A educação ultranacionalista japonesa no pensamento dos nipo-brasileiros
Mots-clés :
História da educação, imigração japonesa, históriaRésumé
Até 1945, as escolas japonesas foram criadas pela comunidade nikkeino Brasil com o intuito de preservarem a língua, a cultura e, principalmente, a moral japonesa. Livros didáticos do Ensino Fundamental e Médio, produzidos no Japão durante o período ultranacionalista (final do século XIX a meados do século XX), foram importados e adotados por essas escolas. Este estudo tem o objetivo de analisar a releitura que os imigrantes japoneses e seus descendentes deram ao conteúdo ideológico desses livros didáticos e os reflexos dessa educação nas gerações mais novasTéléchargements
Références
BOURDIEU, Pierre. Les conditions sociales de la circulation internationale des idées’.In: Actes de la recherche en sciences sociales. 2002/5 n.145, p. 3-8.
________________. A economia das trocas simbólicas. Introdução, organização e seleção Sérgio Miceli. 8ª edição. São Paulo: Perspectiva, 2015 (coleção estudos: 20).
CAMACHO, Luiza M. Y. Valores culturais japoneses presentes na educação dos nipo-brasileiros. In: KISHIMOTO, T. M.; DERMARTINI, Zelia de B. F.(orgs.) Educação e cultura: Brasil e Japão. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012, p. 91-106.
CAPELO, Maria Regina C. Educação e escolarização japonesa nas colônias rurais. In: KISHIMOTO, T. M.; DERMARTINI, Zelia de B. F.(orgs.) Educação e cultura: Brasil e Japão. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012, p. 69-90
CARDOSO, Ruth C. Leite. O papel das associações juvenis na aculturação dos japoneses. In: SAITO, Hiroshi; MAEYAMA, Takashi. Assimilação e integração dos Japoneses no Brasil. São Paulo: Editora Universidade de São Paulo/ Rio de Janeiro: Editora Vozes Ltdas, 1973, p. 317-345.
DERMATINI, Zelia de Brito Fabri. Imigração, Estado e escolarização. Japoneses em São Paulo: Desafios da educação na Nova Terra. In: KISHIMOTO, T. M.; DERMARTINI, Zelia de B. F.(orgs.) Educação e cultura: Brasil e Japão. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012, p. 23-46.
HANDA, Tomoo. O imigrante japonês: história de sua vida no Brasil. São Paulo: T.A. Queiroz: Centro de Estudos Nipo-Brasileiros, 1987.
OCADA, Fábio Kazuo. Valores presentes na identidade étnica nipo-brasileira. In: KISHIMOTO, T. M.; DERMARTINI, Zelia de B. F.(orgs.) Educação e cultura: Brasil e Japão. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012, p. 107-126.
KHAN, Yoshimitsu. Japanese moral education past and present. New Jersey: Associated University Presses Inc, 1997.
KISHIMOTO, T.M.; DERMATINI, Z. B. F (orgs.) Educação e cultura: Brasil e Japão. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012, p. 23-46
LINCICOME, M. Local citizens or loyal subjects? Enlightenment discourse and educational reform. In: HARDACRE, H., KERN, A. (eds). New directions in the study of Meiji Japan. New York: Brill, 1977, p. 455-465.
MONBUSHÔ. Kôtô shôgaku shûshin sho. Maki ichi. Jyoseiyô.Tôkyô: Nihonsho kabushikigaisha, 1928.
MONBUSHÔ. Shinkenkyû niyoru daizenka kôtô nigakunen. Tôkyo: Yûgawa, 1938.
MONBUSHÔ. Shinkenkyû niyoru daizenka yongakunen. Tôkyo: Yûgawa, 1938.
MOROKAWA, Yuho. Os japoneses e seus legados. 2ª edição. São Paulo: Paulo’s Comunicação e Artes Gráficas, 2014.
OKAMOTO, Monica S. Ultranacionalismo, educação e mídia. A atuação dos impressos nipo-brasileiros Burajiru Jihô e Nippak Shimbun (1916-1941). In: LUCA, Tania Regina de; GUIMARÃES, Valéria (orgs). Imprensa estrangeira publicada no Brasil. Primeiras incursões. São Paulo: Rafael Zamperetti Copetti Editor Ltda, 2017, p.451-487
OKANO, Kaori & TSUCHIYA, Motonori. Education in contemporary Japan: inequality and diversity. Cambridge: University Cambridge Press, 1999.
PIKE, Roberta E. Japanese Education: Selective Bibliography of Psychosocial Aspects. Fremont, CA: Jain Publish Company, 2007.
SHIBATA, Hiromi. As escolas japonesas (1915-1945). A afirmação de uma identidade étnica.1997. 177 f. Dissertação. (Mestrado em Educação). Programa de Pós-Graduação em Educação, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1997.
TSURUMI, Kazuko. Social change and the individual. Japan before and after defeat in World War II. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1970.
Valores impulsionam alunos nipo-brasileiros. São Paulo, 01 de set. 2009. Disponível em: http://www.gazetadopovo.com.br/educacao/valores-impulsionam-alunos-nipo-brasileiros-bt1kzw9z5kxd77ncntigrabf2 Acesso em: 04 de fev. 2018.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
História da Educação utiliza como base para transferência de direitos a licença CreativeCommons BY (creativecommons.org) para periódicos de acesso aberto - Open ArchivesIniciative (OAI), categoria greenroad.
Por acesso aberto entende-se a disponibilização gratuita na Internet, para que os usuários possam ler, fazer download, copiar, distribuir, imprimir, pesquisar ou referenciar o texto integral dos documentos, processá-los para indexação, utilizá-los como dados de entrada de programas para softwares, ou usá-los para qualquer outro propósito legal, sem barreira financeira, legal ou técnica.
a) Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença CreativeCommonsAttribution, que permite o compartilhamento do texto com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
