<i>Barba Azul</i> e <i>Sin City</i>: um estudo de intertextualidade pautado no espaço
DOI :
https://doi.org/10.22456/2236-6385.101115Mots-clés :
espacialidade, intertextualidade, gênero, violência.Résumé
Este artigo trabalha a aproximação de dois textos, o conto Barba Azul (2010), de Charles Perrault, e Sin City (2012), narrativa gráfica de Frank Miller. São narrativas publicadas em períodos distintos e pertencentes a mídias distintas, mas que, em dado momento, apresentam a organização de um espaço muito semelhante: um aposento em que, na primeira história, há a exibição de corpos de mulheres mortas e, na segunda, a exibição de suas cabeças, tais como troféus de caça. O que teriam esses espaços em comum? A discussão busca, em um exercício de intertextualidade, reconhecer uma construção discursiva que se repete, resgatando certos sentidos e transformando outros.Téléchargements
Références
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. Tradução de Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
BENJAMIN, Walter. A obra de arte na época de suas técnicas de reprodução. In: BENJAMIN, Walter. Textos de Walter Benjamin. Tradução de José Lino Grünnewald. São Paulo: Editora Abril, 1975.
BORGES, Jorge Luis. Kafka e seus precursores. In: BORGES, Jorge Luis. Outras inquisições. São Paulo: Globo, 1989.
BORGES, Lilliân Alves. Os rastros do sujeito: espacialidades, subjetivação e dessubjetivação em Memórias do cárcere. 2017. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras e Linguística, Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2017.
BORGES Filho, Ozíris. Espaço e Literatura: introdução à Topoanálise. Franca: Ribeirão Gráfica e Editora, 2007.
CARDOSO, Tânia Alexandra. As ruas eróticas dos quadrinhos: o papel da prostituta na cidade. Cadernos de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo, São Paulo, v. 1, p. 92-129, 2016.
CARTER, Angela. Introdução. In: CARTER, Angela. A menina do capuz vermelho e outras histórias de dar medo. Tradução de Luciano Vieira Machado. São Paulo: Penguin Companhia, 2011.
CIRNE, Moacir. A explosão criativa dos quadrinhos. 2. ed. Petrópolis: Editora Vozes, 1974.
COMPAGNON, Antoine. O autor. In: COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria: literatura e senso comum. Tradução de Cleonice Paes Barreto Mourão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.
FERNANDES D’OLIVEIRA, Gêisa. Cultura em quadrinhos: reflexões sobre as histórias em quadrinhos na perspectiva dos estudos culturais. Alceu, Rio de Janeiro, v. 4, n. 8, p. 78-93, 2004.
FOUCAULT, Michel. Linguagem e literatura. In: FOUCAULT, Michel. A grande estrangeira. Tradução de Fernando Scheibe. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2016.
FREUD, Sigmund. O inquietante. In: FREUD, Sigmund. História de uma neurose infantil (O homem dos lobos), Além do princípio do prazer e outros textos. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
GAMA-KHALIL, Marisa Martins. O lugar teórico do espaço ficcional nos estudos literários. Revista da Anpoll, Florianópolis, v. 1, n. 28, 2010, p. 213-236.
KRISTEVA, Julia. Introdução à semanálise. Tradução de Lúcia Helena França Ferraz. São Paulo: Perspectiva, 2005.
MCCLOUD, Scott. Making comics: storytelling secrets of comics, manga and graphic novels. New York; London; Toronto; Sydney: Harper, 2006.
MEIRELES DA SILVA, Alexander. “O Barba Azul”: conto de fadas ou conto gótico? Revista Eletrônica do Instituto de Humanidades, Duque de Caxias, v. 2, n. 9, 2004.
MICHELLI, Regina. Barba azul, histórias de ontem e de hoje. Revista Araticum, Montes Claros, v. 14, n. 2, p. 73-84, 2016.
MILLER, Frank. Sin City: a cidade do pecado. São Paulo: Devir, 2012.
PERRAULT, Charles. Barba Azul. In: ANDERSEN, Hans Cristian et al. Contos de fadas: de Perrault, Grimm, Andersen & outros. Apresentação de Ana Maria Machado, tradução de Maria Luiza X. de A. Borges. Rio de Janeiro: Zahar, 2010.
RELPH, Edward. As bases fenomenológicas da Geografia. Revista Geografia, Rio Claro, v. 4, n. 7, p. 1-25, 1979.
REVEL, Judith. Dicionário Foucault. Tradução de Anderson Alexandre da Silva, revisão técnica de Michel Jean Maurice Vincent. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2011.
SILVA, Edilaine Ferreira; COSTA Érika Maria Asevedo; MOURA Geraldo Jorge Barbosa de. Topofobia e topofilia em “A Terra”, de “Os Sertões”: uma análise ecocrítica do espaço sertanejo euclidiano. Soc. & Nat., Uberlândia, 2014, p. 253-260.
TUAN, Yi-Fu. Topofilia: um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente. Tradução de Livia de Oliveira. São Paulo: DIFEL, 2013.
TUAN, Yi-Fu. Paisagens do Medo. Tradução de Livia de Oliveira. São Paulo: Editora UNESP, 2005.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
(a) Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
(b) Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
(c) Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (veja O Efeito do Acesso Livre).
(d) Os autores estão conscientes de que a revista não se responsabiliza pela solicitação ou pelo pagamento de direitos autorais referentes às imagens incorporadas ao artigo. A obtenção de autorização para a publicação de imagens, de autoria do próprio autor do artigo ou de terceiros, é de responsabilidade do autor. Por esta razão, para todos os artigos que contenham imagens, deve ser encaminhada por correio postal uma declaração, assinada pelo autor do artigo, de que o uso da imagem foi autorizado, sem qualquer ônus financeiro para os Cadernos do IL.
.png){kind=logo}
1.png)
