Chroniclers who make ancestral knowledge visible

Authors

DOI:

https://doi.org/10.19132/1808-5245260.317-337

Keywords:

Inmaterial Heritage. Strategies. Ribera Carpentry. Tierra Bomba. Chroniclers.

Abstract

A central theme in inmaterial or intangible heritage conservation policies is the recovery of traditional trades and knowledge, understood as examples of manifestations, expressions, and practices that give the communities and human groups a sense of identity, belonging and historical continuity.  In this context, the Colombian Ministry of Culture and its Heritage Directorate has led an initiative that questions the political, economic and cultural invisibilization of the Afro-Colombian population and tries to claim the memory of resistance and construction of the territory, expressed in trades such as the construction of wooden vessels. This article presents the summary of an exploratory research on the office of the Carpinteria de Ribera on the Island of Tierrabomba, (Cartagena District, Caribbean coast of Colombia), narrated through the voices of masters and apprentices who preserve the knowledge and techniques to build these vessels. These masters participate in the research project that also includes interdisciplinary teams and in which learning courses and workshops are held. To interview the protagonists, the travel notebooks were used, which, like those used by chroniclers of yesterday, become tools to collect, recognize and transmit the experiences effectively and intimately. By means of  stories and drawings  is documented an ancestral tradition.  There are also an appropriate way of working today in the search for strategies to save and show recover trades and knowledge in the field of Cultural Heritage.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Alejandro Henriquez, Universidad de Los Andes

Arquitecto

Jaime Alberto Sarmiento Ocampo, Universidad Nacional de Colombia

Graduado em Arquitetura pela Universidade Nacional da Colômbia, sede Medelin. Professor Associado nas áreas de Projetos e Teoria e História da Arquitetura, na UNC, onde exerce a função de  Coordenador do Mestrado em Arquitetura. Foi docente das Escolas de Arquitetura La Salle, em Barcelona, Universidade Pontifícia Bolivariana e Universidade Santo Tomás, em Medelin. Doutor pela Escola de Arquitetura de Barcelona. Projetista e construtor na Colômbia e Espanha. Investigador na área de habitações sociais sustentáveis. Empreendedor com ENSAMBLE, sistema construtivo. Inventor de um sistema de construção modular leve.  Ganhador do Concurso BCN-NYC Affordable Housing Challenge, para habitações acessíveis em Barcelona e Nova Iorque.

References

BERGER, John. La apariencia de las cosas. Ensayos y artículos escogidos. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 2014.

COLOMBIA. Ministerio de Cultura. Diáspora africana en Colombia. 2020.

CHOCANO HIGUERAS, Guadalupe. Naves del Descubrimiento. La “Santa María”, la “Pinta” y la “Niña”. Madrid: Museo Naval, 1991.

DEL CAIRO, Carlos.; GARCÍA, Catalina. A la pesca de langostas y galeones: apropiación y valoración de los recursos culturales y naturales marítimos en comunidades pescadoras de la Isla de Tierra Bomba. Zainak. Cuadernos de Antropología-Etnografía, España, n. 33, p. 83-115, 2010.

HENRÍQUEZ, Alejandro. Carpintería de ribera en la Bahía de Cartagena, Isla de Tierra bomba. Bogotá: Ministerio de Cultura Dirección de Patrimonio, 2020.

HIGUERA, Sandra. El ecosistema cultural de litoral en Bocachica (isla de Tierra Bomba–Cartagena): lineamientos básicos para la formulación de un Plan Especial de Salvaguardia, (Tesis de Maestría), Universidad Javeriana, Bogotá, 2013.

LAMAZOU, Titouan. Femmes du Monde. Belgica: Gallimard Loisirs, 2007.

LÓPEZ MARTÍNEZ, Joaquín; MORENO SORLI, Felix; MEJÍAS TAVER, Juan Carlos. Libreta de notas de un Carpintero de Ribera. Un oficio y una vida en el Cabanyal. España: ADD Editorial, 2014. v. I y II.

SEGOVIA SALAS, Rodolfo. Las fortificaciones de Cartagena de Indias. Estrategia e Historia. Bogotá: Carlos Valencia Editores, 1982.

UNESCO. Lista de Patrimonio Mundial. Cartagena de Indias. Declaratoria c-285, 1984.

VIVES AZANCOT, Pedro. Tres siglos de fortificación e infraestructura portuaria en la América Española. En: Puertos y Fortificaciones en América y Filipinas. Madrid: CEHOPU, 1985.

Published

2020-11-07

How to Cite

HENRIQUEZ, Alejandro; OCAMPO, Jaime Alberto Sarmiento. Chroniclers who make ancestral knowledge visible. Em Questão, Porto Alegre, v. 26, p. 317–337, 2020. DOI: 10.19132/1808-5245260.317-337. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/EmQuestao/article/view/106325. Acesso em: 9 aug. 2026.

Issue

Section

Dossiê Patrimônio e Culturas Tradicionais

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.