Instrucciones y plantilla
TEMPLATE - para descargar
Tipos de documentos aceptados
Los autores deben enviar sus artículos a través del sitio web de Ambiente Construido, donde se indican todos los pasos para la sumisión. Se aceptan para publicación artículos originales e inéditos, fruto de investigación científica, en el área denominada Tecnología del Ambiente Construido, que abarca la concepción, diseño, producción, operación, mantenimiento, demolición y reciclaje o reutilización de edificaciones y su entorno inmediato. Se aceptan artículos en portugués e inglés.
No se aceptan textos que consistan únicamente en una revisión bibliográfica sin un método de investigación o enfoque original. Si parte de los resultados ya fue divulgada previamente, el texto y sus conclusiones principales deben ser necesariamente originales e inéditos.
Ambiente Construido incentiva y permite la sumisión de artículos depositados en servidores de preprints reconocidos.
Contribución de los Autores
La revista utiliza la taxonomía CRediT, por lo cual todos los autores deben indicar su contribución al manuscrito, según lo solicitado en el archivo de revisión antes de la publicación.
Ambiente Construído reconoce como autores únicamente a aquellas personas que hayan contribuido de manera significativa a la concepción, desarrollo, redacción o revisión crítica del manuscrito y que aprueben su versión final. Todos los autores deben asumir la responsabilidad pública por el contenido publicado. Los cambios de autoría después del envío del manuscrito solo serán aceptados mediante una justificación formal y el consentimiento por escrito de todos los autores involucrados, siempre que la solicitud se presente antes de la decisión editorial final.
Preparación del Manuscrito
Como parte del proceso de sumisión, los autores deben verificar el cumplimiento de todos los requisitos siguientes. Las sumisiones que no cumplan las normas serán devueltas.
- La contribución es original e inédita, y no está siendo evaluada para publicación por otra revista; de lo contrario, deberá justificarse en “Comentarios al Editor”.
- Los archivos para la sumisión están en formato Microsoft Word, OpenOffice o RTF y no superan los 5 MB.
- En el momento de la sumisión, deben informarse los nombres completos de todos los autores, junto con la institución a la que están vinculados, correo electrónico y ORCID. En casos excepcionales que justifiquen la inclusión de un nuevo autor, y para cumplir con las directrices del COPE, será necesaria una solicitud formal con la anuencia de TODOS los autores originales, dirigida al editor jefe responsable.
- La identificación de autoría de este trabajo ha sido eliminada del archivo y de la opción Propiedades en Word, garantizando así el criterio de confidencialidad de la Revista, conforme a las instrucciones disponibles en Asegurando la Evaluación por Pares Doble Ciega.
- Todos los autores listados han contribuido al trabajo y están de acuerdo con las normas de la Revista, responsabilizándose por el contenido.
- El texto está formateado conforme al template, con figuras y tablas insertadas en el cuerpo del texto y no al final, y con numeración continua de líneas (clic en “diseño”, “números de línea” y luego “continuo”).
- El texto sigue los estándares de estilo y los requisitos bibliográficos descritos en Información para Autores.
- Los autores afirman que la investigación está alineada con las prácticas de la Ciencia Abierta.
- En el momento de la sumisión del artículo, los autores autorizan su publicación en caso de ser aceptado.
- Para el reenvío de artículos no aceptados, debe incluirse una Carta al Editor describiendo detalladamente las modificaciones realizadas, sin identificación de autoría ni información del usuario en las propiedades del archivo.
Formato de Envío de los Artículos
Los artículos pueden presentarse en portugués o inglés.
La minuta del artículo debe tener un máximo de 7.000 palabras y 5 MB, contándose a partir de la introducción del artículo hasta las conclusiones.
El trabajo debe tener las líneas numeradas de forma continua: haga clic en “diseño”, “números de línea” y luego “continuo”. El original debe estar formateado en hoja A4, con espacio simple, fuente Times New Roman, tamaño 12. Los márgenes superior e izquierdo deben ser de 3 cm, y los márgenes inferior y derecho, de 2 cm.
En la primera página deben aparecer el título en portugués e inglés, el resumen, el abstract y entre tres y seis palabras clave en cada uno de los idiomas.
Los títulos y subtítulos no deben estar numerados, y los formatos de fuente permitidos para los títulos del artículo son:
Título 1: Times New Roman, tamaño 14, negrita y mayúsculas.
Ej.: RESULTADOS
Título 2: Times New Roman, tamaño 12, negrita.
Ej.: Características y apropriación de lo espacios abiertos
Título 3: Times New Roman, tamaño 12, sem negrita.
Ej.: Casas adosadas
Después de la evaluación por pares y la aceptación del artículo, se inicia el proceso de edición del texto:
- formateo y normalización (realizado por una bibliotecaria);
- revisión por parte de los autores;
- revisión por parte del(los) editor(es) jefe(s);
- composición final en PDF y XML para su disponibilidad en el sistema con la asignación del DOI.
El artículo debe contener:
Título: debe ser breve (máximo 15 palabras), suficientemente específico y descriptivo, conteniendo las palabras clave que representen el contenido del texto y, principalmente, la contribución científica del artículo.
Indicación de Responsabilidad: todos los datos que identifiquen al(los) autor(es) y el origen del estudio deben ser omitidos en el documento sometido a evaluación, incluso en la información contenida en las propiedades del archivo. Todos los datos de identificación del(los) autor(es) deben ser completados en los campos disponibles en el momento de la sumisión en el OJS. El nombre de cada autor debe ser ingresado de forma completa y sin abreviaturas, con indicación de afiliación y ORCID.
Resumen: debe incluirse un resumen de 100 a 200 palabras, en el idioma de presentación del artículo, acompañado de su traducción al inglés. El resumen debe presentar el objetivo, destacando las contribuciones científicas del artículo.
Palabras clave: después del resumen deben incluirse entre tres y seis palabras clave que ayuden a identificar los principales temas abordados en el artículo.
Artículo: el texto debe contener un apartado de introducción cuyo propósito sea informar al lector sobre el tema que será abordado y situarlo en relación con el conocimiento existente. Debe incluirse una breve fundamentación, con las principales referencias en las cuales se basa el trabajo, incorporando necesariamente literatura internacional. El artículo debe presentar una descripción clara y objetiva de los procedimientos metodológicos adoptados, permitiendo que el lector comprenda completamente el procedimiento o tenga acceso a él mediante las referencias citadas. Una parte sustancial del artículo debe estar dedicada al desarrollo de la investigación y a la discusión de los resultados obtenidos. Es imprescindible un apartado con comentarios conclusivos, destacando los principales resultados de la investigación en términos de producción de conocimiento.
Notas: las notas relativas al cuerpo del artículo deben indicarse con números romanos, en formato superíndice, inmediatamente después de la frase correspondiente. Las notas deben aparecer en el pie de página del texto, en la misma página donde se mencionan.
Fórmulas: las fórmulas deben estar numeradas, insertadas y citadas a lo largo del texto.
Estilo: el texto debe ser claro, directo y preciso, evitando un lenguaje rebuscado, exceso de adjetivos o frases largas.
Citas y Referencias
Referencias: deben presentarse las referencias de todos los autores citados directa o indirectamente en el cuerpo del artículo. Estas referencias deben estar de acuerdo con la norma NBR 6023:2018, listadas en orden alfabético.
Los artículos referenciados con apud deben tener su referencia completa presentada en una nota al pie en la misma página donde se hace la citación.
Aunque la norma permita otras formas, la revista cita, para obras con más de tres autores, solo el primero seguido de et al. Por lo tanto, se solicita que los autores sigan ese estándar.
Se debe evitar, siempre que sea posible:
- referencias para conocimiento general del tema abordado;
- referencias secundarias (apud);
- muchas referencias para sustentar un único argumento;
- predominancia de referencias de los propios autores.
Ejemplos:
AMERICAN SOCIETY FOR TESTING AND MATERIALS. C-780: standard test method for preconstruction and construction evaluation of mortars for plain and reinforced unit masonry. Philadelphia, 1991.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6461: blocos cerâmicos para alvenaria: verificação da resistência à compressão. Rio de Janeiro, 1983a.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 7211: agregado para concreto: especificação. Rio de Janeiro, 1983b.
BARROS, M. M. B. Metodologia para implantação de tecnologias construtivas racionalizadas na produção de edifícios. São Paulo, 1996. 410 f. Tese (Doutorado em Engenharia Civil) - Escola Politécnica, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1996.
BLEDZIK, A. K. et al. A comparision of compounding process and wood type For wood fibre-pp composites. Composites Part A: Applied Science and Manufacturing, v. 36, p. 789-797, 2005.
BRANDÃO, D. Q.; HEINECK, L. F. M. Classificação das formas de aplicação da flexibilidade arquitetônica planejada em projetos de edifícios residenciais. In: ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO, 7., Florianópolis, 1998. Anais [...] Florianópolis: UFSC, ANTAC, 1998. v. 2, p. 215-222.
LAVELLE, J. A. Acrylic latex-modified Portland cement. ACI Materials Journal, Detroit, v. 6, n. 1, p. 41-48, jan./feb. 1988.
MORAES, R. C.; ISAIA, G. C.; GASTALDINI, A. L. G. Efeitos da cinza de casca de arroz e fíler calcário sobre a resistência mecânica do concreto. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE CONCRETO, 43., Fortaleza, 2000. Anais [...] Fortaleza: IBRACOM, 2000.
SAKAI, E.; SUGITA, J. Composite mechanism of polymer modified cement. Cement and Concrete Research, Oxforf, v. 25, n. 1, p. 127-135, 1995.
RAPOPORT, A. Environmental Cognition in Cross-Cultural Perspective. In: MOORE, G. T.; GOLLEDGE, R. G. (ed.). Environmental knowing. Stroudsburg: Dowden, Hutchinson and Ross, 1976. p. 220-234.
Citas: las citas en el cuerpo del texto deben seguir la forma adoptada en las referencias, conforme a la NBR 10520:2023, como en los ejemplos a continuación:
Según Morais et al. (2000) ...
... (Brandão; Heineck, 1998).
La NBR 6461 (ABNT, 1983a) especifica ....
Sakai y Sugita (1995) sugieren ...
... (Silva; Roman, 2001; Lavelle, 1998).
... así como lo propruesto em la C-780 (ASTM, 1991).
Activos Digitales
Cuadros y tablas: deben estar acompañados de una leyenda que permita comprender el significado de los datos reunidos. En el texto, debe indicarse el lugar donde deben insertarse, señalándolos por su número de orden y por su leyenda. Los cuadros y tablas deben elaborarse directamente en el documento de Word.
Ilustraciones: figuras, fotografías nítidas y gráficos (estrictamente indispensables para la claridad del texto) podrán ser aceptados y deben ser señalados en el texto por su número de orden y por su leyenda, indicando los lugares donde deben ser intercalados.
Si las ilustraciones enviadas ya fueron publicadas, se debe mencionar la fuente y el permiso de reproducción. Las ilustraciones deben denominarse figuras. Toda figura, ilustración y/o fotografía debe tener resolución mínima de 300 dpi, formato .jpg o .png y estar en color.
Documentos Suplementarios
Declaración del comité de ética: los autores deben informar que la investigación fue aprobada por un comité de ética institucional, proporcionando el número del proceso.
Declaración de Financiamiento
Agradecimientos/financiamiento: los agradecimientos a agencias de financiamiento de la investigación, instituciones distintas de la(s) del(los) autor(es), así como a orientadores o personas que hayan inspirado el trabajo, podrán mencionarse al final del artículo, pero solo después de la aceptación del artículo, en la etapa de edición del texto.
Contacto
Associação Nacional de Tecnologia do Ambiente Construído, Av. Osvaldo Aranha, 93, 3º piso, CEP 90035-190, Porto Alegre, RS, Brasil, correo eletrónico ambienteconstruido@ufrgs.br e teléfone: +55 (51) 3308-4084.


