The Guaranitic War in a Context of Contact Culture: an interpretation of the character of interactions between guarani missionaries and iberian societies
DOI:
https://doi.org/10.22456/1983-201X.99461Keywords:
Guaranitic War. Jesuit-Guarani Missions. Middle ground. Contact Culture. Colonial Interactions.Abstract
In this text, the Guaranitic War is examined in the light of the middle ground conceptual tool formulated by Richard White. We seek to investigate some of the elementary factors for the existence of a common intelligibility zone between the different interacting societies, highlighting the fragile balance of forces between them. This theoretical exercise was carried out based on the analysis of contemporary reports and the interlocution with studies based on solid empirical bases, from which it was possible to explore the sources transcribed and/or the incidents narrated and interpreted by the authors. By way of conclusion it can be understood that individually the Iberian societies in the Plata could not subjugate the missionary Guarani involved in the conflict; whereas the temporary war alliance of the Iberians has promoted an ephemeral rupture of the balance of power in the region, and; the manner in which the members of each Iberian army behaved with respect to the codes of contact culture conditioned the relations between the Spanish and Portuguese colonial fronts with the Guarani during the remainder of the eighteenth century.
Downloads
References
ALDEN, D. The Treaty of Madrid (1750) and the Misions of Paraquaria. Workshop on: Jesuits and Intermediaries in the Early Modern World, 2001.
AVELLANEDA, Mercedes; QUARLERI, Lia. Las milicias guaraníes en el Paraguay y Río de la Plata: alcances y limitaciones (1649-1756). Estudos Ibero-Americanos, [s. l.], v. 33, n. 1, p. 109-132, 2007.
AVILA, Arthur Lima De. Território contestado: a reescrita da história do oeste norte-americano: c.1985-c.1995. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2010.
AVILA, Arthur Lima De. Rememorando os Filhos de Onontio: Richard White, The Middle Ground e a escrita da história da América do Norte colonial. História (São Paulo), [s. l.], v. 30, n. 1, p. 264-286, 2011.
BARR, Daniel P. The boundaries between us: natives and newcomers along the frontiers of the Old Northwest Territory, 1750-1850. Kent, OH: The Kent State University Press, 2006.
BOCCARA, Guillaume. Mundos nuevos en las fronteras del Nuevo Mundo. Nuevo Mundo-Mundos Nuevos, [s. l.], 2005. Disponível em: <https://nuevomundo.revues.org/426>. Acesso em: 18 nov. 2019.
COMISSOLI, Adriano. Ajudado por homens que lhe obedecem de boa vontade: considerações sobre os laços de confiança entre comandantes e comandados nas forças militares luso-brasileiras no início do oitocentos.
In: MUGGE, M; COMISSOLI, Adriano. Homens e Armas: recrutamento militar no Brasil século XIX. São Leopoldo: Oikos, 2011, p. 13-38.
DELORIA, Philip. What is the Middle Ground, Anyway? The William and Mary Quarterly, [s. l.], v. 63, n. 1, p. 15-22, 2006.
DESBARATS, C. Following “The Middle Ground”. The William and Mary Quarterly. v. 63, n. 1, p. 81–96, jan. 2006.
DUVAL, K. The Native Ground: Indians and Colonists in the Heart of the Continent. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2004.
ESCANDÓN, Juan de. História da Transmigração dos Sete Povos Orientais. São Leopoldo: Instituto Anchietano de Pesquisas, [1760] 1983.
FONTELLA, L. G. As Missões Guaraníticas num contexto de cultura de contato: uma interpretação sobre as interações entre sociedades indígenas e euro-americanas (c.1730-c.1830). São Leopoldo: Oikos; Porto Alegre: ANPUH-RS, 2020 [no prelo].
FRADKIN, Raúl O. Tradiciones militares coloniales. El Río de la Plata antes de la revolución. In: HEINZ, Flávio M. (org.). Experiências nacionais, temas transversais: subsídios para uma história comparada da América
Latina. São Leopoldo: Oikos, 2009. p. 74-126. GANSON, B. The Guarani under the Spanish Rule in the Rio de la Plata. Stanford: Stanford University Press, 2003.
GARAVAGLIA, Juan Carlos. Un modo de producción subsidiario: la organización económica de las comunidades guaranízadas durante los siglos XVII-XVIII en la formación regional altoperuana-rioplatense. In: ASSODARIAN, C. S. et al. (eds.). Modos de Producción em America Latina. Mexico: Siglo Veintiuno, 1978.
GARAVAGLIA, Juan Carlos. Las misiones jesuíticas: Utopía y realidad. In: GARAVAGLIA, Juan Carlos (ed.). Economía, sociedad y regiones. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1987. p. 120–191.
GARCÍA, Claudia. Ambivalencia de las representaciones coloniales: líderes indios y zambos de la Costa de Mosquitos a fines del Siglo XVIII. Revista de Indias, [S. l.], v. 67, n. 241, p. 673-694, 2007.
GARCIA, Elisa F. As Diversas Formas de Ser Índio: políticas indígenas e políticas indigenistas no Extremo Sul da América Portuguesa. PPGH/UFF, Rio de Janeiro, 2007.
GOLIN, Tau. A Guerra Guaranítica: como os exércitos de Portugal e Espanha destruíram os Sete Povos dos jesuítas e índios guaranis no Rio Grande do Sul (1750-1761). Passo Fundo: EdiUPF; Porto Alegre: Editora da UFRGS, 1998.
GOLIN, Tau. Cartografia da Guerra Guaranítica. Anais do 1o Simpósio Brasileiro de Cartografia Histórica, [s. l.], p. 1-16, 2011.
HÄMÄLÄINEN, Pekka. The Comanche Empire. New Haven CT: Yale University Press, 2008. E-book.
HAVARD, Giles. Empire et metissages: Indiens et Franfais dans Ie Pays d’en Haut, 1660-1775. Sillery, Quebec: Les Editions du Septentrion, 2003.
HENIS, P. Tadeo Xavier. “Diario Histórico de la Rebelión y Guerra de los Pueblos Guaraníes situados en la costa occidental del Rio Uruguay del año de 1754”. Buenos Aires: Imprenta del Estado, 1836 [1754]. Disponível em: <http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/diario-historico-de-la-rebelion-y-guerra-de-los-pueblosguaranis-situados-en-la-costa-oriental-del-rio-uruguay-del-ano-1754--0/html/ff99a966-82b1-11df-acc7-
ce6064_2.html#I_0_>. Acesso em: 22 abr. 2020.
JACKSON, Robert H. Missões nas fronteiras da América espanhola: análise comparativa. Estudos Ibero-Americanos, [s. l.], v. XXIX, n. 2, p. 51-78, 2003.
JACKSON, Robert H. The Post-Jesuit Expulsion Population of the Paraguay Missions, 1768-1803. Revista de História Regional, [s. l.], v. 13, n. 2, p. 134-169, 2008.
LIPMAN, Jonathan N. Familiar strangers: a history of Muslims in Northwest China. Washington: University Washington Press, 2011. E-book
MAEDER, Ernesto. Misiones del Paraguay: Conflicto y disolución de la sociedad guaraní (1768-1850). Madri: MAPFRE, 1992.
MAEDER, Ernesto. De las misiones del Paraguay a los estados nacionales. configuración y disolución de una región histórica: 1610-1810. In: GADELHA, Regina M. A. F. (ed.). Missões Guarani: impacto na sociedade
contemporânea. São Paulo: Educ, 1999. p. 113-130.
MAEDER, Ernesto; BOLSI, Alfredo. La población de la provincia de Misiones en la época post-jesuítica. Folia Histórica del Nordeste, [s. l.], v. 5, p. 60-106, 1982.
MAEDER, Ernesto. Historiografía sobre las misiones jesuíticas de guaraníes. Evaluación del último quinqueño. Páginas sobre Hispanoamérica colonial. Sociedad y cultura, 1995. v. 2, p. 9-112.
MARCHENA FERNANDÉZ, J. Ejército y milicias en el mundo colonial americano. Madrid: MAPFRE, 1992a.
MARCHENA FERNANDÉZ, J. El Ejército de América y la descomposición del orden colonial. La otra mirada en un conflicto de lealtades. In: Militaria. Revista de cultura militar, n. 4, 1992b. p. 63-91
MELIÀ, B. S. J.; SAUL, M. V. De A.; MURARO, V. F. Bibliographie guarani. L’Ethnographie (numéro spécial-5 Centenaire de la découverte de l’Amérique. v. LXXXVIII, n. 111, p. 165-335, 1987.
MELIÀ, B. S. J.; NAGEL, L. M. Guaraníes y Jesuítas en tiempo de las Misiones: una bibliografía didáctica. Santo Ângelo: CEPAG-URI, 1995.
MELIÀ, B. S. J. La novedad guaraní (viejas cuestiones y nuevas preguntas). Revisita Bibliográfica (1987-2002). Revista de Indias, 2004. v. LXIV, n. 230, p. 175-226.
MERRELL, James. Into the American Woods: Negotiators on the Pennsylvania Frontier: New York: W.W. Norton, 1999.
MORAES, Maria Inés. La Pradera Perdida: Historia y economía del agro uruguayo: una visión de largo plazo 1760-1970. Montevideo: Linardi y Risso, 2008.
NEUMANN, Eduardo Santos. Fronteira e identidade: confrontos luso-guarani na Banda Oriental 1680-1757. Revista Complutense de História de América, [s. l.], v. 26, p. 73-92, 2000.
NEUMANN, Eduardo Santos. A fronteira tripartida: a formação do continente do Rio Grande – Século XVIII. In: GRIJÓ, Luiz Alberto; KÜHN, Fábio; GUAZELLI, Cesar Augusto Barcellos; NEUMANN, Eduardo Santos. (ed.).
Capítulos de história do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2004. p. 25-46. NEUMANN, Eduardo S. Práticas letradas guaranis: produção e usos da escrita indígena (séculos XVII e XVIII).
Rio de Janeiro: PPGHIS/UFRJ, 2005.
PORTO, Aurélio. História das Missões Orientais do Uruguai. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1943.
POSSAMAI, Paulo C. A guarnição da Colônia do Sacramento. In: POSSAMAI, Paulo C. Gente de guerra e fronteira: estudos de história militar do Rio Grande do Sul. Pelotas: Editora da UFPel, 2010. p. 13-32.
QUARLERI, Lia. Gobierno y liderazgo jesuítico-guaraní en tiempos de guerra (1752-1756). Revista de Indias, [s. l.], v. 68, n. 243, p. 89-114, 2008.
QUEVEDO, Júlio R. A Guerra Guaranítica: a rebelião colonial nas Missões. In: Estudos Ibero-Americanos. v. XX, n. 2, p. 5-26, dez. 1994.
REYNOLDS, Henry. The Other Side of the Frontier: Aboriginal Resistance to the European Invasion of Australia. Sydney: University of New South Wales Press, 2006. E-book.
SCOTT, James C. The art of not being governed. An anarchist History of upland Southeast Asia. New Haven CT: Yale University Press, 2009. E-book.
SILVEIRA, José Hemetério Velloso da. As Missões Orientais e seus antigos domínios. Porto Alegre: Companhia União de Seguros Gerais, 1979.
TAYLOR, A. The Divided Ground: Indians, settlers, and the Northern Borderlands of the American Revolution. New York: Vintage Books, 2006.
WEBER, David J. Bárbaros: los españoles y sus salvajes en la era de la Ilustración. Barcelona: Editorial Crítica, 2007.
WHITE, Richard. Creative Misunderstandings and New Understanding. The William and Mary Quarterly, [s. l.], v. 63, n. 1, p. 9-14, 2006.
WHITE, Richard. The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815. New York (NY): Cambridge University Press, 2011.
WILDE, Guillermo. Religión y poder en las misiones de guaraníes. Buenos Aires: SB, 2009.
