Mixité et inégalité du défrisage chez les femmes et hommes en France et au Cameroun / Práticas mistas e desigualdade de gênero no alisamento de cabelos entre mulheres e homens na França e em Camarões

Autores

DOI:

https://doi.org/10.1590/15174522-97302

Palavras-chave:

défrisage, identité, opposition, pilosité, rituel

Resumo

Este artigo oferece uma análise crítica da prática de alisamento de cabelos entre mulheres e homens em Camarões e na França. A pesquisa de campo, realizada entre 2011 e 2014 nos dois países, com uma amostra que incluiu uma centena de mulheres e homens, demonstra, por um lado, uso comum dessa prática ente mulheres e homens; por outro lado, diferenças de métodos e de apreciação em função do sexo. Finalmente, os resultados revelam uma desigualdade em prejuízo das mulheres e confirmam a teoria dos opostos (Synnott, 1987) que contrapõe, por exemplo, a questão de pelos nos corpos masculino e feminino. O peso do estigma dos “cabelos crespos” recai mais sobre as mulheres do que sobre os homens, por razões de gênero.

Palavras-chave: alisamento, identidade, teoria dos opostos, pilosidades, ritual.

Mixité et inégalité du défrisage chez les femmes et hommes en France et au Cameroun

Cet article propose une analyse critique de la pratique du défrisage chez les femmes et les hommes au Cameroun et en France. L’enquête de terrain menée entre 2011 et 2014 en France et au Cameroun auprès d’une centaine de femmes et d’hommes démontre d’une part la mixité de cette pratique, d’autre part des différences dans son traitement et son appréciation en fonction du sexe. Enfin, les résultats révèlent une inégalité en défaveur des femmes et confortent la théorie des contraires (Synnott, 1987) qui opposent notamment pilosités masculine et féminine. Le poids du stigmate « cheveu crépu » pèse plus lourdement sur elles que les hommes en raison même de leur sexe.

Gender diversity and disparity in hair straightening among women and men in France and Cameroon

Abstract

This article provides a critical analysis of the practice of hair straightening among women and men in Cameroon and France. The field survey, carried out between 2011 and 2014 in both countries, which included a sample of one hundred women and men, demonstrates, on the one hand, a sex balance in this practice; on the other hand, it shows some differences based on sex in its processing and appraisal. Finally, the results reveal some inequality detrimental to women and confirm the theory of opposites that confront, for example, male and female body hair (Synnott, 1987). The weight of the “frizzy hair” stigma bears more heavily on women than on men just because of gender differences.

Keywords: hair straightening, identity, opposition, body hair, ritual.

 

 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Eliane Eock Laïfa, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Docteur en Sciences humaines et sociales. Chercheuse associée au Laboratoire DynamE

Referências

BERNUZZI de SANT’ANNA, Denise. Être belle au Brésil. Communications, n. 60, Beauté, laideur, p. 95 – 108. 1995.

BROMBERGER, Christian. Trichologiques : une anthropologie des cheveux et des poils. Montrouge : Bayard, 2010.

CHAPMAN, Yolanda Michele. "I am Not my Hair! Or am I?": Black Women’s Transformative Experience in their Self Perceptions of Abroad and at Home. 120 p. Thèse (doctorat en Anthropologie) - Georgia State University, Georgie, 2007.

EYENE, Christine. L’afro dans le registre identitaire diasporique. Africultures, v. 1, n.72, p. 118 – 125, 2008.

HERRON, Carolivia, CEPEDA, Joe. Nappy hair. Toronto : CNIB. 1998.

LE BRETON, David. Anthropologie du corps et de la modernité. Paris: PUF. 2011.

LESTER, Neal, A. Roots that go behind big hair and bad hair day : nappy hair pieces. Children’s Literature in Education, v. 30, n 3, p. 171 - 183. 1999.

MAUSS, Marcel. « Les techniques du corps ». Sociologie et anthropologie. Paris, PUF, [1950] 2013.

PATTON, Tracey Owens. Hey girl, am I more than my hair ? African American Women and Their Struggles with Beauty, Body Image, and Hair. NWSA Journal, v. l. 18, n. 2, p. 24 - 51. 2006.

PETONNET, Colette. L'Observation flottante. L'exemple d'un cimetière parisien. L'Homme, t. 22, n. 4, p. 37 - 47. 1982.

ROLLAND-DIAMOND, Caroline « Sociohistoire des Black Studies Departments », IdeAs [En ligne], 2 | Été 2012, mis en ligne le 22 juin 2012. Disponible sur : https://journals.openedition.org/ideas/266 (Dernière consultation le 06/10/2019).

ROSADO, Dione, Sybil. Nappy hair in the diaspora: exploring the cultural politics of hair among women of African descent. Thèse (doctorat en Philosophie). Université de Floride, Floride, 2007.

SALIBA, Jacques, 1999. Le corps et les constructions symboliques . Socio-anthropologie [en ligne], n° 5. Disponible sur : https://journals.openedition.org/socio-anthropologie/47 (Dernière consultation le 07/10/2019).

SARDAN (de), Jean-Pierre Olivier. Émique. L'Homme, t. 38, n. 147, p. 151 - 166. 1998.

SMERALDA-AMON, Juliette. Peau noire, cheveu crépu : l’histoire d’une aliénation. Pointe-à-Pitre : Éditions Jasor. 356 p. 2004.

SMERALDA-AMON, Juliette. Du cheveu défrisé au cheveu crépu : de la désidentification à la revendication. Paris : Publibook. 144 p. [2008] 2012.

SYNNOTT, Anthony. Shame and Glory: A Sociology of Hair. The British Journal of Sociology, v. 38, n. 3, p. 381 - 413. 1987.

THOMAS, Tiffany. Hair they are: the ideologies of black hair. The York Review, v. 9, n 1, p. 1 - 10. 2013.

THOMPSON, Cheryl. Black women and identity: What’s hair got to do with it? Michigan Feminist Studies, v. 22, n 1, p. 78 - 90. 2008–2009.

WEITZ, Rose. Women and Their Hair: Seeking Power through Resistance and Accommodation. Gender & Society, v. 15, n. 5, p. 667 - 686. 2001.

WILKERSON, Kamina. The Natural Hair Movement. Continuum : The Spelman Undergraduate Research Journal, v.. 1, n. 1: 56–63. 2017.

Publicado

2019-11-22

Como Citar

LAÏFA, E. E. Mixité et inégalité du défrisage chez les femmes et hommes en France et au Cameroun / Práticas mistas e desigualdade de gênero no alisamento de cabelos entre mulheres e homens na França e em Camarões. Sociologias, [S. l.], v. 21, n. 52, p. 74–103, 2019. DOI: 10.1590/15174522-97302. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/sociologias/article/view/15174522-97302. Acesso em: 28 mar. 2024.

Edição

Seção

Dossiê - Sociologia da Tradução