ALEMÃES NO EXTREMO SUL BRASILEIRO: NOVAS LEITURAS DA COLONIZAÇÃO E PERSPECTIVAS PARA UMA HISTORIOGRAFIA A PARTIR DO SUL DO RIO GRANDE DO SUL
Resumo
A região sul do Rio Grande do Sul é múltipla quando se trata de imigração, tendo recebido alemães, irlandeses, franceses, italianos, poloneses, portugueses, entre outros, em períodos distintos, tanto em imigração urbana quanto na colonização, que fixou centenas de colonos pela Serra do Sudeste, divididos pelo Rio Camaquã em dois locais (Serra do Herval e Serra dos Tapes), e que hoje é mais conhecida pelo termo geo-turístico Costa Doce. Com foco na colonização de alemães e pomeranos, se destacam colônias estatais e privadas, com ênfase em São Lourenço, a maior delas, e a partir dessa, se espalham pela região. Tratamos ainda de observar as novas pesquisas sobre identidade, cultura religiosidade e patrimônio da imigração alemã-pomerana. Este trabalho é, portanto, uma tentativa de construção de uma historiografia alternativa da imigração alemã a partir do sul do Rio Grande do Sul, buscando delimitar as principais características contidas nas obras publicadas nos últimos anos sobre a temática.
Downloads
Referências
ALTENBURG, Patrícia Schneid. Deutsche in Brasilien: A trajetória da construção histórica da comunidade de São Lourenço do Sul. 2021. TCC (Licenciatura em História) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2021.
AMSTAD, Theodor. Cem anos de Germanidade no Rio Grande do Sul. 1824-1924. Tradução Arthur Blasio Rambo. São Leopoldo: Ed. Unisinos, 2005.
ANDRADE, Marli Tereza Michelsen de; RUCKERT, Aldomar Arnaldo; SALDANHA, Dejanira. Encontro Estadual de Geografia (24. Santa Cruz do Sul, RS). Anais [...]. Porto Alegre: AGB, 2006.
BEIERSDORF, Cassia Raquel; WEIDUSCHADT, Patrícia. Arroio do Padre /RS e sua identidade luterana: Práticas de educação e cultura de uma comunidade (1950-1960). Revista Latino-Americana de História, São Leopoldo, vol. 2, n. 7, p. 1-17, 2013.
BETEMPS, L. R. Aspectos da colonização francesa em Pelotas. História em Revista, Pelotas, vol. 5, n. 5, 1999.
BÖHLKE, Moacir. A colônia particular de São Lourenço: seu contexto dentro do processo colonial do Rio Grande do Sul. Monografia (Licenciatura em História) – Universidade Federal de Pelotas, 2003.
BONOW, Nathália. A escola como lugar de preservação da cultura pomerana em Arroio do Padre/RS: um estudo de caso. Artigo Científico (Especialização em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Pelotas, 2022.
BOSENBECKER, P. A colonização privada na Serra dos Tapes/RS: perfil dos colonizadores e as disputas entre fazendeiros brasileiros e investidores estrangeiros. In: RAHMEIER, Andrea Helena Petry; MÜHLEN, Caroline von; GEVEHR, Daniel Luciano; SANTOS, Rodrigo Luiz dos (Orgs.). Migrações, educação e desenvolvimento: convergências e reflexões. 1ed. Porto Alegre: Editora Fi, 2019, vol. 2, p. 353-368.
BOSENBECKER, P. Elites imigrantes alemãs no sul do Rio Grande do Sul: redes, transnacionalismo e empreendedorismo. In: MONSMA, Karl (Org.). Passado e presente de imigrantes alemães e descendentes no Brasil: historiografia, representações, atividades econômicas, participação política, religião e identidades. Porto Alegre: Editora Fundação Fênix, 2022, p. 81-110.
BOSENBECKER, P. Três gerações de empreendedorismo: capital e laços sociais entre Brasil e Alemanha a partir do estudo de caso da família Rheingantz. Tese (Doutorado em Sociologia) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2017.
BOSENBECKER, P. Uma colônia cercada de estâncias: a inserção de imigrantes alemães na colônia São Lourenço/RS (1857-1877). Pelotas: EdUFPel, 2020.
BOSENBECKER. Vanessa Patzlaff. Influência Cultural Pomerana Permanências e Adaptações na Arquitetura Produzida Pelos Fundadores da Comunidade Palmeira Cerrito Alegre, Terceiro Distrito de Pelotas (RS). Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) – Universidade Federal de Pelotas, 2012.
BÖTEFÜR, Jordana Fischer. A história de Morro Redondo: contribuições para a história local. Pelotas, TCC (Bacharelado em História) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2021.
BRASIL. Senado Federal. Projeto de lei n. 129, de 2018 (Complementar). Autoriza o Poder Executivo a criar a Região Integrada de Desenvolvimento da Metade Sul do Rio Grande do Sul e instituir o Programa Especial de Desenvolvimento da Metade Sul do Rio Grande do Sul. Brasília, DF: Senado Federal, 2018.
CERQUEIRA, Fábio Vergara. Serra dos Tapes: mosaico de tradições étnicas e paisagens culturais. Anais do IV SIMP: Memória, patrimônio e tradição. UFPel, 2010, p. 872-874. Disponível em: <http://simpufpel.files.wordpress.com/2010/09/mesa-serra-dos-tapes.pdf>. Acesso em: 20 nov. 2023.
COARACY, Vivaldo. A Colônia São Lourenço e o seu fundador Jacob Rheingantz. São Paulo: Saraiva, 1957.
COSTA, Jairo Scholl. O Pescador de Arenques. Pelotas: EDUCAT, 2007.
DEUTSCHE ERDE. Zeitschrift für Deutschkunde: Beiträge zur Kenntnis deutschen Volkstums allerorten und allerzeiten. Gotha: Iuftus perches, 1908.
FACHIN, Patrícia. Carmo Thum: Silenciados pela hegemonia alemã. POMERANOS: 150 anos de histórias e contradições. IHU ON-LINE, Revista do Instituto Humanitas Unisinos, São Leopoldo, 1 set. 2008, edição n. 271, p. 16-19. Disponível em: <https://www.ihuonline.unisinos.br/artigo/2092-carmo-thum>. Acesso em: 15 mar. 2010.
FERREIRA Maria Leticia Mazzucchi, HEIDEN, Roberto. Políticas patrimoniais e reinvenção do passado: os pomeranos de São Lourenço do Sul, Brasil. Cuadernos de Antropología Social. FFyL – UBA, n. 30, p. 137-154, 2009.
FERREIRA, Samila Pereira. Políticas da memória, políticas do esquecimento: um estudo sobre a antiga zona portuária de São Lourenço do Sul. Dissertação (Mestrado em Memória Social e Patrimônio Cultural) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2010.
FETTER, Leila Maria Wulff. A colonização ocorrida na área rural de Pelotas na segunda metade do século XIX. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Social). Universidade Católica de Pelotas, 2002.
FLORES, Hilda Agnes Hübner. A colônia São Lourenço. Estudos Ibero-Americanos, vol. 8, n. 1, p. 63-81, 1982.
FREIRE JÚNIOR, Alceu. Um bávaro entre os pomeranos. A história do imigrante Rudolf e a genealogia da família Zehetmeyer no Brasil. [S. l.: s. n.], 2020.
GEHRKE, Cristiano. Imagens e cotidiano de imigrantes alemães, franceses, italianos e seus descendentes na Serra dos Tapes/RS: descrição e interpretação dos acervos fotográficos do Museu da Imigração Pomerana, Museu da Colônia Maciel e Museu da Colônia Francesa. Tese (Doutorado em Memória Social e Patrimônio Cultural) – Universidade Federal de Pelotas, 2018.
GERTZ, René E. A colonização no período Republicano – segunda fase. In: CARELI, Sandra da Silva; KNIERIM, Luiz Claudio (Orgs.). Releituras da História do Rio Grande do Sul. Fundação Instituto Gaúcho de Tradição e Folclore. Porto Alegre, CORAG, 2011, p. 243-264.
GONÇALVES, Dilza Pôrto. A memória na construção de identidades étnicas: um estudo sobre as relações entre “alemães” e “negros” em Canguçu. Dissertação (Mestrado em História) – Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2008.
GRANDO, Marinês Zandavalli. Pequena agricultura em crise: o caso da Colônia Francesa no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: FEE (teses nº 14), 1989.
HAMMES, Edilberto Luiz. Dicionário de Sobrenomes de origem alemã de São Lourenço do Sul e as colônias adjacentes. São Leopoldo: Studio Zeus, 2017.
HAMMES, Edilberto Luiz. São Lourenço do Sul: Radiografia de um município – das origens ao ano 2000. Vol. 1, 2, 3 e 4. São Leopoldo: Ed. Studio Zeus, 2010.
HEIDRICH, Denise Nogueira (Org.). Recortes da imigração alemã em Pelotas - 1858 a 1928. Os imigrantes Neutzling, Halfen, Schneid, Seus, Heidrich, Leitzke e Brod. Pelotas: Editora Livraria Mundial, 2017.
IEPSEN, Airton Fernando. Uma narrativa da religiosidade do povo pomerano em São Lourenço do Sul. Dissertação (Mestrado Profissional em História), Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal do Rio Grande, Rio Grande, 2022.
IEPSEN, Eduardo. Jacob Rheingantz e a colônia São Lourenço: da desconstrução de um mito à reconstrução de uma história. Dissertação (Mestrado em História). São Leopoldo: Universidade do Vale do Rio dos Sinos, 2008.
KOLLING, Nilo Bidone. A presença teuta a partir de São Lourenço do Sul/RS. Anais do 9º Seminário Nacional de Pesquisadores da História das Comunidades Teuto-brasileiras (2006). Entre vales e serras: fronteiras. São Leopoldo: Casa Leiria, 2008. p. 867-892. CD-ROM – ISBN: 987.85.61598.01.3
KOLLING, Nilo Bidone. Educação e escolas em contextos de imigração pomerana no sul do Rio Grande do Sul – Brasil. Dissertação (Mestrado em Educação) – Faculdade de Educação, Universidade Federal de Pelotas, 2000.
KRONE, Evander Eloí. Comida, memória e patrimônio cultural: a construção da pomeraneidade no extremo sul do Brasil. Dissertação (Mestrado em Antropologia) – Universidade Federal de Pelotas, 2014.
LONER, Beatriz Ana. Construção da classe. Operários de Pelotas e Rio Grande (1888-1930). Pelotas: Ed. UFPel, 2001.
MACKEDANZ, Daiane. O papel da identidade para a manutenção do pomerano na Serra dos Tapes, RS. Pelotas, Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Federal de Pelotas, 2016.
MALTZAHN, Gislaine Maria. Família, ritual e ciclos da vida: estudo etnográfico sobre narrativas pomeranas em Pelotas (RS). Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Universidade Federal de Pelotas, 2011.
MALTZAHN, Gislaine Maria. Um casalzinho novo para a comunidade: etnografia de um casamento pomerano, São Lourenço do Sul (RS). Monografia (Graduação em História) – Universidade Federal de Pelotas, 2007.
MALTZAHN, Paulo César. A construção da identidade étnica teuto-brasileira em São Lourenço do Sul (década de 1980 até os dias atuais). Tese (História Cultural) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2011.
MANKE, Lisiane Sias. Uma pequena Alemanha em Pelotas: formação do bairro Três Vendas; 2003. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em História) – Universidade Federal de Pelotas, 2003.
OBERACKER JR., Carlos H. A contribuição teuta à formação da nação brasileira. 2ed. Rio de Janeiro: Presença, 1968.
OBERACKER, Sr., Karl H. Fahrt und Tat des Jakob Rheingantz. Herausgeber: Freudeskreis der Burg Sponheim e. V., 2010.
OSWALD, Tamara. Comunidades luteranas livres em São Lourenço do Sul (1886-1945). Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal de Pelotas, 2014.
PAES, Augusto Moreira. A Colônia São Lourenço. In: RODRIGUES, Alfredo Ferreira. Almanak literário e estatístico do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Pinto e Cia/Livraria Americana, 1909, p. 164-167.
PELLANDA, Ernesto. A colonização alemã no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Oficinas gráficas da Livraria do Globo, 1925.
PODEWILS, Denise Oswald. Colonização germânica: a colônia de São Lourenço e suas particularidades. Monografia (Licenciatura em História) – Instituto de Ciências Humanas, Universidade Federal de Pelotas, 2011.
POMERANOS: 150 anos de histórias e contradições. IHU ON-LINE, Revista do Instituto Humanitas Unisinos, São Leopoldo, 1 set. 2008, edição n. 271. Disponível em: https://www.ihuonline.unisinos.br/edicao/271 Acesso em: 15 mar. 2010.
QUINTANA, Caroline Beskow. Hotelaria alemã na década de 1940: o quebra-quebra nos hotéis pelotenses. Pelotas, Dissertação (Mestrado em História) – Instituto de Ciências Humana, Universidade Federal de Pelotas, 2019.
RHEINGANTZ, Carlos Guilherme. Colônia de São Lourenço. Breve Histórico de sua fundação, extrahido das notas do archivo de seu fundador Jacob Rheingantz. In: RODRIGUES, Alfredo Ferreira. Almanak literário e estatístico do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Pinto e Cia/Livraria Americana, 1909, p. 143-164.
RIO GRANDE DO SUL. Plano de ação regional – Turismo RS. Costa Doce. 2014. Disponível em: <https://www.cultura.rs.gov.br/upload/arquivos/carga20180652/28095229-planejamentocosta-doce.pdf>. Acesso em: 06 nov. 2023.
ROCHE, Jean. A colonização alemã e o Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Ed. Globo, 1969.
ROMIG, K. L. K.; WEIDUSCHADT, P. Escolas particulares luteranas da Serra dos Tapes – RS (1938-1971): aspectos de uma cultura material. História da Educação, vol. 27, 2023.
RÜCKERT, I. N.; BORSATTO, M. L.; RABELO, M. As Finanças Municipais e os Gastos Sociais no Rio Grande do Sul –1995-1999. Porto Alegre: Fundação de Economia e Estatística Siegfried Emanuel Heuser, 2002. — (Documentos FEE; n. 50).
SALAMONI, Giancarla. A imigração alemã no Rio Grande do Sul: o caso da comunidade pomerana de Pelotas. História em Revista. Pelotas, vol. 7, n. 1, 2001.
SALAMONI, Giancarla. Produção familiar: possibilidades e restrições para o desenvolvimento sustentável – o exemplo de Santa Silvana – Pelotas – RS. Tese (Doutorado em Geografia). Rio Claro, Universidade Estadual Paulista, 2000.
SALAMONI, Giancarla; ACEVEDO, Hilda Costa; ESTRELA, Ligia Costa (Coord.). Valores culturais da família pomerana no Rio Grande do Sul – Pelotas e São Lourenço do Sul. Pelotas: Ed. Universitária, 1995.
SCHNEIDER, Marlene Lemke. O desenvolvimento econômico de Canguçu. In: SCHIVAON, Carmen G. Burgert (Org.). Anais do Seminário Regional de História: O município de Canguçu em debate. 1ª ed. Pelotas: Educat, 2003.
SCHNEIDER, Maurício. Identidades em rede: um estudo etnográfico entre quilombolas e pomeranos na Serra dos Tapes. Pelotas: Ed. UFPel, 2017.
SILVA JR., Adhemar Lourenço da. As sociedades de socorros mútuos: estratégias privadas e públicas (estudo centrado no Rio Grande do Sul-Brasil, 1854-1940). Tese (Doutorado em História) – Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2004.
SILVA, Danilo Kuhn da. “O casamento da vovó”: uma canção pomerana emigrante. Saeculum, n. 35, p. 7-24, 2016.
SILVA, Karen Melo da. Patrimônio cultural, ruralidade e identidade territorial: diversidade na Colônia de Pelotas – RS. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Universidade Federal de Pelotas, 2009.
SILVA, Tieissa Fonseca da. Os pomeranos no município de Canguçu/RS: uma leitura a partir dos códigos culturais. TCC (Licenciatura em Geografia) – Universidade Federal de Pelotas, 2021.
SILVEIRA, Maria Helena Moreira da. Os pomeranos na história de Canguçu. In: SCHIVAON, Carmen G. Burgert (Org.). Anais do Seminário Regional de História: O município de Canguçu em debate. 1ª ed. Pelotas: Educat, 2003, p. 85-91.
SOARES, P. R. R.; SASSI, L. O. A RIDE Metade Sul do Rio Grande do Sul e as escalas do planejamento regional. Boletim Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, n. 34, p. 124-134, 2019.
THUM, Carmo. Educação, história e memória: silêncios e reinvenções pomeranas na Serra dos Tapes. Tese (Doutorado em Educação) – Universidade do Vale do Rio dos Sinos, São Leopoldo, 2009.
ULLRICH, C. O. As colônias alemãs no sul do Rio Grande do Sul. História em Revista, vol. 5, n. 5, 1999.
VIAJE pela Costa Doce Gaúcha. Way Content/SEBRAE-RS, 2023.
WEIDUSCHADT, P.; CASTRO, R. B. de. Instituições escolares e imigração na região colonial de Pelotas/RS (1928-1953). HISTÓRIA UNICAP, vol. 2, n. 4, p. 170-185, 2015.
WEIDUSCHADT, P.; SOUZA, M. T.; BEIERSDORF, C. R. Afro-pomeranos: entre a Pomerânia lembrada e a África esquecida. Identidade!, vol. 18, n. 2, p. 249-263, 2013.
WEIDUSCHADT, Patrícia. O Sínodo de Missouri e a educação pomerana em Pelotas e São Lourenço do Sul nas primeiras décadas do século XX: identidade e cultura escolar. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2007.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Patrícia Bosenbecker
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Acesse os termos de responsabilidade completos nos dados sobre a revista.
