Novos sentidos sobre o Brasil Grande Potência
uma análise discursiva sobre a política externa do governo Médici (1969 – 1974)
DOI:
https://doi.org/10.22456/2178-8839.127174Palabras clave:
Brasil Grande Potência, Análise do Discurso, Governo Médici, Ditadura Militar, Política ExternaResumen
The objective is to analyze, through discourse, the construction of the image - internal and external - of the “Brazil Great Power” Project and how this image was transmitted and used by political and diplomatic means to project the country as a Power. The 102 speeches by Médici were previously analyzed, as well as the 4 speeches given by Chancellor Mário Gibson Barbosa to the UN during his term. From Médici's speeches, those that best represented the government's actions and its dialogue with the “Brazil Great Power Project” were selected in which the keyword “development” was identified. Such speeches were contrasted with the existing bibliography (articles, books, official and press documents). After the selection, the Discourse Analysis theory was applied in order to outline how the discursive process of this project was carried out. It's concluded that the “Brazil Great Power” Project encountered obstacles in the international sphere (materialized in the critique of maintenance of the status quo) in the search for development, which generated the adaptation in the discourse. There was also a discursive dichotomy of projecting the image of the country: internally, it was treated as a Great Power; externally, as an intermediate country or a Middle Power.
Descargas
Citas
ALTHUSSER, Louis. Aparelhos ideológicos do estado: nota sobre os aparelhos ideológicos de Estado (AIE). 2. ed. Rio de Janeiro: Graal, 1985.
ALTHUSSER, Louis. Sobre a reprodução. Petrópolis: Vozes, 1999.
BIELSCHOSWKY, Ricardo. Pensamento Econômico Brasileiro – o ciclo ideológico do desenvolvimentismo (1930-1964). 5. ed. Rio de Janeiro: Contraponto, 2004. v. 1, p. 496
BIELSCHOWSKY, Ricardo. Ideología y desarrollo: BRASIL, 1930-1964. Revista de la CEPAL, [s. l.], v. 45, p. 155–177, 1999.
BARBOSA, M. G. Discurso proferido para a Escola Superior de Guerra, em 17 de junho de 1970. In: BRASIL. Documentos de Política Externa - 31 de outubro de 1969 a 21 de dezembro de 1970. Brasília, Ministério de Relações Exteriores, 1970a, 359 p.
BARBOSA, M. G. Discurso proferido na XLIX Sessão do Conselho Econômico e Social das Nações Unidas (ECOSOC), em Genebra, em 10 de julho de 1970. In: BRASIL. Documentos de Política Externa - 31 de outubro de 1969 a 21 de dezembro de 1970. Brasília, Ministério de Relações Exteriores, 1970b, 359 p.
BARBOSA, M. G. Discurso proferido na XXVI Sessão Ordinária da Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas, em Nova York, em 27 de setembro de 1971. In: CORRÊA, L. F. S. (Org.). O Brasil nas Nações Unidas 1946-2006. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2007. 768 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/loja/download/996-Brasil_nas_Nacoes_Unidas_1946-2006_O.pdf>. Acesso em: 20 dez. 2019.
BARBOSA, M. G. XXVII Sessão Ordinária da Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas, em Nova York, em 25 de setembro de 1972. In: CORRÊA, L. F. S. (Org.). O Brasil nas Nações Unidas 1946-2006. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2007. 768 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/loja/download/996-Brasil_nas_Nacoes_Unidas_1946-2006_O.pdf>. Acesso em: 20 dez. 2019.
BARBOSA, M. G. XXVIII Sessão Ordinária da Assembléia Geral da Organização das Nações Unidas, em Nova York, em 24 de setembro de 1973. In: CORRÊA, L. F. S. (Org.). O Brasil nas Nações Unidas 1946-2006. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2007. 768 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/loja/download/996-Brasil_nas_Nacoes_Unidas_1946-2006_O.pdf>. Acesso em: 20 dez. 2019.
BRASIL. Biblioteca Presidência Da República. [S. l.], [s. d.]. Disponível em: http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici. Acesso em: 17 Out. 2020.
BRASIL. Documentos de Política Externa - 31 de outubro de 1969 a 21 de dezembro de 1970. Brasília, Ministério de Relações Exteriores, 1970a, 359 p.
BRASIL. Documentos de Política Externa – 1971. Brasília, Ministério de Relações Exteriores, 1973a, 293 p.
BRASIL. Documentos de Política Externa – 1972. Brasília, Ministério de Relações Exteriores, 1973b, 365 p
BRASIL. Documentos de Política Externa – 1973. Brasília, Ministério de Relações Exteriores, 1974, 307 p.
BRASIL. MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES. Relatório 1969. Brasília: Serviço de Publicações da Divisão de Documentação Diplomática, 1969. 239 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/chdd/images/Relatorios/Relat%C3%B3rio%201969.pdf>. Acesso em: 5 nov. 2019.
BRASIL. MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES. Relatório 1970. Brasília: Serviço de Publicações da Divisão de Documentação Diplomática, 1970b. 231 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/chdd/images/Relatorios/Relat%C3%B3rio%201970.pdf>. Acesso em: 5 nov. 2019.
BRASIL. MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES. Relatório 1971. Brasília: Serviço de Publicações da Divisão de Documentação Diplomática, 1971b. 293 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/chdd/images/Relatorios/Relat%C3%B3rio%201971.pdf>. Acesso em: 5 nov. 2019.
BRASIL. MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES. Relatório 1972. Brasília: Serviço de Publicações da Divisão de Documentação Diplomática, 1972a. 237 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/chdd/images/Relatorios/Relat%C3%B3rio%201972.pdf>. Acesso em: 5 nov. 2019.
BRASIL. MINISTÉRIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES. Relatório 1973. Brasília: Serviço de Publicações da Divisão de Documentação Diplomática, 1973c. 257 p. Disponível em: <http://funag.gov.br/chdd/images/Relatorios/Relat%C3%B3rio%201973.pdf>. Acesso em: 5 nov. 2019.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). Diplomacia para o desenvolvimento - discurso proferido no Palácio do Itamaraty. Brasília, 20 abr. 1970c. Disponível em: http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1970/10/view
BRASIL. Presidência da República. Metas e Bases para a Ação de Governo, 1970 – Síntese. Brasília, setembro de 1970d. Disponível em: <http://bibliotecadigital.planejamento.gov.br/xmlui/handle/123456789/1068>. Acesso em 18 nov. 2019.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). Mensagem ao Congresso Nacional de 1971. Brasília, 1971a. Disponível em: <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/mensagens-ao-congresso/mensagem-ao-congresso-nacional-de-1971/view>. Acesso em: 26 nov. 2019.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). - Conceito de interdependência - discurso durante o almoço oferecido pelo Vice-presidente Spiro T. Agnew, dos Estados Unidos da América, na Anderson House. Washington, 8 de dezembro de 1971c. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1971/21.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). - Foro de Liberdade - discurso perante o Conselho Permanente da Organização dos Estados Americanos. Washington, 8 de dezembro de 1971d. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1971/20.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). - Retorno ao solo - discurso do Presidente Emílio Garrastazu Médici, ao receber do Presidente Américo Deus Rodrigues Thomaz, de Portugal, os restos mortais de Dom Pedro I, junto ao monumento Nacional dos Mortos da II Guerra Mundial. Rio de Janeiro, 22 de abril de 1972b. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1972/08.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). -Ideal comum- discurso de saudação ao Presidente Américo Deus Rodrigues Thomaz, de Portugal, durante banquete no Palácio do Itamarati. Brasília, 24 de abril de 1972c. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1972/09.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). – Os temas do diálogo - discurso do Presidente Emílio Garrastazu Médici durante banquete oferecido ao Presidente Alejandro Lanusse, da Argentina, no Palácio do Itamaraty. Brasília, em 13 de março de 1972d. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1972/04.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). – A Irredutível Fidelidade – discurso alusivo à passagem do 8º aniversário da Revolução. Divulgado através de rede nacional de rádio e televisão. 31 de março de 1972e. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1972/05.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). - A inventiva coragem - discurso do Presidente Médici durante o banquete oferecido pelo Presidente de Portugal, no Palácio da Ajuda. Lisboa, 14 de maio de 1973d. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1973/11.pdf/view>.Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). - Reencontro - saudação do Presidente Emílio Médici ao Presidente Américo Thomaz, ao desembarcar em Lisboa. Lisboa, 14 de maio de 1973e. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1973/10.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). - Conhecer o porto - improviso do Presidente Médici ao agradecer a saudação do Presidente da Câmara Municipal do Porto. Porto, 16 de maio de 1973f. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1973/12.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
BRASIL. Presidente (1969 – 1974: Emílio Garrastazu Médici). - Dias memoráveis - palavras do Presidente Médici, despedindo-se do Presidente Américo Thomaz, enviadas de bordo da aeronave que o trouxe de volta ao Brasil. Portugal, 19 de maio de 1973g. Disponível em <http://www.biblioteca.presidencia.gov.br/presidencia/ex-presidentes/emilio-medici/discursos/1973/13.pdf/view>. Acesso em 05 jan. 2020.
CASTRO, Antônio Barros De; SOUZA, Francisco Eduardo Pires de. A economia brasileira em marcha forçada. 3. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2004.
CERVO, Amado Luiz. Política exterior e relações internacionais do Brasil: enfoque paradigmático. Revista Brasileira de Política Internacional, [s. l.], v. 46, n. 2, p. 5–25, 2003.
CERVO, Amado Luiz; BUENO, Clodoaldo. História da política exterior do Brasil. 5. ed. Brasília, DF: Editora Unb, 2015. p. 605.
COURTINE, Jean-Jacques. Análise do discurso político: discurso comunista endereçado aos cristãos. São Carlos: Edufscar, 2009.
COX, Robert. Gramsci, hegemonia e relações internacionais: um ensaio sobre o método. In: GILL, Sthephen (org.). Gramsci, materialismo histórico e relações internacionais. Tradução: Dinah de Abreu Azevedo. Rio de Janeiro: UFRJ, 2007.
DIARIO DE NOTÍCIAS (RJ). Convite da Paz Está na Mesa Com as Premissas Básicas do Govêrno. Rio de Janeiro, 1970. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_05&PagFis=24&Pesq=Brasil%20Grande%20Pot%c3%aancia. Acesso em: 17 out. 2020.
FERREIRA, Maria Cristina Leandro. O caráter singular da língua na Análise do Discurso. Organon, [s. l.], v. 17, n. 35, p. 189–200, 2003.
FIGUEIRA, Ariane Roder. Introduc̦ão à análise de política externa. São Paulo: Editora Saraiva, 2011.
FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. 7. ed. Rio De Janeiro: Forense Universitária, 2005.
GREMAUD, Amaury Patrick. Autoritarismo, Crescimento Econômico e o Esgotamento do Modelo de Desenvolvimento (1964–1984). In: GREMAUD, Amaury Patrick; SAES, Flávio Azevedo Marques de; TONETO JUNIOR, Rudinei (org.). Formação Econômica do Brasil. São Paulo: Atlas, 1997. p. 247.
HERMANN, Jennifer. Reformas, Endividamento Externo e o “Milagre” Econômico (1964–1973). In: GIAMBIAGI, Fabio et al. (org.). Economia Brasileira Contemporânea (1945–2010). Rio de Janeiro: Elsevier, 2011.
INDURSKY, Freda. Unicidade, desdobramento, fragmentação: a trajetória da noção de sujeito em análise do discurso. In: MITTMANN, Solange; GRIGOLETTO, Evandra; CAXARIN, Ercília Ana (org.). Práticas discursivas e identitárias: sujeito e língua. Porto Alegre: Nova Prova, 2008.
LAGO, Luiz Aranha Corrêa do. A retomada do crescimento e as distorções do “milagre”: 1967-1973. In: ABREU, Marcelo de P (org.). A Ordem do Progresso: cem anos de política econômica republicana. Rio de Janeiro: Campus, 1990. p. 233–294.
MARTINS, Carlos Estevam. A evolução da política externa brasileira na década 64-74. Cadernos CEBRAP, [s. l.], v. 12, 1974. Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4586581/mod_resource/content/1/Martins_Carlos_Estevam.pdf.
MENEZES, Ebenezer Takuno de. Verbete OSPB (Organização Social e Política Brasileira). In: DICIONÁRIO INTERATIVO DA EDUCAÇÃO BRASILEIRA - EDUCABRASIL. São Paulo: Midiamix Editora, 2001.
MIYAMOTO, Shiguenoli. Geopolítica e poder no Brasil. Campinas, SP: Papirus, 1995. p. 260
ORLANDI, Eni Puccinelli. O lugar das sistematicidades lingüísticas na análise de discurso. DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, [s. l.], v. 10, n. 2, 1994.
ORLANDI, Eni Pulcinelli. Terra à vista: discurso do confronto: velho e novo mundo. São Paulo: Cortez, Ed. Unicamp, 1990.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento. Tradução: Eni Pulcinelli Orlandi. Campinas, SP: Pontes Editores, 1997.
PÊCHEUX, Michel. Análise Automática do Discurso. In: GADET, Françoise; HAK, Tony (org.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1992.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do obvio. Campinas, SP: Ed. da Unicamp, 1998.
PÊCHEUX, Michel; FUCHS, C. A propósito da análise automática do discurso: atualização e perspectivas. In: GADET, Françoise; HAK, Tony (org.). Por uma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1992. p. 163–252.
PINTO, Céli Regina Jardim. Elementos para uma análise de discurso político. Barbarói, [s. l.], n. 24, p. 78–109, 2006.
REIS DA SILVA, André Luíz; MALLMANN, Vinícius Henrique. Revisitando a adesão ao tnp: Brasil e Argentina diante da questão nuclear nos anos 1990. Revista da Escola de Guerra Naval, [s. l.], v. 25, n. 3, p. 701–733, 2019. Disponível em: https://revista.egn.mar.mil.br/index.php/revistadaegn/article/view/883/706. Acesso em: 05 set. 2022.
RESENDE, André Lara. Estabilização e Reforma: 1964-1967. In: ABREU, Marcelo de P. (org.). A Ordem do Progresso: cem anos de política econômica republicana. Rio de Janeiro: Campus, 1990. p. 213–233.
SENNES, Ricardo Ubiraci. As mudanças na política externa brasileira nos anos 1980: uma potência média recém industrializada. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2003. p. 143
SILVA, André Luiz Reis da. A diplomacia brasileira entre a segurança e o desenvolvimento: a política externa do Governo Castelo Branco (1964-1967). Porto Alegre, RS: Editora da UFRGS, 2004. p. 123
SKIDMORE, Thomas Elliott. Brasil: de Castelo a Tancredo. 8. ed. Rio De Janeiro: Paz e Terra, 1988.
SOUTO, Cíntia Vieira. A diplomacia do interesse nacional: a política externa do governo Médici. 2, reved. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exército, 2013. p. 172
STEPAN, Alfred. Paths toward Redemocratization: Theoretical and Comparative Considerations. In: O’DONNELL, Guilhermo; SCHMITTER, Philippe C; WHITEHEAD, Laurence (org.). Transitions from Authoritarian Rule: Comparative Perspectives. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1986. p. 64–86.
VISENTINI, Paulo Gilberto Fagundes. A política externa do regime militar brasileiro: multilateralização, desenvolvimento e construção de uma potência média, 1964-1985. 2. ed. Porto Alegre, RS: Editora da UFRGS, 2004.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Vinícius Henrique Mallmann, André Luiz Reis da Silva
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los(as) autores(as) que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
a. Los(as) autores(as) conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho a la primera publicación, con el artículo licenciado simultáneamente bajo la Licencia Internacional Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0, que permite su uso, distribución y reproducción en cualquier medio, así como su transformación y creaciones a partir de él, siempre que se acrediten al(la) autor(a) y a la fuente originales. Además, el material no puede ser utilizado con fines comerciales y, si se transforma o se utiliza como base para otras creaciones, éstas deben distribuirse bajo la misma licencia que el original.
b. Los(as) autores(as) están autorizados(as) a asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
c. Los(as) autores(as) tienen permitido publicar, en los repositorios considerados por Conjuntura Austral, la versión preprint de los manuscritos enviados a la revista en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Ver El efecto del Acceso Abierto).
d. Los(as) autores(as) tienen el permiso y son incentivados(as) a publicar y distribuir online (en repositorios institucionales y/o temáticos, en sus páginas personales, etc.) la versión posprint de los manuscritos (aceptados y publicados), sin ningún período de embargo.
e. Conjuntura Austral: Journal of the Global South, imbuida del espíritu de garantizar la protección de la producción académica y científica regional en Acceso Abierto, es signataria de la Declaración de México sobre el uso de la licencia Creative Commons BY-NC-SA para garantizar la protección de la producción académica y científica en Acceso Abierto.
Aceptado 2022-11-22
Publicado 2022-12-09
