The Missions system at stake: The cotiguazú as a sympton of the jesuits- guaranis reductions crisis
DOI:
https://doi.org/10.22456/1983-201X.24010Keywords:
women – missions – ethnogenesis – borders - jesuitsAbstract
This paper aims at exploring the cotiguazú, an area of seclusion for women in the jesuits - guarani reductions. Many women of different backgrounds (widows, orphan girls, women whose men had run away as well as women brought by the missionaries from areas inhabited by not christianized indians or “infieles”) were gathered in this space since the XVIII century. In contrast to the few references about the cotiguazu in the jesuits public documents, the private correspondence offers detailed information about the regulations regarding this space. The issues about the cotiguazu were of great concern since the increasing number of women secluded there, indicates the desintegration of the family institution. This evidence shows an opposite tendency to what was desired in the missional space. This investigation tries to explore the growing tensions within the missions during the XVIII century as a result of the unstable dynamics of the portuguese-spanish -indian border. These were causing the scattering, reconstruction and ethnogenesis that the supposedly isolated missions were trying to deny.
Downloads
References
BOCCARA, Guillaume, “Mundos nuevos en las fronteras del Nuevo Mundo”en Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates, 2001. Puesto en línea el 08 febrero 2005. URL : http://nuevomundo.revues.org/426.
BRACCO, Diego, Charrúas, guenoas y guaraníes. Interacción y destrucción: indígenas en el Río de la Plata. Montevideo, Linardi y Riso, 2004.
COOK, Sherburne, The Conflict between the California Indians and White Civilization, Berkeley, University of California Press, 1976.
CUMMINS, Tom, “Formas de las ciudades coloniales andinas, libre albedrío y matrimonio”, en Siracusano, Gabriela, (ed.), Las tretas de lo visible, Bs. As., CAIA, 2007.
ETTINGER, Catherine R., “Aculturación y Arquitectura; los Espacios de Habitación para las Mujeres en las Misiones de la Alta California”, en Revista Géneros, Universidad de Colima, octubre 2002, Año 10, Número 28.
-------------------------------- « Una nueva domesticidad. Los indígenas de la Alta California y la vivienda misional », Nuevo Mundo Mundos Nuevos, Debates, 2010, [En línea], Puesto en línea el 05 enero 2010. URL: http://nuevomundo.revues.org/58264.
FLECK, Eliane Cristina Deckmann. ”De mancebas auxiliares do demônio a devotas congregantes: mulheres e condutas em transformação (reduções jesuítico-guaranis, séc. XVII)”, Revista Estudos Feministas, Florianópolis, v.14, n.3, p. 617-634, Sept./Dec. 2006.
FURLONG, Guillermo, José Cardiel SJ y su Carta Relación (1747). Bs. As., Librería del Plata, 1953.
HERNÁNDEZ, Pablo, SJ. Organización social de las doctrinas guaraníes de la Compañía de Jesús, I. Barcelona, Gustavo Gili, 1913.
JACKSON, Robert, CASTILLO, Edward, Indians, Franciscans and Spanish Colonization; the impact of the mission system on California Indians, Albuquerque, University of New Mexico Press, 1995.
JACKSON, Robert H. “Una mirada a los patrones demográficos de las misiones jesuitas de Paraguay”, en Fronteras de la Historia, 9, Bogotá, ICANH, 2004.
LAGARDE, Marcela 1990 Los cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas y locas, México, UNAM, 1997.
MONTOYA, Antonio Ruiz de, Conquista espiritual hecha por los religiosos de la Compañía de Jesús en las provincias del Paraguay, Paraná, Uruguay y Tape [1639] Bilbao, Imprenta del Corazón de Jesús, 1882.
MORALES, Martín María SJ. A mis manos han llegado. Cartas de los PP. Generales a la Antigua Provincia del Paraguay (1608-1639), Madrid-Roma, Universidad Pontificia Comillas, Institutum Historicum Societatis Iesu, 2005.
------------------------------------ “Los diarios de la transmigración y de la guerra guaranítica de Tadeo Enis y Bernardo Nusdorffer (1752-1756). Invitación a la lectura”, en: Kohut, Karl, Torales Pacheco, María Cristina, Desde los confines de los imperios ibéricos. Los jesuitas de habla alemana en las misiones americanas, Madrid, Iberoamericana, 2007, p.p. 197-230.
O´MALLEY, John W. Los primeros jesuitas. Bilbao, Ediciones Mensajero, 1993.
POUJADE, Ruth, GUTIÉRREZ, Carlos, AUSTRAL, Antonio, ROCCHIETTI, Ana. “La política de las Misiones: el Coty – Guazú de Santa Ana”, en: XII Jornadas Internacionales sobre las misiones jesuíticas. Interacciones y sentidos de la conversión”, Buenos Aires, 23 al 26 de septiembre de 2008 [Versión PDF]
SEPP, Anton SJ, Continuación de las labores apostólicas. Edición critica de las obras del Padre Antonio Sepp SJ. A cargo de Werner Hoffmann, II, Buenos Aires, Eudeba, 1973.
TOLEDO, Francisco de, Ordenanzas generales para la vida en común en los pueblos de indios (Arequipa, 1575), en: Disposiciones gubernativas para el Virreinato del Perú. 1569-1574. Sevilla, Escuela de Estudios Hispanoamericanos, volúmenes I y II, 1989.
WILDE, Guillermo, “Orden y ambigüedad en la formación territorial de Río de la Plata a fines del siglo XVIII”, en: Horizontes Antropológicos vol. 9 no.19 Porto Alegre July 2003.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-71832003000100005
----------------------- Religión y poder en las misiones de guaraníes, Bs. As., SB, 2009.
