ANTIGA COLÔNIA ALEMÃ DE SÃO LEOPOLDO: OS LUGARES DE MEMÓRIA TEUTO-BRASILEIROS NO CENTENÁRIO DA IMIGRAÇÃO (1924)
Keywords:
Imigração Alemã, Lugar de Memória, Antiga Colônia Alemã de São Leopoldo, Patrimônio Cultural, Patrimônio da Imigração, Comunidades Teuto-brasileirasAbstract
No centenário da colonização alemã no Rio Grande do Sul, comemorada em 1924, a Antiga Colônia de São Leopoldo observou uma série de iniciativas de construção de monumentos comemorativos. Este artigo aborda a constituição de lugares de memória da germanidade teuto-brasileira, elencando alguns casos de operação dos valores históricos e de intencionalidade de comemoração, e as disputas envolvidas nos processos. Os conflitos em torno da construção dos monumentos nas cidades de São Leopoldo e Novo Hamburgo revelam o contexto político do período. Os projetos dos arquitetos Walter Dreschler e Ernst Seubert buscaram inspiração nos monumentos alemães dedicados a Otto von Bismarck e também a valorização de uma experiência paisagística. Outros lugares de memória foram instituídos, em especial por mobilização de lideranças luteranas, como a Casa da Feitoria. Todas estas referências foram instituídas em meio a conflitos políticos e sob tensionamento das questões étnicas, elucidando a relevância destes lugares de memória para a comunidade local e também as contradições envolvidas nestes processos de construção. Por fim, discute-se o esgotamento dos valores de intencionalidade de comemoração inicialmente atribuídos e a necessidade de ressignificação destas referências.
Downloads
References
ANTROP, Marc; EETVELDE, Veerle Van. Landscape perspectives – The Holistic Nature of Landscape. Dordrecht, Neterlands: Springer, 2004.
BIELEFELD, Jörg. Architekt Wilhelm Kreis vom Kaiserreich bis zur Bundesrepublik. Disponível em: <https://www.bismarcktuerme.net/architekt-wilhelm-kreis>. Acesso em: 27 nov. 2023a.
BIELEFELD, Jörg. Die Studentenschaft und Bismarck. Disponível em: <https://www.bismarcktuerme.net/studentenschaft-und-bismarck>. Acesso em: 27 nov. 2023b.
BIELEFELD, Jörg. Der Bismarckturm in Leipzig. Disponível em: < https://www.bismarcktuerme.net/leipzig >. Acesso em: 27 nov. 2023c.
BIEHL, João. The Mucker War: A History of Violence and Silence. In: GOOD, Mary-Jo DelVecchio; HYDE, Sandra T.; PINTO, Sarah e GOOD, Byron (Eds.) Postcolonial Disorders. Berkeley: University of California Press, 2008, p. 279-308.
BOLL, Godofredo. Juventude Evangélica. In: SÍNODO RIOGRANDENSE. 75 anos de existência do Sínodo Riograndense 1886-1961. São Leopoldo: Sinodal, 1961, p. 51-52.
Brasil. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF: Senado Federal, 1988.
CAPEL, Horacio. Filosofia y Ciencia en Geografia. Barcelona: Editorial Barcanova, 1983.
CULLMANN, Helmuth. História da igreja e da escola de Campo Bom. In: SPERB, A. T. (Org.) Sal da Terra – 160 Anos da Comunidade e Escola Evangélica de Campo Bom. Tradução de Hilda Lucinda Sperb e Anelise Kolb. Canoas: Gráfica Editora, 1992 [1930].
DREHER, Martin Norberto. Apontamentos para a história da Comunidade Evangélica de Campo Bom. In: SPERB, Angela Tereza (Org.). Sal da Terra 160 anos da Comunidade e Escola Evangélica de Campo Bom. Canoas: Gráfica e editora La Salle, 1992, p. 13-44.
DUARTE, Eduardo. O Centenário da Colonização Alemã no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Tipografia do Centro, 1946.
ERINNERUNGS – Album zur Jahrhundert-Feier der Deutscher Kolonisation in Rio Grande do Sul – Brasilien (1824-1924). Porto Alegre, Edição do autor, 1927.
FEKETE, Julius, "Manz, Philipp Jakob" em: Neue Deutsche Biographie 16 (1990), página 99 f. [versão online]; Disponível em: <https://www.deutsche-biographie.de/pnd122219260.html>.
GERTZ, Rene Ernani. O aviador e o carroceiro. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2002.
HUNSCHE, Carlos Henrique. O ano de 1826 da Imigração e Colonização Alemã no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Editora Metrópole, 1977.
KUHN, Diva Walzer. O monumento de que inspirou uma Associação. Hamburgerberg, Hamburgo Velho, ano V, n. 5, 4 de maio de 1988, p. 118.
MEIRA, Ana Lúcia Goelzer; SILVA, Leonardo Alberto Corá da. A Preservação da Casa do Colono Alemão em São Leopoldo: Germânica ou Nacional? In: ARQUIMEMÓRIA: Encontro Internacional sobre Preservação do Patrimônio Edificado, 5. Salvador. Anais... Salvador: IAB/UFBA, 2017.
MÜLLER, Telmo Lauro. Monumentos em São Leopoldo. São Leopoldo: Editora Rotermund, 1979.
NORA, Pierre. Entre Memória e História: a problemática dos lugares. Projeto História, São Paulo: PUCSP, n. 10, p. 7-28, 1993.
RIEGL, Alois. O Culto Moderno dos Monumentos. São Paulo: Perspectiva, 2014.
Rotermund (Editora). (1925). Kalender für die Deutschen in Brasilien. São Leopoldo.
Rotermund (Editora). (1934). Kalender für die Deutschen in Brasilien. São Leopoldo.
SANTOS, Rodrigo Luís dos. Tramas enlaçadas: política, religião e educação no Rio Grande do Sul da primeira metade do século XX [recurso eletrônico]. Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018.
SEUBERT, Ernst. Wie baut man ein Wohnhaus zweckmäfzig billig und schön? In: Kalender für die Deutschen in Brasilien. São Leopoldo: Rotermund, 1920, p. 358.
SEYFERTH, Giralda. A identidade teuto-brasileira numa perspectiva histórica. In: MAUCH, Claudia; VASCONCELLOS, Naira (Orgs.) Os alemães no Sul do Brasil. Canoas: Editora da Ulbra, 1994.
SILVA, Haike Roselane Kleber da. Entre o amor ao Brasil e ao modo de ser alemão: a história de uma liderança étnica (1868-1950). São Leopoldo: Oikos, 2006.
SPERB, Angela Tereza (org.). Sal da Terra 160 anos da Comunidade e Escola Evangélica de Campo Bom. Canoas: Gráfica e Editora La Salle, 1992.
TILLEY, Christopher. A phenomenology of landscape. Oxford, UK: Berg Publishers, 1994.
TRAMONTINI, Marcos Justo. A organização Social dos Imigrantes. A colônia de São Leopoldo na fase pioneira 1824-1850. São Leopoldo: Editora Unisinos, 2000.
WEBER, Roswithia. As Comemorações da Imigração Alemã no Rio Grande do Sul: O 25 de Julho em São Leopoldo 1924-1949. Novo Hamburgo: Feevale, 2004.
WEIMER, Günter. Arquitetos e Construtores no Rio Grande do Sul 1892-1945. Santa Maria: Editora UFSM, 2004.
WOORTMANN, Ellen Fensterseifer. Identidades e Memória entre Teuto-Brasileiros: os Dois Lados do Atlântico. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 6, n. 14, p. 205-238, 2000.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Jorge Luís Stocker Júnior, Inês Martina Lersch

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Acesse os termos de responsabilidade completos nos dados sobre a revista.



