Literature with the whole body

the technopolitics of affection in peripheral poets’ collectives

Authors

  • Claudiana Nogueira de Alencar Universidade Estadual do Ceará
  • Emanoel Pedro Martins Gomes Universidade Estadual do Piauí

DOI:

https://doi.org/10.22456/1984-1191.142117

Keywords:

Poem, Collective, Women, Body, Community

Abstract

This paper discusses the recovery of the conjugation between language, body and community in the literary and political experience of three collectives of poets in the outskirts of Fortaleza (BaRRosas; Pretarau: sarau das preta; and Elaspoemas: escritas periféricas). Based on a participatory research in Cultural Pragmatics (Alencar, 2015), we observe, in their community literary production, the retaliation and, at the same time, the resignification of ways of life guided by the reinauguration of the word, by the possibility of “putting oneself in a collective”, by providing the word to marginalized, violated, silenced social bodies. Starting from the category “poem-body-community” (Cabnal, 2010) and the creative synthesis “woman: poem-body-community” of community feminism (Paredes, 2010), we saw, in the experience of collectives, the antidote to rediscover the common(itarian) feeling as a preliminary and necessary condition of collective life, precisely because they, with poems, not only carry out the aesthetic and community rescue of the word and language, but also facilitate the opening of new horizons, far from the disembodiment of the experience present in digital platforms.

Downloads

Download data is not yet available.

References

AGUILAR, Gonzalo; CÁMARA, Mario. A máquina performática: a literatura no campo experimental. Tradução de Gênese Andrade. Rio de Janeiro: Rocco, 2017.

ALENCAR, C. N. Pragmática Cultural: uma proposta de pesquisa-intervenção nos estudos críticos da linguagem. In: RODRIGUES, Maria Giselda et al. (Orgs.). Discurso: sentidos e ação. Franca, São Paulo: Universidade de Franca, 2015, p. 141-162.

______. “Tudo aqui é poesia”: a pragmática cultural como pesquisa participante com movimentos sociais e coletivos juvenis em territórios de violência urbana. Interdisciplinar, São Cristóvão, v. 31, p. 237-256, 2019.

______. A escritura a escrevivência a invenção a poema: performances e decolonialidades nas gramáticas culturais das poetas das coletivas periféricas. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, v. 60, n. 3, p. 612-625, set./dez., 2021a.

______. O amor de todo mundo, palavras-sementes para mudar o mundo: gramáticas de resistência e práticas terapêuticas de uso social da linguagem por coletivos culturais da periferia em tempos de crise sanitária. DELTA: Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 37, n. 4, p. 1-26, 2021b.

ANDRADE, Mika. Não somos colecionáveis. Fortaleza: Independente, 2022.

______. O que acontece com esse corpo? Fortaleza: Independente, 2021.

BARBOSA, Lia Pinheiro. Florescer dos feminismos na luta das mulheres indígenas e camponesas da América Latina. Revista Norus, 7(11): 197-231, 2019.

BERARDI, Franco. Asfixia. Capitalismo financeiro e a insurreição da linguagem. Trad. Humberto do Amaral. São Paulo: Ubu Editora, 2020.

CABNAL, Lorena. Feminismos diversos: el feminismo comunitario. España: ACSUR – Las Segovias, 2010. Disponível em: <https://porunavidavivible.wordpress.com/wp-content/uploads/2012/09/feminismos-comunitario-lorena-cabnal.pdf>. Acesso em: 10 ago. 2024.

CANDIDO, Antonio. Noções de análise histórica-literária. São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2005.

DALCASTAGNÈ, Regina. A personagem do romance brasileiro contemporâneo: 1990-2004. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, nº 26. Brasília, julho/dezembro de 2005, pp. 13-71.

FREIRE, Paulo. Educação como Prática da Liberdade. 1ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1967.

______. A Importância do Ato de Ler. Em três artigos que se completam. São Paulo: Cortez Editora, 1982.

______. Pedagogia do Oprimido. 17ª ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.

GOMES, Emanoel Pedro Martins. Decolonialidade epistemológica em tempos de monotecnologização da vida: Uma tarefa ao pensar. Revista Linguagem em Foco, Fortaleza, v. 14, n. 2, p. 163–180, 2022. DOI: 10.46230/2674-8266-14-9441. Disponível em: <https://revistas.uece.br/index.php/linguagememfoco/article/view/9441>. Acesso em: 26 ago. 2024.

______; SILVA, Robson Campanerut da. A ciência linguística nas dinâmicas do capitalismo digital: uma análise sociotécnica da Linguística no desenvolvimento do Projeto Cibernético. Revista Linguagem em Foco, Fortaleza, v. 15, n. 3, p. 26–58, 2024. DOI: 10.46230/2674-8266-15-12639. Disponível em: <https://revistas.uece.br/index.php/linguagememfoco/article/view/12639>. Acesso em: 26 ago. 2024.

GUATTARI, Félix. O inconsciente maquínico: ensaios de esquizo-análise. Tradução de Lucy Moreira César e Constança Marcondes César. Campinas: Papirus, 1988.

______. Caosmose: um novo paradigma estético. 2. ed. Tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão. São Paulo: Editora 34, 2012.

LAFONTAINE, Céline. O Império Cibernético. Das máquinas de pensar ao pensamento máquina. Trad. Pedro Felipe Henriques. Lisboa: Instituto Piaget, 2007.

LEONE, Luciana Di. Poesias e escolhas afetivas: edição e escrita na poesia contemporânea. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

MOTTA, Sara C. “We are the ones we have been waiting for”: the feminization of resistance in Venezuela. Latin American Perspectives, v. 40, n. 4, p. 35-54, 2013.

PAREDES, Julieta. Hilando Fino desde el Feminismo Comunitario. La Paz: Comunidad Mujeres Creando Comunidad, 2010.

PLAZA, Joana Plaza. Performatividade radical: ato de fala ou ato de corpo? Gênero, Niterói, v. 3, n. 1, p. 101-110, 2. sem. 2002.

QUEIROZ, Ana Malba Araújo de. Linguajando na coletiva elas poemas: entre cuidados, poemas e devir na busca de nós. 128 f. 2023. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Universidade Estadual do Ceará, Centro de Humanidades, Programa de Pós-graduação Em Linguística Aplicada Fortaleza, 2023.

RIZZI, Nina. Sereia no copo d'água. São Paulo: Edições Jabuticaba, 2017.

______. A poema, caminho para alcançar a própria voz e tantas outras. Suplemento Pernambuco, nov. 2020. Disponível em: <https://www.suplementopernambuco.com.br/edi%C3%A7%C3%B5es-anteriores/71-ensaio/2579-nina-rizzi-a-poema,-caminho-para-alcan%C3%A7ar-a-pr%C3%B3pria-voz-e-tantas-outras.html>. Acesso em: 10 dez. 2020.

SONAST, Bruna. Vestígios. (Independente). Fortaleza, 2020.

______. Mal dito coração: poesia. Capa e ilustrações Jéssica Lourença. 1. ed. Recife: Selo Mirada, 2022.

______; TEIXEIRA, Fernanda (org.). BaRRósas: memória e poesia. 1. ed. Recife: Selo Mirada, 2021.

SPINOZA, Baruch. Ética. Tradução Tomaz Tadeu. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.

STIEGLER, Bernard. Da miséria simbólica. I. A era hiperindustrial. Tradução de Luís Lima. Lisboa: Orfeu Negro, 2018.

Published

2024-12-24

How to Cite

NOGUEIRA DE ALENCAR, Claudiana; MARTINS GOMES, Emanoel Pedro. Literature with the whole body: the technopolitics of affection in peripheral poets’ collectives. ILUMINURAS, Porto Alegre, v. 25, n. 69, p. 308–326, 2024. DOI: 10.22456/1984-1191.142117. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/iluminuras/article/view/142117. Acesso em: 9 nov. 2026.