DE “ESTANCIA DE LAS VACAS” A PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACIÓN: CALERA DE LAS HUÉRFANAS
Palabras clave:
Missões, Estâncias jestuíticas, Argentina e Uruguai, Calera de las Huérfanas, Patrimonio.Resumen
Trata-se de um corte de uma pesquisa conduzida entre os anos 2018 e 2021, interrompida pela Pandemia de Covid 19 e finalizada em 2022, que também incluiu as missões de São Miguel Arcanjo (Brasil) e San Ignacio Mini (Argentina). O artigo se refere a um empreendimento missioneiro, pouco conhecido, em Uruguay. É uma pesquisa bibliográfica, documental, auxiliada por história oral, assim como entrevistas e observação não participante. Sua originalidade reside em que pode permitir entender os intrincados processos socioeconômicos que levaram ao abandono do local a princípios do século XIX, associados aos fatores políticos intimamente vinculados às independências de Argentina e Uruguai, e também por evidenciar a importância da participação comunitária para os projetos de preservação. A escassez de fontes bibliográficas e documentais é responsável pela falta de algumas informações e espera-se estimular outros pesquisadores a darem continuidade.
Descargas
Citas
ALBINO, Oscar C. Cevallos, la Colonia del Sacramento y la primera invasión inglesa al Rio de la Plata. Boletín del Centro Naval, Argentina, n. 810, p. 41-50, 2005. Disponible en: https://www.centronaval.org.ar/web-cn/boletin/BCN810/810albino.pdf.
ARREDONDO, Martha. Horacio Arredondo: una vida apasionada. Revista Histórica Rochense, n. 1, dic. 2012. Disponible en: https://www.revistahistoricarochense.com.uy/tag/martha-arredondo/.
BARACCHINI, Hugo. Historia de las comunicaciones en el Uruguay. Montevideo: Facultad de Arquitectura, Instituto de la Historia de la Arquitectura, Dirección General de Extensión Universitaria, 1978.
BARRETTO, Margarita. El mate, su historia y cultura. 4. ed. Buenos Aires: Colihue/Ediciones del Sol, 2004. (Biblioteca de Cultura Popular).
BARRETTO, Margarita. Relatório de pesquisa: Turismo patrimonial nas Missões e Estâncias Jesuíticas de Brasil, Argentina e Uruguai: os casos de São Miguel Arcanjo, San Ignacio Mini, e Calera de las Huérfanas. Período de desenvolvimento: 2019-2022. Brasília, DF: CNPq, 2022. Protocolo 5510571423211085. Proceso 307762/2018-1. Mimeografiado.
BAUER, Leticia. O arquiteto e o zelador: patrimônio cultural, história e memória. Dossier História Cultural do Brasil. Sandra Pesavento, coord. Revista Nuevo Mundo, 2007. Disponible en: http://journals.openedition.org/nuevomundo/3807. DOI: https://doi.org/10.4000/nuevomundo.3807.
BLOG Los Arrúe y la Calera de las Huérfanas. 2012. Disponible en: https://elpatriciadodelriodelaplata.blogspot.com/2012/07/los-arrue-y-la-calera-de-lashuerfanas.html.
BOAM, Carol; PÉREZ, Lucía. Trabajo Final Carrera. Montevideo: Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de la República, 2023. Tomo I de V. La Calera TFC Boam-Pérez. Disponible en: https://es.scribd.com/document/639312279/PORTAL-Tomo-I-de-V-La-Calera-TFC-Boam-Perez. Acceso el: 6 jul. 2026.
CHEDA, Raúl D. El corredor oriental y la jurisdicción Montevideo: un aspecto de la capitulación Mendoza y la jurisdicción Montevideo – Ocupación territorial y corredores comerciales, 1535 – 1780. mar. 2005. Disponible en: https://cdn.fee.tche.br/jornadas/2/E3-04.pdf.
CILIBERTO, María Valeria. Juntas de Temporalidades, agentes locales y acceso a los recursos agrarios: la cesión y venta de los bienes de los Jesuitas en la campaña de Buenos Aires y la Banda Oriental de fines del siglo XVIII. Topoi, Río de Janeiro, v. 17, n. 32, p. 109-133, ene./jun. 2016. Disponible en: http://www.revistatopoi.org.
CILIBERTO, María Valeria. Con la esperanza de que los P.P. han de volver: los esclavos de los jesuitas expulsos bajo la administración laica de Temporalidades (Buenos Aires, 1767-1775). Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 40, n. 83, p. 79-99, 2020.
CONI, Emilio A. Historia de las vaquerías en el Rio de la Plata (1555-1750). Boletín de la Real Academia de la Historia, Madrid, tomo 96, p. 262-357, 1930. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible en: https://www.cervantesvirtual.com/obra/historia-de-las-vaquerias-de-rio-de-la-plata-1555-1750/.
CUSTODIO, Luiz A. B. A redução de São Miguel Arcanjo: contribuição ao estudo da tipologia urbana missioneira. 2002. Dissertação (Mestrado em Planejamento Urbano e Regional) – Faculdade de Arquitetura, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2002.
ETCHECHURY, Mario. Misiones rurales en Uruguay. Pontificium Consilium de Cultura, [s. f.]. Disponible en:
https://www.dhial.org/diccionario/index.php?title=MISIONES_RURALES_en_Uruguay. Acceso el: 6 jul. 2026.
FERRARI LUACES, Alejandro. Funebria en territorio oriental: segunda mitad del siglo XVIII y primera mitad del siglo XIX. Las inhumaciones en el templo de la Estancia de Nuestra Señora de Belén (Calera de las Huérfanas). 2010. Trabajo de Licenciatura (Licenciatura en Ciencias Históricas) – Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República Oriental del Uruguay, Montevideo, sep. 2010
GELMAN, Jorge. Mundo Rural y Mercados: una estancia y las formas de circulación mercantil en la campaña rioplatense tardocolonial. Revista de Indias, Madrid, v. 52, n. 195-196, 1992
GEYMONAT, Jacqueline. Calera de las Vacas. Informe final del Proyecto financiado por el Programa de Desarrollo Cultural del BID, 2009. Mimeografiado.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. História geral da civilização brasileira. Tomo 1: Época colonial, v. 1. Livro quinto: A expansão territorial, Capítulo V: A Colônia do Sacramento e a expansão no extremo sul. 8. ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989. p. 322-363.
IMC. Comité Patriótico Departamental. Del histórico partido de las Víboras. Colonia, 1978.
LAMEGO, Alberto. Os sete povos das missões: grandes festas celebradas em 1760 em São Francisco de Borja [...] em honra de Carlos III e sua esposa [...]. Revista do Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, n. 4, p. 55-81, 1940.
MAEDER, Ernesto J. La administración y el destino de las temporalidades jesuíticas del Río de la Plata. Resistencia: Instituto de Investigaciones Geohistóricas, Biblioteca Institucional CAICYT "Ricardo A. Gietz", 2001.
MARCHI, Darlan De Mamann. El patrimonio cultural y las identidades de la región de frontera en las misiones: un estudio sobre las comunidades de São Miguel das Missões (Brasil) e San Ignacio Mini (Argentina). In: JORNADAS LATINOAMERICANAS PATRIMONIO E INCLUSIÓN, 1., 2014, Posadas. Anais [...]. Posadas: Misiones, 2014. p. 95-99.
MEIRA, Ana Lucia Goelzer; PESAVENTO, Sandra Jatahy (org.). Fronteiras do mundo ibérico: patrimônio, território e memória das missões. Porto Alegre: UFRGS, 2007.
MIQUELERENA, Rafael de. Chispazos: Misiones Rurales San Francisco Javier. Montevideo, 2001.
MISSÕES: uma história de 300 anos. Comissão Missões. Fundação Nacional Pró-Memória. Porto Alegre: Secretaria de Educação do Estado de Rio Grande do Sul; Secretaria de Cultura do Estado de Rio Grande do Sul, 1990.
NEDEL, Letícia B. Regionalismo, historiografia e memória: Sepé Tiarajú em dois tempos. Anos 90, Porto Alegre, v. 11, n. 19-20, p. 347-389, jan./dic. 2004.
PAGE, Carlos. La presencia de los jesuitas en Colonia del Sacramento. IHS. Antiguos Jesuitas en Iberoamérica, Córdoba, v. 2, n. 2, 2014. CIECS-CONICET-UNC. ISSN 2314-3908. Disponible en: https://www.carlospage.com.ar/wp-content/2008/06/Page-La-presencia-de-los-jesuitas-en-Colonia-del-Sacramento.pdf.
PESAVENTO, Sandra Jatahy. História do Rio Grande do Sul. 3. ed. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1984.
PIGNA, Felipe. Mujeres tenían que ser. Buenos Aires: Planeta, 2012.
PLAN DIRECTOR DE GESTIÓN DE LA CALERA DE LAS HUÉRFANAS: una propuesta integral para el patrimonio al 2020. Convenio Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo y el Ayuntamiento de Vitoria Gasteiz. Proyecto Actuación Integral en Calera de las Huérfanas en clave de Desarrollo Local. Programa ART-PNUD. Uruguay, ene. 2011.
PLAN DIRECTOR DE GESTIÓN DE LA CALERA DE LAS HUÉRFANA. Una propuesta integral para el patrimonio al 2020. Convenio PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO Y EL AYUNTAMIENTO DE VITORIA GASTEIZ PROYECTO “ACTUACION INTEGRAL EN CALERA DE LAS HUERFANAS EN CLAVE DE DESARROLLO LOCAL” Programa ART- PNUD. Uruguay, enero 2011.
PRADO, Fabrício. Colônia do Sacramento: o extremo sul da América Portuguesa. Porto Alegre: Ed. do Autor, 2002. Patrocínio da FunProarte, Secretaria de Cultura, Prefeitura Municipal de Porto Alegre.
QUINTANA, Heraldo; BOUVIER, Eraldo. Memorias de la Colonia Arrúe, Carmelo. Carmelo: Ediciones del Archivo, 2016.
REVISTA del Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay, Montevideo, tomo 5, n. 2, 1927.
RIOS, Carmen Jovita. Desarrollo y Planificación de las actividades turísticas y recreativas en el municipio de São Miguel das Missões, RS, en el contexto del circuito turístico integrado de las Misiones Jesuítico Guaraníes. 2000. Monografía (Licenciatura en Turismo) – Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Misiones, Posadas, 2000.
RIVERO, Beatriz et al. Espíritu del lugar, itinerarios culturales y territorio - museo en las Misiones Jesuíticas guaraníes del río Uruguay, Argentina: un estado del arte. In: JORNADAS INTERNACIONALES SOBRE LAS MISIONES JESUÍTICAS. MEMORIA, PATRIMONIO, CULTURA VIVA, 14., 2012, San Ignacio de Velasco. Simposio 5: Puesta en valor del Patrimonio Jesuítico. San Ignacio de Velasco: Bolivia, ago. 2012.
SAINT-HILAIRE, Auguste de. Viagem ao Rio Grande do Sul. Brasília, DF: Senado Federal, 2002. (Coleção O Brasil visto por estrangeiros. Série Viajante).
SAVIANI, Demerval. O Lunar de Sepé e a derradeira migração: a educação jesuítica entre as coroas de Espanha e Portugal. História da Educação, Pelotas, v. 13, n. 27, p. 115-138, ene./abr. 2009. Disponible en: http://fae.ufpel.edu.br/asphe. Acceso el: 6 jul. 2026.
SILVEIRA, Jorge. Régimen Legal del Patrimonio Cultural en Uruguay. [s. f.]. Disponible en: https://www.fadu.edu.uy/iha/files/2012/05/Protecci%C3%B3n.pdf.
TRUJILLO, Oscar J. El suave olor de las virtues: la Hermandad de la Caridad de Buenos Aires y su colegio de niñas huérfanas. Comunicación, Cultura y Política, v. 5, n. 2, p. 53-70, 2014.
VADELL, Natalio Abel. Antecedentes históricos del antiguo puerto de las vacas (El Carmelo), del extinguido pueblo de Las Víboras y de la calera de las huérfanas. Ediciones del Archivo y Museo del Carmen. Carmelo. 2017 [1ª. ed 1955].
DOCUMENTOS
ARCHIVO NACIONAL DE BUENOS AIRES. Sección Gobierno Colonial, Temporalidades. Legajo 8, pieza 50, fojas 58-75.
CARTA AL OBISPO DE SORIANO. Documento archivado en la Parroquia Nuestra Señora del Carmen, Carmelo, Uruguay
CARTA DE DOMINGOS BELGRANO PÉREZ, Procurador da Casa da Misericórdia. [s. f.].
CERTIFICADOS del remate de la Estancia de las Vacas o de las Huérfanas. Junta Municipal de Temporalidades (1767-1778).
ESTADO del Colegio de Belén. 1776. Original, 4 páginas en folio. Archivo Parroquia Iglesia del Carmen, Carmelo.
URUGUAY. Resolución N° 989/976, de 3 de septiembre de 1976. Registro Nacional de Leyes y Decretos, Tomo 1, Semestre 2°, Año 1976, p. 690.
INFORMANTES
ANGELI DE BASSAGAISTEGUY, Norma (vecina de Colonia Arrúe). Entrevista concedida al autor. [s. f.].
ARISPE, Silvia (Directora del Museo de La Calera). Entrevista concedida al autor. [s. f.].
DURAND, Sandra (Prof. de Historia, Investigadora, Coordinadora del Club del Patrimonio del Liceo n. 2 de Carmelo). Entrevista concedida al autor. [s. f.].
LAGUNA, Alberto Justiniano (Cacho) (vecino de Colonia del Sacramento). Entrevista concedida al autor. [s. f.].
MURCIEGO, Candela (Licenciada, Universidad Nacional de Misiones). Entrevista concedida al autor. [s. f.].
ZUBIZARRETTA, Mariela (Contadora, vecina de Colonia Arrúe, propietaria de Bodegas y Viñedos Zubizarreta, y Directora de Turismo de Colonia entre 2010 e 2015). Entrevista concedida al autor. [s. f.].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Margarita Nilda Baretto
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Acesse os termos de responsabilidade completos nos dados sobre a revista.
