Chips, poder e barganha
a disputa EUA-China e a tentativa de redesenhar o regime tecnológico global (2010-2025)
DOI:
https://doi.org/10.22456/2178-8839.148413Palavras-chave:
China; Interdependência Complexa; Guerra Fria Tecnológica.Resumo
Este artigo analisa a escalada da competição sino-estadunidense em comércio e tecnologia entre 2010 e 2025 à luz do modelo de “estrutura de poder por área temática” de Keohane e Nye. Argumenta-se que, ao detectar uma incongruência crescente entre sua posição estrutural e os benefícios do regime multilateral vigente, os Estados Unidos recorrem a instrumentos coercitivos seletivos – tarifas da Seção 301, inclusão de empresas na Entity List e, depois, o CHIPS and Science Act com controles extraterritoriais – para precipitar mudança abrupta nas normas de semicondutores e cadeias de suprimento digitais. A pesquisa emprega rastreamento de processo (process tracing) qualitativo, combinando documentos oficiais, estatísticas de comércio e literatura especializada. Conclui-se que a ofensiva estadunidense comprou tempo, mas não restaurou hegemonia: gerou substituição tecnológica parcial na China, maior incerteza na Organização Mundial do Comércio (OMC) e fragmentação normativa. Para o Sul Global, o cenário híbrido cria riscos, como alinhamento regulatório compulsório, e oportunidades, como a atração de investimento em encapsulamento de chips, valorização de minerais críticos e acesso a financiamento alternativo via Belt and Road Initiative. A capacidade desses países de transformar sensibilidade em poder de barganha tende a condicionar a magnitude de seus resultados.
Downloads
Referências
BLACKWILL, Robert D.; FONTAINE, Richard. Lost decade: the US pivot to Asia and the rise of Chinese power. Oxford: Oxford University Press, 2024.
BOWN, Chad P. Phase one China deal: steep tariffs are the new normal. PETERSON INSTITUTE FOR INTERNATIONAL ECONOMICS (PIIE) – Trade & Investment Policy Watch. Washington, DC, 19 dez. 2019. Disponível em: https://www.piie.com/blogs/trade-and-investment-policy-watch/phase-one-china-deal-steep-tariffs-are-new-normal. Acesso em: 25 jun. 2025.
CAMPBELL, Kurt M.; RATNER, Ely. The China Reckoning: How Beijing Defied American Expectations. Foreign Affairs, New York, v. 97, n. 2, p. 60-70, mar./abr. 2018. Disponível em: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-02-13/china-reckoning. Acesso em: 3 fev. 2026.
CONGRESSIONAL RESEARCH SERVICE. Section 301: Tariff Exclusions on U.S. Imports from China. Washington, DC: CRS, 16 mar. 2021a. (In Focus, IF11582, Version 9). Disponível em: https://www.everycrsreport.com/files/2021-03-16_IF11582_dbc0d9e02440a04f55ff139492615209b5bc3104.pdf?. Acesso em: 21 mar. 2026.
CONGRESSIONAL RESEARCH SERVICE. U.S.-China Trade Relations. Washington, DC: CRS, 9 fev. 2021b. (In Focus, IF11284, Version 11). Disponível em: https://www.everycrsreport.com/files/2021-02-09_IF11284_3ea67c836343a2fe974355964b2bf5cc8b2f6ad5.pdf?. Acesso em: 21 mar. 2026.
CONGRESSIONAL RESEARCH SERVICE. Section 301 and China: Mature-Node Semiconductors. Washington, DC: CRS, 8 abr. 2025a. (In Focus, IF12958, Version 5). Disponível em: https://www.everycrsreport.com/files/2025-04-08_IF12958_13274113dc1121fa95b4bf2b7746350a45193fd0.pdf. Acesso em: 21 mar. 2026.
CONGRESSIONAL RESEARCH SERVICE. U.S.-China Trade Relations. Washington, DC: CRS, 11 abr. 2025b. (In Focus, IF11284, Version 32). Disponível em: https://www.everycrsreport.com/files/2025-04-11_IF11284_e703c74bb3715029df26dc2719f52df2d936e594.pdf?. Acesso em: 21 mar. 2026.
CONGRESSIONAL RESEARCH SERVICE. U.S. Export Controls and China: Advanced Semiconductors. Washington, DC: CRS, 19 set. 2025c. (CRS Report, R48642, Version 5). Disponível em: https://www.everycrsreport.com/files/2025-09-19_R48642_0d44a074b1ac3fbff77db34b2febd17f60dd3fec.pdf. Acesso em: 21 mar. 2026.
CHINA. Ministry of Commerce; General Administration of Customs. Announcement No. 23 of 2023 on the Implementation of Export Controls on Items Related to Gallium and Germanium. Beijing, 3 jul. 2023a. Disponível em: https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/dwmygl/art/2023/art_52b9a321087f402bb3d310d18b07967e.html. Acesso em: 21 mar. 2026.
CHINA. Ministry of Commerce; General Administration of Customs. Announcement No. 39 of 2023 on Optimizing and Adjusting Temporary Export Control Measures for Graphite Items. Beijing, 20 out. 2023b. Disponível em: https://www.mofcom.gov.cn/zcfb/blgg/art/2023/art_f6b1bc49e2c8482f8eb749012bc66dec.html. Acesso em: 21 mar. 2026.
CHINA. National Bureau of Statistics of China (NBS). China Statistical Yearbook 2011. Beijing: China Statistics Press, 2011. Disponível em: https://www.stats.gov.cn/sj/ndsj/2011/indexeh.htm. Acesso em: 3 fev. 2026.
CHINA. National Bureau of Statistics of China (NBS). China Statistical Yearbook 2017. Beijing: China Statistics Press, 2017. Disponível em: https://data.stats.gov.cn/english/lastestpub/zg/2017/indexeh.htm. Acesso em: 3 fev. 2026.
CHINA. National Development and Reform Commission; Ministry of Industry and Information Technology; Ministry of Finance; General Administration of Customs; State Taxation Administration. Notice on Requirements Related to the Formulation of the 2023 List of Integrated Circuit Enterprises or Projects and Software Enterprises Enjoying Tax Preferential Policies (Fagai Gaoji [2023] No. 287). Beijing, 17 mar. 2023c. Disponível em: https://www.ndrc.gov.cn/xxgk/zcfb/tz/202303/t20230322_1351547.html. Acesso em: 21 mar. 2026.
CHINA. China National Intellectual Property Administration (CNIPA). CNIPA annual report 2019. Beijing: CNIPA, 2019. Disponível em: https://english.cnipa.gov.cn/attach/0/da13a36397a54648848885e9c7a1a381.pdf. Acesso em: 3 fev. 2026.
CHINA. Ministry of Foreign Affairs of the People’s Republic of China. President Xi Jinping Meets with U.S. President Donald J. Trump in Busan. Beijing, 30 out. 2025. Disponível em: https://www.fmprc.gov.cn/eng/xw/zyxw/202510/t20251030_11743886.html. Acesso em: 3 fev. 2026.
DOSHI, Rush. The long game: China’s grand strategy to displace American order. New York: Oxford University Press, 2021.
FARRELL, Henry; NEWMAN, Abraham L. Weaponized interdependence: how global economic networks shape state coercion. International Security, Cambridge, MA, v. 44, n. 1, p. 42-79, 2019. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/10.1162/isec_a_00351. Acesso em: 3 fev. 2026.
INTERNATIONAL ENERGY AGENCY (IEA). Global critical minerals outlook 2024. Paris: IEA, 2024. Disponível em: https://iea.blob.core.windows.net/assets/ee01701d-1d5c-4ba8-9df6-abeeac9de99a/GlobalCriticalMineralsOutlook2024.pdf. Acesso em: 3 fev. 2026.
JAPAN. Ministry of Economy, Trade and Industry (METI). Press conference by Minister Nishimura (excerpt): strengthening of export control on semiconductor-manufacturing equipment. Tokyo: Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), 31 mar. 2023. Disponível em: https://www.meti.go.jp/english/speeches/press_conferences/2023/0331001.html. Acesso em: 3 fev. 2026.
KEOHANE, Robert O.; NYE, Joseph S. Power and interdependence revisited. International Organization, Cambridge, v. 41, n. 4, p. 725-753, 1987.
KEOHANE, Robert O.; NYE, Joseph S. Globalization: what’s new? what’s not? (and so what?). Foreign Policy, Washington, DC, n. 118, p. 104-119, 2000. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/1149673. Acesso em: 3 fev. 2026.
KEOHANE, Robert O.; NYE, Joseph S. Power and interdependence. 3. ed. New York: Longman, 2004.
KEOHANE, Robert O.; NYE, Joseph S. The end of the long American century. Foreign Affairs, New York, 2 jun. 2025. Disponível em: https://www.foreignaffairs.com/united-states/end-long-american-century-trump-sources-us-power. Acesso em: 3 fev. 2026.
KIM, Dan; VERWEY, John. The potential impacts of the Made in China 2025 roadmap on the integrated circuit industries in the United States, European Union, and Japan. SSRN Electronic Journal, ago. 2019. Disponível em: https://www.ssrn.com/abstract=3433844. Acesso em: 3 fev. 2026.
KLEINHANS, Jan-Peter. The EDA chokepoint dilemma?: openness, oligopolies, and China’s ecosystem. [S. l.]: IGCC, 2022. (IGCC Working Paper, n. 9). Disponível em: https://ucigcc.org/wp-content/uploads/2022/12/2022_wp9_kleinhans-v3-FINAL.pdf. Acesso em: 21 mar. 2026.
KRASNER, Stephen D. Structural causes and regime consequences: regimes as intervening variables. International Organization, Cambridge, v. 36, n. 2, p. 185-205, 1982. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/2706440. Acesso em: 3 fev. 2026.
MALIK, Ammar A.; PARKS, Bradley; RUSSELL, Brooke; LIN, Joyce Jiahui; WALSH, Katherine; SOLOMON, Kyra; ZHANG, Sheng; ELSTON, Thai-Binh; GOODMAN, Seth. Banking on the Belt and Road: Insights from a new global dataset of 13,427 Chinese development projects. Williamsburg, VA: AidData at William & Mary, 2021. Disponível em: https://www.aiddata.org/publications/banking-on-the-belt-and-road. Acesso em: 20 mar. 2026.
MILLER, Chris. Chip war: the fight for the world’s most critical technology. New York: Scribner, 2022.
NETHERLANDS. Government of the Netherlands. Letter to Parliament on additional export control measures concerning advanced semiconductor manufacturing equipment. The Hague: Government of the Netherlands, 10 mar. 2023. Disponível em: https://www.government.nl/documents/parliamentary-documents/2023/03/10/letter-to-parliament-on-additional-export-control-measures-concerning-advanced-semiconductor-manufacturing-equipment. Acesso em: 3 fev. 2026.
ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA PROPRIEDADE INTELECTUAL. WIPO Technology Trends 2019: Artificial Intelligence – Executive Summary. Geneva: WIPO, 2019. Disponível em: https://www.wipo.int/edocs/pubdocs/en/wipo_pub_1055_exec_summary.pdf. Acesso em: 4 fev. 2026.
PETRI, Peter A. Technological rivalry. In: DOLLAR, David; HUANG, Yiping; YAO, Yang (Eds). China 2049: economic challenges of a rising global power. Washington, DC: Brookings Institution Press, cap. 14, p. 340-368, 2020.
PIRES, Marcos Cordeiro; PAULINO, Luís Antonio. Reflexões sobre hegemonia e a política internacional da China: a iniciativa “cinturão e rota” como uma estratégia de desenvolvimento pacífico. Relaciones Internacionales, La Plata, v. 26, n. 53, p. 207-228, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.24215/23142766e019. Acesso em: 22 mar. 2026.
REUTERS. Japan restricts chipmaking equipment exports as it aligns with US China curbs. Reuters, 31 mar. 2023. Disponível em: https://www.reuters.com/technology/japan-restrict-chipmaking-equipment-exports-aligning-it-with-us-china-curbs-2023-03-31/. Acesso em: 3 fev. 2026.
REUTERS. White House prods companies on chips information request. Reuters, 23 set. 2021. Disponível em: https://www.reuters.com/technology/white-house-seeks-address-semiconductor-chips-crisis-harming-automakers-2021-09-23/. Acesso em: 3 fev. 2026.
ROACH, Stephen. Accidental conflict: America, China and the clash of false narratives. New Haven: Yale University Press, 2022.
ROSALES, Oswaldo. El sueño chino: cómo se ve China a sí misma y cómo nos equivocamos los occidentales al interpretarla. Buenos Aires: Siglo XXI Editores; Santiago de Chile: CEPAL, 2020. Disponível em: https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/b7dc660e-9037-4a4f-ab65-0e21dc2aa369/content. Acesso em: 25 jun. 2025.
SEGAL, Adam. The coming tech cold war with China: Beijing is already countering Washington’s policy. Foreign Affairs, New York, 9 set. 2020. Disponível em: https://www.foreignaffairs.com/articles/north-america/2020-09-09/coming-tech-cold-war-china. Acesso em: 3 fev. 2026.
TAIWAN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING COMPANY. Annual report 2016. Hsinchu: TSMC, 2016. Disponível em: https://investor.tsmc.com/static/annualReports/2016/english/pdf/e_11.pdf. Acesso em: 3 fev. 2026.
TONG, Xin; WAN, Xiaomeng. National industrial investment fund and China’s integrated circuit industry technology innovation. Journal of Innovation & Knowledge, v. 8, 100319, 2023. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.jik.2023.100319. Acesso em: 21 mar. 2026.
UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT (UNCTAD). GDC Implementation Map (Draft ver. 31 July 2025). Geneva: UNCTAD, 2025. Disponível em: https://unctad.org/system/files/information-document/gdc_implementation_map_en.pdf. Acesso em: 3 fev. 2026.
UNITED STATES. Bureau of Economic Analysis (BEA). Personal income and outlays, October and November 2025. Washington, DC: BEA, 22 jan. 2026a. Disponível em: https://www.bea.gov/news/2026/personal-income-and-outlays-october-and-november-2025. Acesso em: 3 fev. 2026.
UNITED STATES. Bureau of Economic Analysis (BEA). U.S. international transactions, 3rd quarter 2025. Washington, DC: BEA, 14 jan. 2026b. Disponível em: https://www.bea.gov/news/2026/us-international-transactions-3rd-quarter-2025. Acesso em: 3 fev. 2026.
UNITED STATES. Bureau of Industry and Security (BIS). Implementation of Additional Export Controls: Certain Advanced Computing and Semiconductor Manufacturing Items. Federal Register, Washington, DC, 13 out. 2022a. Disponível em: https://www.federalregister.gov/documents/2022/10/13/2022-21658/implementation-of-additional-export-controls-certain-advanced-computing-and-semiconductor. Acesso em: 3 fev. 2026.
UNITED STATES. Chips and Science Act of 2022: Public Law 117-167. Washington, DC, 9 ago. 2022b. Disponível em: https://www.congress.gov/117/plaws/publ167/PLAW-117publ167.pdf. Acesso em: 25 jun. 2025.
UNITED STATES. Department of the Treasury. Remarks by Secretary of the Treasury Janet L. Yellen on the way forward for the global economy. Washington, DC: U.S. Department of the Treasury, 13 abr. 2022c. Disponível em: https://home.treasury.gov/news/press-releases/jy0714. Acesso em: 3 fev. 2026.
UNITED STATES. National Institute of Standards and Technology (NIST). Preventing the Improper Use of CHIPS Act Funding. Federal Register, Washington, DC, 25 set. 2023. Disponível em: https://www.federalregister.gov/documents/2023/09/25/2023-20471/preventing-the-improper-use-of-chips-act-funding. Acesso em: 21 mar. 2026.
UNITED STATES. Office of the United States Trade Representative. Economic and Trade Agreement Between the Government of the United States of America and the Government of the People’s Republic of China. Washington, DC, 15 jan. 2020. Disponível em: https://ustr.gov/sites/default/files/files/agreements/phase%20one%20agreement/Economic_And_Trade_Agreement_Between_The_United_States_And_China_Text.pdf. Acesso em: 22 mar. 2026.
UNITED STATES. Office of the United States Trade Representative. Findings of the investigation into China’s acts, policies, and practices related to technology transfer, intellectual property, and innovation under Section 301 of the Trade Act of 1974. Washington, DC, mar. 2018. Disponível em: https://ustr.gov/sites/default/files/Section%20301%20FINAL.PDF. Acesso em: 3 fev. 2026.
UNITED STATES. Office of the United States Trade Representative. Four-Year Review of Actions Taken in the Section 301 Investigation: China’s Acts, Policies, and Practices Related to Technology Transfer, Intellectual Property, and Innovation. Washington, DC, maio 2024. Disponível em: https://ustr.gov/sites/default/files/05.13.2024%20Four%20Year%20Review%20of%20China%20Tech%20Transfer%20Section%20301%20%28Final%29%20rev.pdf. Acesso em: 21 mar. 2026.
UNITED STATES. The White House. America's AI Action Plan. Washington, DC, jul. 2025a. Disponível em: https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2025/07/Americas-AI-Action-Plan.pdf. Acesso em: 21 mar. 2026.
UNITED STATES. The White House. Fact Sheet: President Donald J. Trump Strikes Deal on Economic and Trade Relations with China. Washington, DC, 1 nov. 2025b. Disponível em: https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2025/11/fact-sheet-president-donald-j-trump-strikes-deal-on-economic-and-trade-relations-with-china/. Acesso em: 3 fev. 2026.
U.S.-CHINA ECONOMIC AND SECURITY REVIEW COMMISSION. The U.S.-China “Phase One” Deal: A Backgrounder. Issue Brief, 4 fev. 2020. Disponível em: https://www.uscc.gov/sites/default/files/2020-02/U.S.-China%20Trade%20Deal%20Issue%20Brief.pdf. Acesso em: 4 fev. 2026.
WORLD BANK. World Integrated Trade Solution (WITS). Washington, DC: World Bank, 2016. Disponível em: https://wits.worldbank.org/. Acesso em: 3 fev. 2026.
WORLD TRADE ORGANIZATION (WTO). World trade report 2023: re-globalization for a secure, inclusive and sustainable future. Geneva: WTO, 2023. Disponível em: https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/wtr23_e/wtr23_e.pdf. Acesso em: 3 fev. 2026.
WYNE, Ali. The security risks of a trade war with China: why the U.S. should be wary of economic decoupling. Foreign Affairs, New York, 6 ago. 2018. Disponível em: https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2018-08-06/security-risks-trade-war-china. Acesso em: 25 jun. 2025.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Ruan Sales de Paula Pinheiro

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores(as) mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Internacional Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0, que permite seu uso, distribuição e reprodução em qualquer meio, bem como sua transformação e criações a partir dele, desde que o(a) autor(a) e a fonte originais sejam creditados. Ainda, o material não pode ser usado para fins comerciais, e no caso de ser transformado, ou servir de base para outras criações, estas devem ser distribuídas sob a mesma licença que o original.
b. Autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores(as) têm permissão para publicar, nos repositórios considerados pela Conjuntura Austral, a versão preprint dos manuscritos submetidos à revista a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d. Autores(as) têm permissão e são incentivados(as) a publicar e distribuir online (em repositórios institucionais e/ou temáticos, em suas páginas pessoais, em redes ou mídias sociais, etc.) a versão posprint dos manuscritos (aceitos e publicados), sem qualquer período de embargo.
e. A Conjuntura Austral: journal of the Global South, imbuída do espírito de garantir a proteção da produção acadêmica e científica regional em Acesso Aberto, é signatária da Declaração do México sobre o uso da licença Creative Commons BY-NC-SA para garantir a proteção da produção acadêmica e científica em acesso aberto.
Aceito 2026-03-06
Publicado 2026-07-10


