A la busca del Colón perdido: modulaciones en torno a la figura del almirante en tres nuevas novelas históricas latinoamericanas
DOI:
https://doi.org/10.22456/1983-201X.48703Palavras-chave:
Nueva novela histórica, Ficción, Crónica, Cristóbal ColónResumo
En este trabajo analizamos algunos de los modos en que la nueva novela histórica se relaciona con el material cronístico y documental. Tomamos como punto de referencia uno de los temas centrales de este fenómeno literario, el del descubrimiento y conquista de América, y nos centramos en la manera en que la figura de Cristóbal Colón es abordada por tres novelistas contemporáneos en sus producciones: El arpa y la sombra de Alejo Carpentier, Los perros del Paraíso de Abel Posse y El Conquistador de Federico Andahazi. Respetando una lienalidad cronológica, nos proponemos reflexionar sobre las diferentes modulaciones con que el material histórico y cronístico ha sido tratado por los escritores de ficción seleccionados, para comprender mejor cuáles son los modos en que la “historia” y la “literatura” se mixturan y se entrecruzan.
Downloads
Referências
AÍNSA, Fernando. Reescribir el pasado. Mérida-Venezuela: CELARG, 2003.
ANDAHAZI, Federico. El conquitador. Buenos Aires: Ed. Planeta, 2006.
ARACIL VARÓN, María Beatriz. Abel Posse: de la crónica al mito de América. Universidad de Alicante-Servicio de publicaciones: 2004.
BAJTÍN, Mijail. Problemas de la poética de Dostoievski. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 1986.
BARRIENTOS, Juan José. Reynaldo Arenas, Alejo Carpentier y la nueva novela histórica hispanoamericana. En: DOMÍNGUEZ, Mignon (Coord.). Historia, ficción y metaficción en la novela latinoamericana contemporánea. Buenos Aires: Corregidor, 1996. p. 49-67.
BOURDIEU, Pierre. Las reglas del arte: génesis y estructura del campo literario. Barcelona: Anagrama, 1995.
______. Razones prácticas. Sobre la teoría de la acción. Barcelona: Anagrama, 1997.
CARPENTIER, Alejo. El arpa y la sombra. México: Siglo XXI, 2004.
DI GERÓNIMO, Miriam. La reescritura de la historia: la epopeya nacional borgeana. En: Actas del I Congreso Internacional de Estudios sobre la Épica: Configuraciones del género desde los clásicos a la actualidad. Mendoza, Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional de Cuyo. (En prensa).
FERNÁNDEZ PRIETO, Celia. Historia y novela: poética de la novela histórica. Navarra, Eunsa, 1998.
GOIC, Cedomil et al. La novela hispanoamericana: Descubrimiento e invención de América. Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso, 1973.
HUTCHEON, Linda. Irony, Nostalgia, and the Postmodern. Disponible en: http://www.library.utoronto.ca/utel/criticism/hutchinp.html. Acceso: 28 mayo 2012.
______. A theory of parody: the teachings of twentieth-century art forms. Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2000.
______. La política de la parodia postmoderna. Criterios. Edición especial de homenaje a Bajtín, 1993, p. 187-203.
JAMESON, Frederic. El posmodernismo o la lógica cultural del capitalismo avanzado. Barcelona: Paidós, 1995.
JARA, Sandra. Itinerario hacia la teoría literaria posmoderna: sobre lo impensado del sujeto del lenguaje. En: PIÑA, Cristina (Ed.). Literatura y (pos) modernidad: teorías y lecturas críticas. Buenos Aires: Biblos, 2008. p. 13-53.
JITRIK, Noé. Historia e imaginación literaria: las posibilidades de un género. Buenos Aires: Biblos, 1995.
LUKÁCS, Georg. La novela histórica. México: Era, 1966.
MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina, 1979-1992. México: FCE, 1993.
PONS, María Cristina. El secreto de la historia y el regreso de la novela histórica. En: DRUCAROFF, Elsa. Historia Crítica de la literatura argentina. v. 11. La narración gana la partida. Buenos Aires: Emecé, 2000. p. 97-116.
POSSE, Abel. Los perros del paraíso. Barcelona: Argos Vergara, 1983.
SARMIENTO, Alicia. La reescritura de la Historia en la novela hispanoamericana contemporánea. Revista de Literaturas Modernas, n. 22, 1989. p. 227-37.
______. Para cambiar la memoria de los hombres. El descubrimiento de América en la novela hispanoamericana contemporánea. AA/VV. 500 años de Hispanoamérica. Conferencias. Mendoza: Edit. de la Facultad de Filosofìa y Letras, U.N.Cuyo, 1992. p. 183-211.
SHAW, Donald. Nueva narrativa hispanoamericana: Boom. Posboom. Posmodernismo. Madrid: Cátedra, 1999.
TODOROV, Tzvetan. La conquista de América: el problema del otro. México: Siglo XXI Editores, 1998.
WHITE, Hayden. El contenido de la forma: Narrativa, discurso y representación histórica. Barcelona: Ediciones Paidós, 1992.
______. Ficción histórica, historia ficcional y realidad histórica. Buenos Aires: Prometeo, 2010.
