The “african night” arrived in the “país das palmeiras”: representations of the enslaved african in the poem Martim Cererê
DOI:
https://doi.org/10.22456/1983-201X.111812Keywords:
Literature. History. RepresentationAbstract
In this article, we will discuss how Cassiano Ricardo appropriated the Brazilian slave historical past to compose his poem Martim Cererê (1927). In order to understand this appropriation, we will conduct a comparative analysis between the versions of this poem based on a question: the understanding of the role of the black in the formation of national identity and society. In tracing this path, we will defend the need to pay attention to the relationship between the author and his work taking into account the conceptions of Roger Chartier (2002), as well as to think about the literary field from the positions of Pierre Bourdieu (2012). We will see that the different representations of black people in this poem were marked by negativity and the distortion of their physical and spiritual characteristics. In this sense, this work was guided by the historical perspective of the text and the complexity of the work and thus we will understand the negative ways in which the enslaved African was appropriated in this literary work.Downloads
References
ABUD, Kátia Maria. O sangue intimorato e as nobilíssimas tradições (a construção de um símbolo paulista: o bandeirante). 1985. 342 f. Tese (Doutorado em História) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 1985.
BOURDIEU, Pierre. A Economia as Trocas Linguísticas: O que Falar Quer Dizer. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2008. 189 p.
BOURDIEU, Pierre. O sociólogo e o historiador. Belo Horizonte-MG: Autêntica Editora, 2012. 134 p.
BRITO, Mário da Silva. História do modernismo brasileiro. São Paulo: Edição Saraiva, 1971.
CHAUÍ, Marilena. O mito fundador e sociedade autoritária. Disponível em: <http://www.usp.br/cje/anexos/pierre/brasil_mitofundador_e_sociedade_autoritaria_marilena_chaui.pdf> Acesso em: 05/04/2015.
CHARTIER, Roger. A História Cultural entre práticas e representações. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1990.
COELHO, G. L. S. O bandeirante que caminha no tempo: apropriações do poema “Martim Cererê” e o pensamento político de Cassiano Ricardo. 2015. 346 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2015.
COELHO, George Leonardo Seabra. Consumo cultural do pensamento vasconceliano na literatura modernista brasileira: intercâmbios intelectuais na constituição do discurso da raça latino-americana na década de 1920. Revista Eletrônica da ANPHLAC, (025), 183-221. https://doi.org/10.46752/anphlac.025.2018.2954
EL DINE, Lorena Ribeiro Zem. Raça, história e política em Alfredo Ellis Jr. E Cassiano Ricardo. p.151. Dissertação. Universidade Federal do Espírito Santo: Centro de Ciências Humanas e Naturais, 2010.
FERREIRA, Jerusa Pires. Notícias de Martim Cererê de Cassiano Ricardo. São Paulo: Quatro Artes Editora, 1970. 158 p.
LENHARO, Acir. Colonização e trabalho no Brasil: Amazônia, Nordeste e Centro-Oeste. Campinas-SP: Editora da Unicamp, 1981. 105 p.
MARTINS, Wilson. O modernismo. 4ª Ed. São Paulo: Editora Cultrix, 1973.
MONTEIRO, Amilton Maciel. Cassiano: fragmentos para uma biografia. São José dos Campos, SP: Univap, 2003. 424 p.
MOREIRA, Luiza Franco. Meninos, poetas e heróis: aspectos de Cassiano Ricardo do modernismo ao Estado Novo. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2001.
MOTTA, Marly Silva da. A nação faz cem anos: a questão nacional no centenário da independência. Rio de Janeiro: Editora FGV: CPDOC, 1992.
OLIVEIRA, Vera Lúcia de. Poesia, mito e história no Modernismo brasileiro. São Paulo: Editora UNESP; Blumenau, SC: FURB, 2002. 342 p.
PERES, Deila Coneição (Coord.). Martim Cererê: o Brasil dos meninos, dos poetas e dos heróis. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1987. 409 p.
QUEIROZ, Helaine Nolasco. Verdeamarelo/Anta e Antropofagia: narrativas da identidade. p.248. Dissertação. Universidade Federal de Minas Gerais: Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, 2010.
RICARDO, Cassiano. Martim Cererê. São Paulo: Editora José Olympio, 1936.
RICARDO, Cassiano. Martim Cererê. São Paulo: Editorial Hélios LTDA, 1929.
RICARDO, Cassiano. Martim Cererê. São Paulo: Editorial Hélios LTDA, 1927.
RICARDO, Cassiano. Martim Cererê. São Paulo: Editorial Hélios LTDA, 1928.
RICARDO, Cassiano. Martim Cererê. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1932.
RICARDO, Cassiano. O Curupira e o Carão. São Paulo: Editora Hélio, 1927a.
SANDES, Noé Freire. A invenção da nação: entre a monarquia e a república.
Goiânia: Editora UFG, 2011.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil – 1870-1930. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
p.
VELHO, Otávio Guilherme. Capitalismo Autoritário e Campesinato. São Paulo: DIEHL, 1976. 261 p.
VELLOSO, Mônica Pimenta. Mito da originalidade brasileira: a trajetória intelectual de Cassiano Ricardo (dos anos 20 ao Estado Novo). 1983. 191 f. Mestrado (Filosofia). Departamento de Filosofia, Pontifícia Universidade Católica, Rio de Janeiro, 1983.
VELLOSO, Mônica. História e Modernismo. Belo Horizonte - MG: Editora Autêntica, 2010.
