O QUE NOSSA RELAÇÃO COM OS ARQUIVOS CIENTÍFICOS PODE APRENDER COM OS ARQUIVOS LITERÁRIOS?

Abstract

RESUMO
Existe uma longa tradição de usar acervos pessoais de literatos para o estudo, a preparação de publicações e a crítica literária, que podem ter impacto no desenvolvimento de teorias e de análises históricas. A mesma atenção não costuma ser dada para os arquivos científicos. Este texto pretende explorar a riqueza e importância daquela tradição para propor que dados da subjetividade, hesitações, mudanças de rumo e outros acidentes de percurso de um cientista, surpreendidos nos seus papéis, também podem resultar em leituras mais ricas de sua produção. O arquivo de Sandra Jatahy Pesavento, historiadora que se debruçou sobre as sensibilidades, é um teste particularmente promissor para essa aposta.

ABSTRACT
There is a long tradition of using the personal collections of literary writers to study, prepare texts for publishing, and do literary criticism, which can have an impact over theoretical developments and historical analyses. The same attention is not often given to scientific archives. This paper intends to explore the richness and importance of that tradition in order to propose that data of subjectivity, hesitations, changes of course, and other “road accidents” found in a scientist’s personal archive can also result in richer readings of her/his production. The archive of Sandra Jatahy Pesavento, a historian who focused on sensitivities, is a particularly promising test for this bet.