GELDIPA GUIMARÃES E JULIETA FELIZARDO LEÃO, DUAS ESQUECIDAS MULHERES DE LETRAS DO RIO GRANDE DO SUL
Keywords:
Geldipa Guimarães, Julieta Felizardo Leão, recovery, primary sources, 19th centuryAbstract
This paper takes as its starting point a piece from A Mensageira, a literary magazine dedicated to Brazilian women and published in São Paulo between 1897 and 1900, in which two forgotten women from Rio Grande do Sul, who were in some way connected to the fields of Language and Literature, are mentioned. Based on this piece, the purpose of this paper is to investigate information concerning the trajectories and intellectual productions of Geldipa Guimarães and Julieta Felizardo Leão, seeking to contribute to the historical reconstruction of their lives and works, as well as to address the silencing of nineteenth-century women. The methodology adopted consists of a bibliographic and documentary review, drawing on both secondary sources, such as academic studies, and primary sources, including periodicals of the time and other written historical records. This research identified events, dates, professions, and written works, among other findings, related to these women.
Downloads
References
ACHA-SE exposto em uma vitrine… A Federação, Porto Alegre, n. 18, 21 jan. 1888. p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/4103. Acesso em: 19 fev. 2025.
ANNUNCIOS. A Federação, Porto Alegre, n. 298, 28 dez. 1889. p. 3. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/5221. Acesso em: 19 fev. 2025.
AMORIM, Humberto; WOLFF, Daniel. Movimentos do violão no Rio Grande do Sul oitocentista. Revista Vórtex, Curitiba, v. 7, n. 3, p. 1-27, 2019.
ALMEIDA, Presciliana Duarte de. Duas palavras. In: ALMEIDA, Presciliana Duarte de (dir.). A Mensageira: revista literária dedicada à mulher brasileira. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado; Secretaria de Estado da Cultura, 1987. Edição fac-similar, v. 1, p. 1-2.
ARAUJO, Maria Iveta de. Agradecimento. In: RODRIGUES, Alfredo Ferreira (org.). Almanak Litterario e Estatistico do Rio Grande do Sul. [S. l.]: [S. n.], 1893. p. 200.
BATISMOS 18. Porto Alegre, s. d., s. p. FamilySearch, [online], 17 jul. 2025. Disponível em: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:6NVF-4K1S?lang=pt. Acesso em: 17 jul. 2025.
BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario bibliographico brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1895. v. 3.
BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario bibliographico brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1899. v. 5.
CARDONA, Ibrantina. Carta. In: ALMEIDA, Presciliana Duarte de (dir.). A Mensageira: revista literária dedicada à mulher brasileira. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado; Secretaria de Estado da Cultura, 1987. Edição fac-similar, v. 1, p. 38-41,
CESAR, Guilhermino. História da literatura do Rio Grande do Sul (1737-1902). 2 ed. Porto Alegre: Globo, 1971.
COELHO, Nelly Novaes. Dicionário crítico de escritoras brasileiras: 1711-2001. São Paulo: Escrituras, 2002.
CONCERTO. A Federação, Porto Alegre, n. 286, 13 dez. 1889. p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/5172. Acesso em: 19 fev. 2025.
CONCORRERAM para a caridosa Instituição. A Federação, Porto Alegre, n. 269, 25 nov. 1889. p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/11170. Acesso em: 4 mar. 2025.
DR. SEBASTIÃO Leão. Almanach Popular Brasileiro. Pelotas, 1904, p. 299. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/829684/851. Acesso em: 25 mar. 2025.
DR. SEBASTIÃO Leão. Leitura para Todos, Rio de Janeiro, n. 16, nov. 1920. s. p. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/348074/16705. Acesso em: 26 mar. 2025.
DUARTE, Constância Lima (Org.). Memorial do memoricídio: escritoras brasileiras esquecidas pela história. Belo Horizonte: Editora Luas, 2022.
EM DEFEZA da mulher brasileira. Il Bersagliére, Rio de Janeiro, n. comemorativo, 5 mai. 1904, p. 8-9. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/347949/1726. Acesso em: 26 mar. 2025.
EVEN-ZOHAR, Itamar. O sistema literário. Translatio, Porto Alegre, s. v., n. 5, p. 22-45, 2013.
FIGUEIRÓ, Raquel Braun. Os deslocamentos do Leão: uma análise da trajetória do médico Sebastião Leão em um contexto racializado — Porto Alegre de 1866 até 1903. 2007. 52 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em História) – Departamento de História, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2007. Disponível em: http://hdl.handle.net/10183/76249. Acesso em: 17 jul. 2025.
FLORES, Hilda Agnes Hübner. Dicionário de mulheres. 2 ed. Florianópolis: Editora Mulheres, 2011.
GUIMARÃES, Geldipa. Saudação. In: RODRIGUES, Alfredo Ferreira (org.). Almanak Litterario e Estatistico do Rio Grande do Sul. [S. l.]: [S. n.], 1893. p. 199.
INSTITUCIONAL. Disponível em: https://www.arl.org.br/sobre/apresentacao. Acesso em: 19 fev. 2025.
INSTITUTO de Bellas Artes. A Federação, Porto Alegre, n. 86, 10 abr. 1908a. p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/20156. Acesso em: 5 mar. 2025.
INSTITUTO de Bellas Artes. A Federação, Porto Alegre, n. 90, 15 abr. 1908b. p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/20172. Acesso em: 5 mar. 2025.
JAKOBSON, Roman. Lingüística e poética. In: JAKOBSON, Roman. Lingüística e comunicação. 20. ed. São Paulo: Pensamento/Cultrix, 2005. p. 118-162.
KAMITA, Rosana Cássia. Revista A Mensageira: alvorecer de uma nova era? Revista Estudos Feministas, Florianópolis, p. 164-168, set./dez. 2004.
KNAPP, Cristina Löff. Revista A Mensageira: ascensão da mulher no universo letrado. Jangada, Viçosa, v. 2, n. 15, p. 87-105, jan./jun. 2020.
LUCA, Leonora de. A Mensageira: uma revista de mulheres escritoras na modernização brasileira. 1999. 581 f. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Programa de Pós-Graduação em Sociologia, Instituto de Filosofia e Ciências Sociais, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1999.
MARTINS, Ari. Escritores do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Ed. da Universidade Federal do Rio Grande do Sul; Instituto Estadual do Livro, 1978.
MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. 12. ed. rev. e ampl. São Paulo: Cultrix, 2004.
MOVIMENTO do Porto. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, n. 28, 28 jan. 1907. p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_02/21772. Acesso em: 25 mar. 2024.
MUZART, Zahidé Lupinacci. Ibrantina Cardona. In: MUZART, Zahidé Lupinacci. Escritoras brasileiras do século XIX. Florianópolis; Mulheres; Santa Cruz do Sul: Edunisc, v. 2. p. 429-463.
NA RESIDENCIA da venerada senhora. A Federação, Porto Alegre, n. 287, 13 dez. 1909. p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/22254. Acesso em: 5 mar. 2025.
NECROLOGIA. A Federação, Porto Alegre, n. 30, 5 fev. 1926. p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/58010. Acesso em: 5 mar. 2025.
OBRAS da Cathedral. A Federação, Porto Alegre, n. 292, 18 dez. 1894. p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/6966. Acesso em: 4 mar. 2025.
PELO THEATRO. A Federação, Porto Alegre, n. 101, 5 mai. 1890. p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/5628. Acesso em: 19 fev. 2025.
PHILARMONICA. A Federação, Porto Alegre, n. 298, 28 dez. 1889. p. 1. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/5219. Acesso em: 19 fev. 2025.
PÓVOAS, Mauro Nicola. Um quebra-cabeça parcialmente reconstituído: a vida e a obra de Tercília Nunes Lobo. In: MOREIRA, Maria Eunice (Org.). Retratos de camafeu: biografias de escritoras sul-rio-grandenses. Lisboa: Cátedra Infante Dom Henrique para os Estudos Insulares Atlânticos e a Globalização; Rio Grande: Biblioteca Rio-Grandense, 2020. p. 77-95.
REGISTRO mortuario. A Federação, Porto Alegre, n. 136, 12 jun. 1905. p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/16635. Acesso em: 4 mar. 2025.
REGISTRO social. A Federação, Porto Alegre, n. 140, 18 jun. 1910. p. 4. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/22874. Acesso em: 5 mar. 2025.
SECÇÃO Catholica. A Federação, Porto Alegre, n. 121, 24 mai. 1918. p. 3. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/39004. Acesso em: 5 mar. 2025.
SEGALIN, Linara Bessega. “Leituras confiadas às mais inocentes e mais puras leitoras?” As mulheres nos almanaques gaúchos (1889-1910). 2013. 179 f. Dissertação (Mestrado em História) – Programa de Pós-Graduação em História, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/handle/10183/78177. Acesso em: 17 jul. 2025.
THEATRO S. Pedro. A Federação, Porto Alegre, n. 99, 1 mai. 1890. p. 3. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/docreader/388653/5621. Acesso em: 19 fev. 2025.
TRADUCTORES juramentados. Almanak Laemmert, Rio de Janeiro, s. n., 1921. p. 4676-F. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/313394/79060. Acesso em: 28 mar. 2025.
TRADUCTORES juramentados. Almanak Laemmert, Rio de Janeiro, s. n., 1922. p. 4676-F. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/313394/82788. Acesso em: 28 mar. 2025.
VIEIRA, Damasceno. Preludiando. In: ALMEIDA, Presciliana Duarte de (dir.). A Mensageira: revista literária dedicada à mulher brasileira. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado; Secretaria de Estado da Cultura, 1987. Edição fac-similar, v. 1, p. 340-345.
VILLAS-BÔAS, Pedro. Notas de bibliografia sul-rio-grandense: autores. Porto Alegre: A Nação, 1974.
VARGAS, Rosane Teixeira de. Ser mulher, ser artista: as primeiras décadas da Escola de Artes do Rio Grande do Sul. In: ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISADORES EM ARTES PLÁSTICAS, 26., 2017, Campinas. Anais [...]. Campinas: Pontifícia Universidade Católica de Campinas, 2017. p. 3749-3758.
VOTO de gratidão. A Federação, Porto Alegre, n. 45, 21 fev. 1903. p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.gov.br/DocReader/388653/13849. Acesso em: 4 mar. 2025.
ZINANI, Cecil Jeanine Albert. Anália Vieira do Nascimento: poetisa gaúcha no Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro. In: MOREIRA, Maria Eunice (Org.). Retratos de camafeu: biografias de escritoras sul-rio-grandenses. Lisboa: Cátedra Infante Dom Henrique para os Estudos Insulares Atlânticos e a Globalização; Rio Grande: Biblioteca Rio-Grandense, 2020. p. 13-30.
