Doutoranda em Artes Visuais, na linha de pesquisa História e Crítica de Arte do Programa de Pós-Graduação em Artes Visuais da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Email: pdsmatias@yahoo.com.br. Orcid: 0009-0000-6965-2451.
A sociedade contemporânea compreende o mundo principalmente a partir da visão e constitui seus discursos repletos de metáforas visuais. Por outro lado, a violência traumática, por sua complexidade e radicalidade, destrói as estruturas tradicionais do pensamento e da produção de sentidos, o que exige formas alternativas de transmissão e comunicação dos testemunhos, em seus silêncios e suas fraturas. A partir da dupla potência articuladora do som de presença/não presença e de uma sensibilidade sônica, este artigo tem como escopo refletir sobre a escuta na obra Sonidos de La Muerte da artista mexicana Teresa Margolles, a partir das relações e tensões entre voz, som, silêncio, ruído, testemunho, violência e feminino.
AGAMBEN, George. O que resta de Auschwitz, o arquivo e a testemunha: homo sacer III. São Paulo: Boitempo, 2008.
ALLOA, Emmanuel. Testimonio. In: Diccionario de la memoria colectiva. Barcelona: Gedisa, 2018.
ASSMANN, Aleida. Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural. Tradução de Paulo Soethe. Campinas: Editora Unicamp,
BARGU, Banu. Sovereignty as Erasure. Rethinking Enforced Disappearances. Qui Parle: Critical Humanities and Social Sciences, 23: 1, Duke Universe Press, 2014.
BARTHES, Roland. A Escuta. In: BARTHES, Roland. O Óbvio e o Obtuso. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, p. 217-229, 1995.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história. 8. ed. São Paulo: Brasiliense, 2012
CARUTH, Cathy. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History. Baltimore/London: The Johns Hopkins Press Ltd., 1996.
CAVARERO, Adriana. Vozes plurais: filosofia da expressão vocal. Belo Horizonte: UFMG, 2011.
GIL, José. Metamorfoses do Corpo. Lisboa: Editora Relógio D’Água, 1997.
GOULART, José Ricardo. Do poético ao político em Tierra, de Regina José Galindo: imagem e memória traumática na era dos passados presentes. Urdimento, [S.L.], v. 3, n. 33, p. 112-126, 29 nov. 2018.
HUYSSEN, Andreas. Culturas do passado-presente – modernidade, artes visuais, políticas da memória. Rio de Janeiro: Contraponto, 2014.
KAHN, Douglas. Noise, Water, Meat. A history of Sound in the Arts. Cambridge: MIT Press, 1999.
LABELLE, Brandon. Sonic Agency: Sound and Emergent Forms of Resistance. London: Goldsmith Press, 2018.
MELENDI, Maria Angélica. Estratégias de arte em uma era de catástrofes. Rio de Janeiro: Editora Cobogó, 2017.
MODELLI, Lais. Feminicídio: como uma cidade mexicana ajudou a batizar a violência contra as mulheres. BBC News Brasil, 10 dez. 2016. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/internacional-38183545. Acesso em 01 jul. 2023.
NANCY, Jean-Luc. À Escuta. Outra Travessia. Florianópolis, n. 15, p. 159-172, 2013.
RICHARD, Nelly. Intervenções críticas: arte, cultura, gênero e política. Trad. Romulo Monte Alto. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2002.
PENNA, João Camillo. A experiência da violência. Metamorfoses - Revista de Estudos Literários Luso-Afrobrasileiros, v. 13, n. 1, p. 111-125, 2016.
RAGO, Margareth. Adeus ao Feminismo? Feminismo e (Pós) Modernidade no Brasil. Cadernos AEL, Campinas, v.3/4, p.11-43, 1995
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: estética e política. Tradução: Mônica Costa Netto. São Paulo: EXO Experimental org.; Ed. 34, 2005.
SALCEDO, Doris. Guerra e Pá. Documentos Daros, Daros-Latinoamerica, 2005
SEGATO, Rita. La guerra contra las mujeres. 3ª.ed. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2020.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Narrar o trauma – A questão dos testemunhos de catástrofes históricas. Psicologia Clínica, Rio de Janeiro, v. 20, n. 1, p. 65-82, 2008.
SELIGMANN-SILVA, Marcio. A virada testemunhal e decolonial do saber histórico. Campinas: Editora da Unicamp, 2022.