"A su usanza y según el aderezo de la tierra" - devoção e piedade barroca nas reduções jesuítico-guaranis

Autores

  • Eliane Cristina Deckmann Fleck

DOI:

https://doi.org/10.22456/1983-201X.6357

Palavras-chave:

Discurso jesuítico, Reduções jesuítico-guaranis, Cultura indígena guarani

Resumo

O artigo analisa o discurso jesuítico, através de suas falhas, apresentando as reduções jesuítico-guaranis (século XVII) como um espaço de reinvenção de significados, no qual se construiu uma sensibilidade própria, em conseqüência da apropriação seletiva e criativa e da ressignificação de expressões da cultura indígena guarani e da cultura cristã ocidental. Constata que as demonstrações próprias da sensibilidade guarani foram apropriadas pelo discurso jesuítico, na condição de resultantes do processo exitoso de conversão ao cristianismo.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BOURDIEU, Pierre. Coisas ditas. São Paulo: Brasiliense, 1990.

BURKE, Peter. Cultura popular na Idade Moderna. São Paulo: Cia. das Letras, 1989.

CAMPOS, Adalgisa Arantes. Irmandades mineiras e missas. Varia Historia, Belo Horizonte, n. 16, p. 66-76, 1996.

CHARTIER, Roger. A história cultural: entre práticas e representações. Lisboa: Difel, 1990.

CUNHA, Manuela Carneiro da. Antropologia do Brasil: mito, história, etnicidade. São Paulo: Brasiliense, 1987.

DE CERTEAU, Michel de. A Escrita da história. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1982.

______. A invenção do cotidiano: artes de fazer. Petrópolis: Vozes, 1994. v. 1.

DELUMEAU, Jean. História do medo no Ocidente: 1300-1800: uma cidade sitiada. São Paulo: Cia. das Letras, 1989.

DOCUMENTOS DE GEOHISTÓRIA REGIONAL (D.G. R.). Cartas Ânuas de la Província Jesuítica del Paraguay (1641-43). Resistência, Chaco: Instituto de Investigaciones Geohistóricas, n. 11, 1996.

DOCUMENTOS PARA LA HISTORIA ARGENTINA (D.H.A.). Cartas Anuas de la Provincia del Paraguay, Chile y Tucumán de la Provincia de la Compañía de Jesús. 1615-1637. (Iglesia). Buenos Aires: Casa Jacobo Peuser, Tomo XX, 1924.

FURLONG S. J., Guillermo. Misiones y sus pueblos de guaraníes. Buenos Aires: Imprenta Balmes, 1962.

HUIZINGA, Johan. O declínio da Idade Média. Lisboa: Ulisséia, 1924.

JAEGER S. J., Odilon. A liturgia nas reduções dos guaranis. Perspectiva Teológica, Ano II, n. 3, p. 203-204, 1970.

LEONHARDT S. J., Carlos. (Trad.). Cartas Ânuas de la Provincia del Paraguay (Año de 1668). Buenos Aires, 1927a.

______ (Trad.). Cartas Ânuas de la Provincia del Paraguay – Año de 1669 a 1672. Buenos Aires, 1927b. Mimeografado.

______ (Trad.). Cartas Ânuas de la Provincia del Paraguay de la Compañía De Jesús, de 1672 a 1675. Buenos Aires, 1927c.

______ (Trad.). Cartas Ânuas de la Provincia del Paraguay (Año de 1668). Buenos Aires, 1927d. Mimeografado.

LOYOLA, Ignacio. Ejercicios espirituales. Asunción: Centro de Espiritualidad Santos Mártires, 1977.

MAEDER, Ernesto J. A. (Org.). Cartas Ânuas de la Provincia Jesuítica del Paraguay (1637-39). Buenos Aires: FECIC, 1984.

______. Cartas Anuas de la Província del Paraguay, 1632-1634. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia, 1990.

MARTINI, Monica P. Imagem del Diablo en las reducciones guaranies. Revista Investigaciones y Ensayos, Buenos Aires, n. 40, p. 335-359, 1990.

MATEOS, F. El Primer Concilio del Río de la Plata en Asunción (1603). Missionalia Hispánica, v. XXVI, n. 78, p. 257-359, 1969.

MELIÀ, Bartomeu. El guaraní conquistado y reducido: ensaios de etnohistoria. Prólogo de Demétrio Núñez Gómez. Asunción: Biblioteca de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica, 1986.

______; NAGEL, Liane Maria. Guaraníes y jesuítas en tiempo de las Misiones: una bibliografia didáctica. Santo Ângelo, RS: URI, Centro de Cultura Missioneira; Asunción: CEPAG, 1995.

MONTOYA, Antonio Ruiz de. Conquista espiritual. Porto Alegre: Martins Livreiro, 1985.

PASTELLS S. J., Pablo. Historia de la Compañia de Jesús en la Provincia del Paraguay. Madrid: Librería General de Victoriano Suárez, 1912. Tomo I.

PESAVENTO, Sandra. Sensibilidades no tempo, tempo das sensibilidades. Nuevo Mundo, Mundos Nuevos, n. 4, 2004. Disponível em: www.ehess.fr/cerma/Revue/indexcr.htm.

RABUSKE S. J., Arthur. A Carta Magna das reduções jesuíticas guaranis. Estudos Leopoldenses, UNISINOS, v. 14, n. 47, p. 21-39, 1978.

RESENDE, Maria Leônia Chaves de. Jesuítas: os mestres do Ñeengatú. Estudos Ibero-Americanos, PUCRS, v. XXV, n. 1, p. 244-245, 1999.

REVEL, Jacques. Os usos da civilidade. In: CHARTIER, Roger (Org.) História da vida privada: da Renascença ao Século das Luzes. São Paulo: Cia. das Letras, 1991. p. 180-190.

SAHLINS, Marshall. Ilhas de história. Rio de Janeiro: Zahar, 1990.

Downloads

Publicado

2004-12-01

Como Citar

Fleck, E. C. D. (2004). "A su usanza y según el aderezo de la tierra" - devoção e piedade barroca nas reduções jesuítico-guaranis. Anos 90, 11(19), 225–257. https://doi.org/10.22456/1983-201X.6357