N. 11 (2016): TRANSLATIO

Visualizza N. 11 (2016): TRANSLATIO

Pubblicato: 2016-06-29

Apresentação

APRESENTAÇÃO

C. Leonardo B. Antunes, Rafael de Carvalho Matiello Brunhara (Autore)

1-3
- PDF (Português (Brasil))

Artigos

DOIS MODELOS DE TRADUÇÃO PARA EPIGRAMAS DE MARCIAL

Fábio Paifer Cairolli (Autore)

4-19
- PDF (Português (Brasil))
ESTUDO DE TRAÇOS DE SIMPLIFICAÇÃO E EXPLICITAÇÃO EM RELATÓRIOS DE SUSTENTABILIDADE

Vanessa Domingues Prata, Diva Cardoso de Camargo (Autore)

20-35
- PDF (Português (Brasil))
A EUROPA DE MOSCO: TRADUÇÃO E ESTUDO DOS ELEMENTOS ERÓTICOS

Fernando Rodrigues Junior, Barbara da Costa Silva (Autore)

36-59
- PDF (Português (Brasil))
REFLEXÕES ACERCA DO PROCESSO DE LEGENDAGEM DO DOCUMENTÁRIO UN ALTRO MONDO, DE THOMAS TORELLI

Cláudia Mendonça Scheeren, Gabriela Nunes (Autore)

60-77
- PDF (Português (Brasil))
INVESTIGAÇÕES DOS TERMOS SIMPLES, EXPRESSÕES FIXAS E SEMIFIXAS DA SUBÁREA DE ANTROPOLOGIA DA CIVILIZAÇÃO NA OBRA O POVO BRASILEIRO DE DARCY RIBEIRO, NA DIREÇÃO PORTUGUÊS-INGLÊS

Talita Serpa, Diva Cardoso de Camargo (Autore)

78-97
- PDF (Português (Brasil))

Traduções comentadas

A HEROIDUM EPISTULA VII EM DÍSTICO ELEGÍACO BRASILEIRO

Marina Cavichiolo Grochocki (Autore)

98-108
- PDF (Português (Brasil))
COMO SE ESCREVE UM ROMANCE? TRADUÇÃO COMENTADA DE COME SI SCRIVE UN ROMANZO?, DE SALVATORE FARINA

Paulo Henrique Pappen (Autore)

109-126
- PDF (Português (Brasil))
CÍCERO, DO ORADOR 1.24-77

Adriano Scatolin (Autore)

127-139
- PDF (Português (Brasil))
“QUAL ALTERIDADE PARA O LINGUISTA? ALGUMAS CONFLUÊNCIAS DA ANÁLISE DO DISCURSO À PRAGMÁTICA, DA ENUNCIAÇÃO À CO-ENUNCIAÇÃO INDICIADA”, DE JEAN SZLAMOWICZ

Silvana Silva, Patrícia Pereira (Autore)

140-174
- PDF (Português (Brasil))

Resenhas críticas

A REVIEW ON CATFORD’S A LINGUISTIC THEORY OF TRANSLATION

Carolina dos Santos Meyer (Autore)

175-184
- PDF (English)