Saberes compartidos entre América Latina y la Organización Internacional del Trabajo: un recuento historiográfico contemporáneo
DOI:
https://doi.org/10.22456/1983-201X.101195Palavras-chave:
América Latina. OIT. Historiografía. Saberes. Sociolaboral.Resumo
A propósito del centenerio de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), este artículo establece un recuento historiográfico y temático que viene a reafirmar que América Latina y la OIT construyeron en conjunto un campo de saberes técnicos y políticos, lo cual permite proporcionar una nueva interpretación de una historia global o conectada, por sobre las fronteras nacionales, y privilegiando una escala regional. A contracorriente de la propia OIT y sus historiadoras/es oficiales del centenario, que siguen reconstruyendo una historia con mirada eurocéntrica, esta contribución da cuenta que América Latina, a través del impulso de liderazgos políticos, sindicales, empresariales e intelectuales, le concedió a la organización ginebrina de presentarse como un actor posible para intentar cumplir su misión, de garantizar la paz universal y establecer justicia social.
Downloads
Referências
ALBA, Víctor. Historia del Movimiento Obrero en América Latina. México: Libreros Mexicanos Unidos, 1964.
ALEXANDER, Robert J. Labour Movements in Latin America. London: Fabian Publications, 1947.
ALEXANDER, Robert J. Organized Labor in Latin America. New York: Free Press, 1965.
ALEXANDER, Robert J. International Labor Organizations and Organized Labor in Latin America and the Caribbean; A History. Santa Barbara: Praeger/ABC-CLIO, 2009.
ANGELL, Alan. La izquierda en América Latina desde 1920, en Leslie Bethell (Ed.). Historia de América Latina. tomo 12. Barcelona: Cambridge University Press y Crítica, 1997.
BARRAGÁN, Rossana. La geografía diferencial de los derechos: entre la regulación del trabajo forzado en los países coloniales y la disociación entre trabajadores e indígenas en los Andes (1920-1954). In: CARUSO,
Laura; STAGNARO, Andrés. Regular y Legislar el mundo del trabajo Latinoamericano. Aportes para una historia regional de la OIT. La Plata, 2017.
BASUALDO, Victoria. The ILO and the Argentine dictatorship, 1976-1983. In: Van DAELE, Jasmien et al. (Eds.). ILO Histories: Essays on the International Labour Organization and Its Impact on the World During the Twentieth Century. Bern: Peter Lang AG, International Academic Publishers, 2010.
BASUALDO, Victoria. El movimiento sindical argentino y sus relaciones internacionales: una contribución sobre la presencia de la CIOSL y la ORIT en la Argentina desde fines de los ´40 hasta comienzos de los ´80.
In: Mundos do Trabalho, 2013.
BERGQUIST, Charles. Los trabajadores en la historia latinoamericana. Bogotá: Siglo XXI editores, 1988.
BETHELL, Leslie; ROXBOROUGH, Ian. Latin America between second world war and the cold war – 1944-1948. New York: Cambridge University Press, 1992.
BORIS, Eileen. Making the woman worker. New York: Oxford University Press, 2019.
CARUSO, Laura. Embarcados. Los trabajadores marítimos y la vida a bordo: sindicato, empresas y Estado en el puerto de Buenos Aires, 1889-1921. Buenos Aires: Imago Mundi, 2016.
CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés. Regular y Legislar el mundo del trabajo Latinoamericano. Aportes para una historia regional de la OIT. La Plata, 2017.
CASTEL, Robert. La metamorfosis de la cuestión social. Buenos Aires: Paidós, 1997.
CORREA, Larissa. Disseram que voltei americanizado: relações sindicais Brasil-Estados Unidos na ditadura militar. Brasil: Editora UNICAMP, 2017.
DRINOT, Paulo; KNIGHT, Alan. La Gran Depresión en América Latina. México: Fondo de Cultura Económica, 2015.
DRINOT, Paulo. La seducción de la clase obrera: trabajadores, raza y la formación del Estado peruano. Traducción de Óscar Hidalgo W. Lima: IEP: Ministerio de Cultura, 2016.
FERRERAS, Norberto. La OIT y los países del Cono Sur en el período de entreguerras. Montevideo: Fundación Electra: Fundación de Cultura Universitaria, 2019.
FERRERAS, Norberto; STAGNARO, Andrés; CARUSO, Laura. A Conexão OIT. América Latina: Problemas regionais do trabalho em perspectiva transnacional. Niteroi: Editora Mauad, 2018.
FERRERAS, Norberto. Entre a expansão e a sobrevivência: a viagem de Albert Thomas ao Cone Sul da América. In: Antíteses. n. 7, enero-junio 2011. p. 127-150.
GODIO, Julio. Historia del movimiento obrero latinoamericano. tomo III. San José: Editorial Nueva Sociedad, 1985.
GONZÁLEZ CASANOVA, Pablo (coord.). Historia del movimiento obrero en América Latina. 4 tomos. México: Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM: Siglo XXI Editores, 1984.
GONZÁLEZ, Aída. México y la Organización Internacional del Trabajo. In: México y la paz. México: Instituto Matías Romero de Estudios Diplomáticos-SRE, 1986.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio. Trabajo, industrialización y justicia social. La clase obrera organizada de America Latina y su programa continental para la posguerra (1939-1948). In: SIMONASSI, Silvia; DICÓSIMO,
Daniel (comp.). Trabajadores y sindicatos en Latinoamérica: conceptos, problemas y escalas de análisis. Buenos Aires: Imago Mundi, 2018a.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio. Colaboraciones técnicas y políticas trasatlánticas: América Latina y la OIT (1928-1946). Estudios Internacionales. v. 189, 2018b. p. 77-96.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio (coord.). El Comunismo en América Latina: experiencias militantes, intelectuales y transnacionales (1917-1955). Valparaíso: Universidad de Valparaíso, 2017.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio. El asedio a la Clase Obrera Organizada en los inicios de la Guerra Fría: el caso de la CTAL – 1943-1953. Divergencia, v. 6, 2016. p. 29-39.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio. Las Conferencias Americanas del Trabajo y el debate sobre las condiciones laborales del proletariado de América Latina – 1936-1946. Mundos do Trabalho. v. 13, 2015. p. 105-128.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio. La primera conferencia regional del trabajo en América: su influencia en elmovimiento obrero, 1936. In: HERRERA, Fabián; HERRERA, Patricio (coords.). América Latina y La Organización
Internacional del Trabajo. Redes, cooperación técnica e institucionalidad social, 1919-1950. Morelia: Instituto de Investigaciones Históricas: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2013a.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio. La Confederación de Trabajadores de América Latina. Una historia por (re) significar – 1938-1963. Secuencia, n. 86, Instituto de Investigaciones Mora, mayo-agosto 2013b. p. 195-218.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio. La Confederación de Trabajadores de América Latina y la implementación de su proyecto sindical continental – 1938-1941. Trashumante. Revista Americana de Historia Social, v. 2,
c. p. 136-164.
HERRERA GONZÁLEZ, Patricio (Reseña); ANDRADE, Juan Carlos Yáñez. La intervención social en Chile, 1907-1932. Relaciones. Estudios de historia y sociedad, v. 30, n. 119, 2009. p. 227-233.
HERRERA LEÓN, Fabián; WEHRLI, Yannick (coords.). América Latina y el internacionalismo ginebrino de entreguerras: implicancias y resonancias. México: Dirección General del Acervo Histórico Diplomático de la
Secretaría de Relaciones Exteriores, 2019.
HERRERA LEÓN, Fabián; HERRERA GONZÁLEZ, Patricio (coords.). América Latina y la Organización Internacional del Trabajo. Redes, cooperación técnica e institucionalidad social – 1919-1950. Morelia: Instituto de
Investigaciones Históricas: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2013.
HERRERA LEÓN, Fabián. México y la Organización Internacional del Trabajo: los orígenes de una relación, 1919-1931. In: Foro Internacional, n. 2, 2011.
HERRERA LEÓN, Fabián; WEHRLI, Yannick. Le Bureau international du travail et l’Amérique latine durant l’entre-deux-guerres. In: LESPINET-MORET, Isabelle; VIET, Vincent (coords.). L’Organisation internationale
du travail. Origine, développement, avenir. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2011.
IRIYE, Akira; SAUNIER, Pierre-Yves. The Palgrave Dictionary of Transnational History. New York: MacMillan Publisher, 2009.
IRIYE, Akira. Global Community. The Role of International Organizations in the Making of the Contemporary World. Berkeley; Los Angeles: University of California Press Ltd, 2002.
JACOB, Raúl. Tecnócratas, revolucionarios y reformistas: la OIT en Uruguay. In: Mosaico. Montevideo: Editorial Arpoador, 2005. p. 11-47.
JENSEN, Jill. From Geneva to the Americas: the International Labor Organization and Inter-American Social Security Standards – 1936-1948. In: International Labor and Working-Class History. n. 80, 2011.
KOFAS, Jon. The Struggle for Legitimacy: Latin American Labor and the United States, 1930-1960. Tempe: Arizona State University, 1992.
KOTT, Sandrine; DROUX, Joëlle. Globalizing Social Rights: the International Labour Organization and beyond. Palgrave, 2013.
KOTT, Sandrine. Dynamiques de l’internationalisation: l’Allemagne et l’Organisation internationale du travail – 1919-1940. In: Critique internationale. n. 52, julio-sept. 2011. p. 69-84.
KOTT, Sandrine. Les organisations internationales, terrains d’étude de la globalisation. Jalons pour une approche socio-historique. In: Critique internationale, n. 3, v. 52, 2011. p. 9-16.
KOTT, Sandrine. Une communauté épistémique du social? Experts de l’OIT et internationalisation des politiques sociales dans l’entre-deux-guerres. In: Genèses, n. 2, v. 71, 2008. p. 26-46.
KOVAL, B. Movimiento obrero en América Latina – 1917-1959. Moscú: Editorial Progreso, 1985.
LESPINET-MORET, Isabelle; VIET, Vincent (coords.). L’Organisation internationale du travail. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2011.
LINDEN, Marcel van der. Historia transnacional del trabajo. Valencia: Centro Francisco Tomás y Valiente UNED Alzira-Valencia, 2006.
LUCASSEN, Jan (ed.). Global Labour History: A State of the Art. Bern: Peter Lang AG: International Academic Publishers, 2006.
MADDISON, Angus. Dos crisis: América latina y Asia – 1929-1938 y 1973-1983. México: Fondo de Cultura Económica, 1988.
MAUL, Daniel. La Organización Internacional del Trabajo: 100 años de políticas sociales a escala mundial. Ginebra: Oficina Internacional del Trabajo, 2019.
MAUL, Daniel. Derechos humanos, desarrollo y descolonización: la Organización Internacional del Trabajo entre 1940-1970. Madrid: Plaza y Valdés Editores, 2017.
MCPHERSON, Alan; WEHRLI, Yannick (ed.). Beyond Geopolitics. New histories of Latin America at the League of Nations. Nuevo México: University of New Mexico Press, 2015.
MELGAR BAO, Ricardo. El movimiento obrero latinoamericano. Historia de una clase subalterna. Madrid: Alianza Editorial, 1988.
PLATA, Véronique. La difusión de las normas internacionales de trabajo en Venezuela (1936-1939): primer estudio sobre la práctica de la cooperación técnica internacional en la OIT. In: HERRERA, Fabián; HERRERA, Patricio (coords.). América Latina y la Organización Internacional del Trabajo. Redes, cooperación técnica e
institucionalidad social, 1919-1950. Morelia: Instituto de Investigaciones Históricas: Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, 2013.
PLOTKIN, Mariano; ZIMMERMANN, Eduardo (ed.). Los saberes del Estado. Buenos Aires: Edhasa, 2012.
POBLETE, Moisés. El movimiento obrero latinoamericano. México: Fondo de Cultura Económica, 1946.
QUEIROLO, Graciela. Igual salario por igual trabajo: la Organización Internacional del Trabajo y el Estado argentino frente al trabajo femenino (1919-1960). In: CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés. Regular y Legislar
el mundo del trabajo Latinoamericano. Aportes para una historia regional de la OIT. La Plata, 2017.
RAMACCIOTTI, Karina. Diálogos transnacionales entre los saberes técnicos e institucionales en la legislación sobre accidentes de trabajo. Primera mitad del siglo XX. In: História, Ciências, Saúde-Manguinhos, v. 22, n. 1, 2015. p. 210-219.
RAMACCIOTTI, Karina. El Boletín Informativo de Leyes de Trabajo: Circulación de ideas y actores latino-americanos sobre políticas sociales (1942-1951). In: CARUSO, Laura; STAGNARO, Andrés. Regular y Legislar
el mundo del trabajo Latinoamericano. Aportes para una historia regional de la OIT. La Plata, 2017.
REMEDI, Fernando; BARBOSA, Mario. Cuestión social, políticas sociales y construcción del estado social en América Latina. Córdoba: Siglo xx, 2014.
RODRÍGUEZ GARCÍA, Magaly. Liberal Workers of the World, Unite? The ICFTU and the Defence of Labour Liberalism in Europe and Latin America (1949-1969). Bern: Peter Lang, 2010.
RODRÍGUEZ GARCÍA, Magaly. Conclusion: the ILO’s Impact on the World. In: VAN DAELE, Jasmien et al. (Eds.). ILO Histories: Essays on the International Labour Organization and Its Impact on the World During the
Twentieth Century. Bern: Peter Lang, 2010.
ROXBOROUGH, Ian. La clase trabajadora urbana y el movimiento obrero en América Latina desde 1930. In: BETHELL, Leslie (ed.). Historia de América Latina. tomo 12. Barcelona: Cambridge University Press y Crítica, 1997.
SAUNIER, Pierre-Yves. Trajectoires, projets et ingéniérie de la convergence et de la différence: les régimes circulatoires du domaine social 1800-1940. In: Genèses. Sciences sociales et histoire, p. 4-25, 2008.
SCODELLER, Gabriela. Desarrollo, participación sindical y circuitos transnacionales de formación durante los años sesenta y setenta: el caso de las dirigencias latinoamericanas de la ORIT-CIOSL. Iberoamericana. Berlin; Hamburgo; Madrid, 2017. p. 211-234.
SCODELLER, Gabriela. Political Training and Social Change in the 1960s and 1970s: The Educational Activities of the Latin American Central of Workers (CLAT), International Labor and Working-Class History, v. 90,
p. 93-110.
SCODELLER, Gabriela. (Des)encuentros en las experiencias de formación político-sindical en los años ‘60 en Argentina. Historia Crítica, 2013. p. 157-181.
SEEKINGS, Jeremy. The ILO and Welfare Reform in South Africa, Latin America, and the Caribbean, 1919-1950. In: VAN DAELE, Jasmien et al. (eds.). ILO Histories: Essays on the International Labour Organization and Its Impact on the World During the Twentieth Century. Bern: Peter Lang, 2010.
SPENSER, Daniela (coord.). Espejos de la Guerra Fría: México: América Central y el Caribe. Ciesas, 2004.
VAN DAELE, Jasmien et al. (eds.). ILO Histories: Essays on the International Labour Organization and Its Impact on the World During the Twentieth Century. Bern: Peter Lang AG, International Academic Publishers, 2010.
VAN DAELE, Jasmien et al. (eds.). Writing ILO histories: a State of the Art. In: VAN DAELE, Jasmien et al. (eds.). ILO Histories: Essays on the International Labour Organization and Its Impact on the World During the Twentieth Century. Bern: Peter Lang, 2010.
VERGARA, Ángela. Cuando los trabajadores no trabajan: una aproximación a la historia del desempleo en América Latina. In: SIMONASSI, Silvia; DICÓSIMO, Daniel (comp.). Trabajadores y sindicatos en Latinoamérica: conceptos, problemas y escalas de análisis. Buenos Aires: Imago Mundi, 2018.
VIDELA, Enzo; VENEGAS, Hernán; GODOY, Milton. El orden fabril. Paternalismo industrial en la minería chilena. Santiago: Ediciones América en Movimiento, 2016.
VILLASMIL, Humberto. Una visión “americana” del centenario de la OIT: aproximación a la comprensión de una relación histórica. Santiago: Oficina de la OIT para el Cono Sur de América Latina, 2019.
WEINBERG, Pedro Daniel (comp.). La OIT en América Latina. Montevideo: Fundación Electra, 2019.
YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos. Moisés Poblete Troncoso y su aporte a la recopilación de la legislación laboral. In: Revista de Estudios Histórico-Jurídico, n. XL, 2018. p. 371-390.
YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos. La Organización Internacional del Trabajo y la libertad sindical en América Latina: el caso de Venezuela en 1949. Anuario del Instituto de Historia Argentina, v. 17, n. 1, 2017.
YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos. La OIT en América del Sur. El comunismo y los trabajadores chilenos – 1922-1932. Santiago: Editorial UAH, 2016.
YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos. L’OIT et l’Amérique Latine. La construction d’un laboratoire social régional – 1919-1950. Paris: EHEES. Tesis (doctorado en Historia y Civilizaciones), 2014.
YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos. La intervención social en Chile – 1907-1932, Santiago de Chile: Ril, 2008.
YÁÑEZ ANDRADE, Juan Carlos. Chile y la organización del trabajo – 1919-1925. Hacia una legislación social universal. Revista de estudios histórico-jurídicos, n. 22, 2000. p. 317-332.
ZORZOLI, Luciana, Las intervenciones a organizaciones sindicales durante la última dictadura militar argentina: un estudio cuantitativo. Desarrollo Económico. v. 57, n. 223, enero-abril 2018. p. 487-510.
