A REVIEW ON CATFORD’S A LINGUISTIC THEORY OF TRANSLATION

Autores

  • Carolina dos Santos Meyer Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Palavras-chave:

Tradução, Teoria da Tradução, Estudos de Tradução, Linguística, Linguística Aplicada.

Resumo

Este trabalho se propõe a fazer uma análise do livro A Linguistic Theory of Translation, publicado em 1965, de autoria do renomado linguista Ian Catford, grande nome no estudo de linguística aplicada e também muito lembrado nos estudos de tradução. A intenção da análise é refletir sobre a influência da linguística aplicada na tradução, bem como questionar e contestar a influência desse manual para a tradução e o que pode ainda ser considerado para os estudos de tradução nos dias de hoje.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Carolina dos Santos Meyer, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Bacharela em Letras - Hab. Tradutor Inglês/Português, pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Tradutora autônoma.

Downloads

Publicado

2016-06-29

Edição

n. 11 (2016): TRANSLATIO

Seção

Resenhas críticas

Licença

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).