ANÁLISE DE DADOS DE PERCEPÇAO E PRODUÇÃO DO ESPANHOL/LÍNGUA ESTRANGEIRA POR FALANTES DO PORTUGUÊS BRASILEIRO EM ZONA DE FRONTEIRA

Auteurs

  • Giane Rodrigues Santos Universidade Federal de Pelotas

DOI :

https://doi.org/10.22456/2238-8915.52065

Résumé

Este trabalho apresenta parte dos resultados de Santos (2014), que investigou a percepção e a produção das vogais médias do espanhol por falantes do português brasileiro (PB). Visto que no espanhol não há as vogais médias-baixas /ɛ/ e /ɔ/ como ocorre no PB (MARTÍNEZ CELDRÁN; FERNÁNDEZ PLANAS, 2007), essa diferença pode ser considerada um dos motivos pelos quais os falantes do PB pronunciam as vogais médias do espanhol [e] e [o] como as médias-baixas do PB [ɛ] e [ɔ], respectivamente (BAZZAN, 2005; MIGNONI, 1999). Assim, 40 alunos de Cursos de Licenciaturas em Espanhol foram submetidos a um teste de percepção e a um teste de produção. Quanto à percepção das vogais-alvo, não foram encontradas diferenças significativas entre a zona de fronteira direta e indireta. Quanto à produção, os dados foram analisados acusticamente com o software Praat e revelam que, em relação às propriedades vocálicas (duração, F1 e F2), também não foram encontradas diferenças significativas entre os grupos analisados.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Giane Rodrigues Santos, Universidade Federal de Pelotas

Possui graduação em Letras-Lic.Plena- Língua e Lit. Espanhola pela Universidade Federal de Pelotas (2000) , Mestrado em Letras pela Universidade de Passo Fundo (2007) e Doutorado em Letras- Linguística Aplicada pela UCPel (2014), com estágio de Doutorado-Sanduíche realizado na Universidade de Barcelona (2012). Tem experiência com ensino de espanhol na modalidade a distância pela REGESD (Rede Gaúcha de Ensino a Distância) e pela UAB/UFPel. Tem interesse na área Aquisição da fonética e da fonologia do Espanhol/LE e produção de materiais didáticos em Espanhol (LE).

Téléchargements

Publiée

2015-07-07

Comment citer

SANTOS, Giane Rodrigues. ANÁLISE DE DADOS DE PERCEPÇAO E PRODUÇÃO DO ESPANHOL/LÍNGUA ESTRANGEIRA POR FALANTES DO PORTUGUÊS BRASILEIRO EM ZONA DE FRONTEIRA. Organon, Porto Alegre, v. 30, n. 58, 2015. DOI: 10.22456/2238-8915.52065. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/52065. Acesso em: 14 août. 2026.

Numéro

Vol. 30 No 58 (2015): Aquisição fonético-fonológica de Segunda Língua/Língua Estrangeira

Rubrique

Artigos

Licence

Ao submeter um artigo à revista Organon e tê-lo aprovado, os autores concordam em ceder, sem remuneração, os direitos de primeira publicação e a permissão para que Organon redistribua esse artigo e seus metadados aos serviços de indexação e referência que seus editores julguem apropriados.