SOBRE A PAZ, DE DEMÓSTENES: INTRODUÇÃO, TRADUÇÃO E NOTAS

Autores

  • Lívia Medeiros de Albuquerque Universidade de Brasília
  • Sandra Lúcia Rodrigues da Rocha UnB - Universidade de Brasília/Professora

Palavras-chave:

Demóstenes, oratória e retórica, discurso deliberativo, tradução

Resumo

Este trabalho tem o objetivo de oferecer tradução inédita para o português do discurso político Sobre a Paz, de Demóstenes,datado de 346 a.C., acompanhado de introdução e notas. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Lívia Medeiros de Albuquerque, Universidade de Brasília

Licenciada em Letras - Português e Respectiva Literatura pela Universidade de Brasília - UnB, com foco no estudo e tradução de textos em língua grega. É integrante do Grupo Rhetor: Grupo de Estudos de Retórica e Oratória Grega, e mestranda em Literatura, na mesma instituição, traduzindo e pesquisando sobre oratória e retórica gregas.

Sandra Lúcia Rodrigues da Rocha, UnB - Universidade de Brasília/Professora

Possui graduação em Línguas Grega e Portuguesa e Respect. Literaturas pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1994), mestrado em Lingüística pela Universidade de Brasília (2000), e doutorado em História Antiga pela Universidade de Londres (2008). Foi coordenadora do Núcleo de Estudos Clássicos (NEC/UnB) no biênio 2010-2011. Coordena o Grupo de Pesquisas Rhetor, certificado pelo CNPq; é professora da Universidade de Brasília com experiência na área de Letras, ênfase em Língua Grega. Realiza pesquisa sobre os seguintes temas: oralidade e escrita na Grécia; historiografia, oratória e retórica Grega; retórica e crítica literária na antiguidade grega.

Downloads

Publicado

2016-12-30

Edição

n. 12 (2016): TRANSLATIO

Seção

Traduções comentadas

Licença

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

    1. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

  1. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).