MULHER IMIGRANTE HAITIANA: intersecções entre estudos migratórios e de gênero
Schlagworte:
Migração haitiana, Gênero, Interseccionalidade, Mulheres haitianasAbstract
Este artigo discute a migração de mulheres haitianas para o Brasil a partir dos estudos migratórios e de gênero, em uma perspectiva interseccional e decolonial. Com base em pesquisa bibliográfica e em dados empíricos oriundos de escutas e observações em programas de extensão no ensino de português brasileiro, analisamos como nacionalidade, raça, classe e gênero se articulam na experiência migratória. O texto revisita o debate sobre a feminização das migrações, enfatizando (i) o aumento da presença feminina, (ii) sua (in)visibilidade nos fluxos e, (iii) mudanças no perfil da migração. Evidenciamos a persistente invisibilização das haitianas, sua inserção majoritária em trabalhos informais e de serviços, barreiras educacionais, dificuldades de validação de diplomas e vulnerabilidades no acesso à saúde. O artigo também aponta lacunas sobre identidades e orientações LGBTQIAPN+ voltadas às mulheres haitianas. Concluímos propondo a relevância de que estudos e políticas considerem gênero como categoria relacional de análise, indissociável de raça, classe e nacionalidade, para qualificar diagnósticos e ações públicas, bem como para orientar futuras investigações com recorte empírico ampliado.
Downloads
Literaturhinweise
ADICHIE, Chimamanda Ngozi. O perigo de uma história única. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.
ALLEGRI, Enzo. Refundar uma nação livre e soberana. In: SANTIAGO, Ana (Org.). Haiti por si: a reconquista da independência roubada. Fortaleza: Expressão Gráfica e Editora, 2013.
AQUINO ARAÚJO, Adriano Alves. Limitações e estratégias de ação feminina na sociedade haitiana: categorias de articulação/interseccionalidades. Agenda Social, v. 9, n. 2, 2015.
AZEREDO, Sandra. Encrenca de gênero nas teorizações em psicologia. Estudos Feministas, v. 18, n. 1, p. 175–188, 2010. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2010000100011
BAENINGER, Rosana; DEMÉTRIO, Natália Belmonte; DOMENICONI, Jóice de Oliveira Santos. Atlas temático: Observatório das Migrações em São Paulo, Observatório das Migrações em Rondônia, Observatório das Migrações de Santa Catarina – Migrações Internacionais – Mulheres. Campinas: Núcleo de Estudos de População "Elza Berquó" – Nepo/Unicamp, 2021.
BALLESTRIN, Luciana. América Latina e o giro decolonial. Revista Brasileira de Ciência Política, n. 11, p. 89–117, 2013. https://doi.org/10.1590/S0103-33522013000200004
BARROSO, Adriele Joventina Ferreira; DIAS, Weidila Nink; FERNANDES, Eliane Gamas. O sorriso ainda é a única língua que todos entendem? Problematizações acerca do acolhimento a imigrantes haitianos. In: FERNANDES, Eliane Gamas; LOPES, Fabrício Ricardo; SILVA, Leila Gracieli da (Orgs.). Insurgências amazônicas: saberes e fazeres em Psicologia. Porto Velho: Coleção Pós-Graduação da UNIR – EDUFRO, 2021.
BENERÍA, Lourdes; DEERE, Carmen Diana; KABBER, Naila. Gender and international migration: globalization, development, and governance. Feminist Economics, n. 18, v. 2, pp. 1-33, 2012. doi: 10.1080/13545701.2012.688998.
BRAH, Avtar. Diferença, diversidade, diferenciação. Cadernos Pagu, n. 26, pp. 329-365, 2006.
CARNEIRO, Sueli. Enegrecer o feminismo: a situação da mulher negra na América Latina a partir de uma perspectiva de gênero. In: Ashoka Empreendimentos; Takano Cidadania (Orgs.). Racismos contemporâneos. Rio de Janeiro: Takano, p. 49–58, 2003.
CAVALCANTI, Leonardo; OLIVEIRA, Antonio Tadeu; MACÊDO, Marília. Imigração e refúgio no Brasil: relatório anual 2020. Brasília: Ministério da Justiça e Segurança Pública; Conselho Nacional de Imigração; Coordenação-Geral de Imigração Laboral; Observatório das Migrações Internacionais – OBMigra, 2020.
CORACINI, Maria José. Língua e efeitos de estranhamento: modos de (vi)ver o outro. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, v. 9, n. 2, p. 475–496, 2009. https://doi.org/10.1590/S1984-63982009000200006
COSTA, Ana Maria Medeiros. Exílio e memória. In: COSTA, Ana Maria Medeiros; MELMAN, Charles; CHEMAMA, Roland. Imigração e fundações. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 2000.
COTINGUIBA, Geraldo Castro. Imigração haitiana para o Brasil: a relação entre trabalho e processos migratórios. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais). Universidade Federal de Rondônia, Porto Velho, 2014. https://www.migrante.org.br/wp-content/uploads/2014/10/dissertacao_geraldo_castro_2014.pdf
CRENSHAW, Kimberlé. A intersecionalidade na discriminação de raça e gênero. Brasília: UNIFEM, 2004.
DESLANDES, Suely Ferreira. A construção do projeto de pesquisa. In: MINAYO, Maria Cecília de Souza (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petrópolis: Vozes, 1994.
FORTUNA, Sandra Lourenço de Andrade; NASCIMENTO, Silmara Aparecida do. Mulher, negra e estrangeira: um estudo sobre as mulheres haitianas no Brasil. Anais do 16º Encontro Nacional de Pesquisadores em Serviço Social, 2018. https://www.abepss.org.br/enpess-anais/public/arquivos/2018/oral-22749-15212.pdf
FRASER, Nancy. O feminismo, o capitalismo e a astúcia da história. Revista Outubro, n. 26, 2016. https://outubrorevista.com.br/wp-content/uploads/2016/07/02_Nancy-Fraser.pdf
GOMES, Camilla de Magalhães. Gênero como categoria de análise decolonial. Civitas, v. 18, n. 1, 2018. https://www.scielo.br/j/civitas/a/bRTKvzGxYTtDbtrFyLm5JNj/?format=pdf&lang=pt
GONZALEZ, Lélia. Por um feminismo afro-latino-americano. In: UNIÃO DOS COLETIVOS PAN-AFRICANISTAS (Org.). Lélia Gonzalez – Primavera para as rosas negras. São Paulo: UCPA Editora, 2018.
HANDERSON, Joseph. Diaspora: sentidos sociais e mobilidades haitianas. Horizontes Antropológicos, v. 21, n. 43, p. 51–78, 2015. https://www.scielo.br/j/ha/a/yGY4hRnhhXcNWHSdTH7khRD/?format=pdf&lang=pt
HANDERSON, Joseph; JOSEPH, Rose-Myrlie. As relações de gênero, de classe e de raça: mulheres migrantes haitianas na França e no Brasil. Revista de Estudos e Pesquisas sobre as Américas, v. 9, n. 2, 2015. https://api.unil.ch/iris/server/api/core/bitstreams/50ad165f-d20e-4f80-b469-21f2f9bf3ad8/content
LAURETIS, Teresa de. A tecnologia de gênero. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque de. Tendências e impasses: o feminismo como crítica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
LOUIDOR, Wooldy Edson. Uma história paradoxal. In: SANTIAGO, Adriana (org.). Haiti por si: a reconquista da independência roubada. Fortaleza: Expressão Gráfica e Editora, 2013.
MARQUES, Ângela Cristina Salgueiro; TERRIER, Dina. Imigração de mulheres haitianas em Belo Horizonte/Brasil: identidades femininas, relatos de si e autonomia. Panorama, Goiânia, v. 7, n. 2, p. 03-09, 2017. https://seer.pucgoias.edu.br/index.php/panorama/article/view/5927
MARINUCCI, Roberto. Feminization of migration? REMHU – Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, n. 29, p. 5–22, 2007. https://remhu.csem.org.br/index.php/remhu/article/view/55
MILEV, Danilo. O direito humano à saúde reprodutiva e à assistência ao parto das mulheres imigrantes. Brazilian Journal of Development, n. 6, v. 10, pp. 79727-79739, 2020. https://doi.org/10.34117/bjdv6n10-412
NUSELOVICI, Alexis. Étudier l’exil. Fondation Maison des Sciences de L’homme, n. 9, pp. 1-9, 2013. https://shs.hal.science/halshs-00861243/document
NOGUEIRA, Conceição. Contribuições do construcionismo social a uma nova psicologia do gênero. Cadernos de Pesquisa, n. 112, pp. 137-153, 2001. https://doi.org/10.1590/S0100-15742001000100007
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL PARA AS MIGRAÇÕES (OIM). Glossário sobre migração. Genebra: Organização Internacional para as Migrações, 2009. https://publications.iom.int/system/files/pdf/iml22.pdf
PEIXOTO, Carolina da Silva; GIL, Pedro Henrique Conte; SONEGO, Joice Cadore; PIZZINATO, Adolfo; PICCININI, Cesar Augusto. Parental Stress in International Migration Processes: A Meta-Synthesis. Migraciones Internacionales, v. 16, 2025. https://doi.org/10.33679/rmi.v1i1.3019
PERES, Roberta Guimarães; BAENINGER, Rosana. Mulheres Latino-americanas e haitianas no Brasil: perfil na imigração internacional. VII ALAP, Congreso de la Associación Latinoamericana de Población, 2017.
PIERRE, André Yves. Mulheres haitianas no espaço público de 1930 a 1950: o olhar sobre as primeiras ações feministas da Liga Feminina da Ação Social. Revista Brasileira do Caribe, São Luís, v. 19, n. 37, PP. 89-103, 2018. https://periodicoseletronicos.ufma.br/index.php/rbrascaribe/article/view/11171
PIMENTEL-COTINGUIBA, Marília Lima; COTINGUIBA, Geraldo Castro; RIBEIRO, Ailton Artur da Silva. O crioulo haitiano e o seu reconhecimento político. Universitas Relações Internacionais, n. 14, v. 1, pp. 31-40, 2016. https://www.publicacoesacademicas.uniceub.br/relacoesinternacionais/article/download/3921/3083
ROSA, Renata de Melo. Xenofobização da mulher negra migrante no processo de construção do feminino em emigração: a migração feminina haitiana em Santo Domingo. REMHU: Revista Interdisciplinar Da Mobilidade Humana, v. 15, n. 29, 2010. https://remhu.csem.org.br/index.php/remhu/article/view/58
SANTINHO, Maria Cristina. Refugiados e requerentes de asilo em Portugal: Contornos políticos no campo da saúde. Lisboa: Alto-Comissariado para as Migrações, 2016.
SCARAMAL, Eliesse dos Santos Teixeira. Haiti: a fenomenologia de uma barbárie. Goiânia: Cânone Editorial, 2006.
SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil para análise histórica. Educação & Realidade, n. 20, v. 2, 1995/2017. https://seer.ufrgs.br/index.php/educacaoerealidade/article/view/71721
SOUZA, Neusa Santos. Tornar-se negro: ou as vicissitudes da identidade do negro brasileiro em ascensão social. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1983.
TELMO ROMANO, Alice Queiroz; PIZZINATO, Adolfo. Migração de mulheres para o Brasil: interseções de gênero, raça/etnia e classe. Trabajo Social, v. 21, n. 2, pp. 196–213, 2019. https://revistas.unal.edu.co/index.php/tsocial/article/view/75072
TELMO ROMANO, Alice Queiroz; PIZZINATO, Adolfo. Trajetória de migração de mulheres haitianas em Porto Alegre: um estudo qualitativo. Psicologia em Estudo, v. 26, 2021. https://doi.org/10.4025/psicolestud.v26i0.47781
THOMAZ, Omar Ribeiro. Eles são assim: racismo e o terremoto de 12 de janeiro de 2010 no Haiti. São Paulo: Cadernos de Campo,v. 20, n. 20, p. 273-284, 2011. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9133.v20i20p273-284
TONHATI, Tânia; MACEDO, Marília. Imigração de mulheres no Brasil: movimentações, registros e inserção no mercado de trabalho formal. In: TRIGUEIRO, Rodrigo de Menezes; RICIERI, Marilucia; FREGONEZE, Gisleine Bartolomei; BOTELHO, Joacy. Metodologia científica. Londrina: Editora e Distribuidora Educacional SA, 2014.
UNITED NATIONS. International migration report. New York, USA: Department of Economic and Social Affairs (DESA), 2013.
