Da marginalização à catástrofe: a ruína dos judeus no diário de Helga Weiss/From Marginalisation to catastrophe: the Jewish extermination in the diary of Helga Weiss

Resumen

Neste artigo, apresenta-se O diário de Helga, que trata sobre o testemunho da sobrevivente Helga Weiss aos campos de concentração na sua adolescência. Sua escritura se enquadra no gênero literatura de testemunho, pois traz em seu diário suas memórias do trauma. A autora narra o período em que a Tchecoslováquia foi ocupada pelos nazistas e como os judeus foram marginalizados, na cidade de Praga, até a sua ruína, com as deportações e o cotidiano nos campos de concentração de Terezín e Auschwitz. Durante seu relato é possível verificar que os Direitos Humanos foram sistematicamente violados de forma intencional pelos nazistas, que se serviram desse expediente para marginalizar, quebrantar o espírito e, por fim, exterminar os judeus. A análise do diário se dará numa perspectiva sócio-histórica em que se fará, de modo conciso, um histórico sobre o discurso dos Direitos Humanos até a Segunda Guerra e o contexto da política nazista para depois fazer a análise de excertos em que Weiss apresenta as experiências vivenciadas em Praga e nos campos.