, 1988.

BRASIL. Decreto no 3.551, de 4 de agosto de AGOSTO DE 2000. Institui o Registro de Bens Culturais de Natureza Imaterial que constituem patrimônio cultural brasileiro, cria o Programa Nacional do Patrimônio Imaterial e dá outras providências. Diário Oficial da União: Brasilia - DF, 2000.

CASTRIOTA, Leonardo Barci. Patrimônio Cultural: conceitos, políticas, instrumentos. São Paulo: Annablume, 2009.

CHOAY, Françoise. As Questões do Patrimônio Antologia para um Combate. Lisboa: Edições 70, 2011.

CHUVA, Márcia. Os arquitetos da memória: sociogêneses das práticas de preservação do patrimônio cultural no Brasil (anos 1930 - 1940). Rio de Janeiro: UFRJ, 2009.

CUSTÓDIO Luiz Antônio Bolcato. A Redução de São Miguel Arcanjo. Contribuições ao Estudo da Tipologia Urbana Missioneira. 2002. Dissertação (Mestrado em Planejamento Urbano e Regional) - Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.

FIGUEIREDO, Vanessa Bello. Da tutela dos monumentos à gestão sustentável das paisagens culturais complexas: inspirações à política de preservação cultural no Brasil. 2014. Tese (Dourado em Planejamento Urbano e Regional) - Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2014.

FONSECA, Maria Cecilia Londres. O patrimônio em processo – trajetória da política federal de preservação no Brasil. 3 edição ed. Rio de Janeiro: UFRJ, 2009.

GUTIÉRREZ, Rámon. Arquitetura latino-americana. São Paulo: Nobel, 1989.

IPHAN. Dossiê de Registro / IPHAN - TAVA - Lugar de Referência para os Guarani. 2014. Disponível em http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Dossie_da_Tava_Lugar_de_Referencia_para_o_Povo_Guarani(1).pdf. Acesso em julho 2020.

IPHAN. Parecer n°85/2014 - DPI. 2014b. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Tava_miri_parecer_DPI.pdf. Acesso em julho 2020.

IPHAN. Parque Histórico Nacional das Missões Rio Grande do Sul. 2015. Disponível em http://portal.iphan.gov.br/uploads/ckfinder/arquivos/Parque%20Hist%C3%B3rico%20Nacional%20das%20Miss%C3%B5es_Eduardo%20Hahn.pdf. Acessado em julho 2020.

IPHAN. 2020. Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional. Disponível em http://portal.iphan.gov.br. Acessado em julho 2020.

MAGALHÃES, Aloísio. E Triunfo? a Questão dos Bens Culturais no Brasil. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997.

MBEMBE, Achille. Crítica da razão negra. São Paulo: n-1 edições, 2018.

MEIRA, Ana Lucia Goelzer. O passado no futuro da cidade: políticas públicas e participação dos cidadãos na preservação do patrimônio cultural de Porto Alegre. Porto Alegre: UFRGS, 2004.

MEIRA, Ana Lucia Goelzer. O patrimônio histórico e artístico nacional no Rio Grande do Sul no século XX: atribuição de valores e critérios de intervenção. 2008. Tese (Doutorado em Planejamento Urbano e Regional) - Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2008.

MIGNOLO, Walter D. La opción de-colonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto y un caso. Tabula Rasa, [s. l.], n. 8, p. 243–281, 2008.

SANT’ANNA, Marcia. Da cidade-monumento à cidade – documento - A trajetória da norma de preservação de áreas urbanas no Brasil (1937 - 1990). 1995. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade Federal da Bahia, Salvador, 1995.

SANT’ANNA, Marcia. A cidade-atração: a norma de preservação de áreas centrais no Brasil nos anos 1990. Salvador: FAUFBA, EDUFBA-PPG-AU, 2017.

SEIXAS, Ana Luisa Jeanty. Gestão das áreas de entorno de bens tombados: estudos de caso nas cidades gaúchas de Piratini e Novo Hamburgo. 2014. Dissertação (Mestrado em Preservação do Patrimônio Cultural) - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio De Janeiro, 2014.

SEIXAS, Ana Luisa Jeanty; SILVA, Adriana Almeida. Paisagem Cultural Missioneira: Desafios para a Valoração e Gestão do Parque Histórico Nacional das Missões. In: 4º COLÓQUIO IBERO-AMERICANO PAISAGEM CULTURAL, PATRIMÔNIO E PROJETO, 2016, Belo Horizonte. Anais do 4º colóquio ibero-americano paisagem cultural, patrimônio e projeto. Disponível em: http://www.forumpatrimonio.com.br/paisagem2016/trabalho/306/paisagem-cultural-missioneira-desafios-para-a-valoracao-e-gestao-do-parque-historico-nacional-das-missoes. Acesso em: jan.2018.

SEIXAS, Ana Luisa Jeanty; HAHN, Eduardo. Transformação da Paisagem Missionoeira: O caso do Parque Histórico Nacional das Missões, no Rio Grande do Sul. In: 1º SIMPÓSIO CIENTÍFICO ICOMOS BRASIL, 2017, Belo Horizonte. Anais do Simpósio Científico 2017 - ICOMOS BRASIL. Belo Horizonte: Instituto Metodista Izabela Hendrix, 2018. Disponível em: . Acesso em: jan.2018.

STELLO, Vladimir Fernando. Sítio Arqueológico de São Miguel Arcanjo: Avaliação conceitual das intervenções 1925-1927 e 1938 -1940. 2005. Dissertação (Mestrado em Engenharia Civil) - Escola de Engenharia - Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2005.

STELLO, Vladimir Fernando. Alem Das Reduções: a Paisagem Cultural Da Região Missioneira. 2013. Tese (Doutorado em Planejamento Urbano e Regional) - Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013.

TAVA, A CASA DE PEDRA. Direção e fotografia: Ernesto Ignácio de Carvalho, Vincent Carelli, Patricia Ferreira (keretxu), Ariel Duarte Ortega. Edição: Tita (Tatiana Soares de Almeida). Brasil: Vídeo nas Aldeias, 2012. 1 DVD (78min), estéreo, colorido.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. O índio em devir. In:, HERRERO, Martina e FERNANDES, Ulysses (org.). Baré: povo do rio. São Paulo: Edições Sesc São Paulo, 2015.p.8-13.

Published

2020-11-07

How to Cite

SEIXAS, Ana Luisa Jeanty; MARZULO, Eber Pires. Guarani-Mbyá emergency in Jesuit missions: new actors in cultural heritage. Em Questão, Porto Alegre, v. 26, p. 43–67, 2020. DOI: 10.19132/1808-5245260.43-67. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/105897. Acesso em: 3 aug. 2026.

Issue

Section

Dossiê Patrimônio e Culturas Tradicionais

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.