Teoría y práctica de la “patria intelectual”. La comunidad transatlántica en la conjunción de cartas, revistas y viajes

Claudio Maíz

Resumo


Este artículo propone vincular el concepto de comunidad imaginada, difundo por B. Anderson, al estudio de las redes construidas a partir del diálogo entre intelectuales hispanoamericanos hacia el período 1898 - 1920. Se pretende mostrar que en este período, definido por la reacción de pos-guerra en España, se genera lo que podemos llamar una primera comunidad imaginada transatlántica de intelectuales de habla hispana. Esta circuito o red intelectual irá generando un diálogo dinámico y variado a la vez que concentrado en torno a temáticas y preocupaciones comunes. Evidenciado ello en el intercambio de cartas, participación corporativa en revistas y en las experiencias de viajes de los propios intelectuales, recogidas en sus escritos. Uno de los principales temas y preocupaciones  de esta comunidad de intelectuales: la unión de Hispanoamérica. Su aporte más concreto a este proyecto: la creación simbólica (imaginada) de una “patria intelectual” hispanoamericana.


Palavras-chave


Redes intelectuales; Hispanoamérica; Comunidad imaginada; Patria intelectual

Texto completo:

PDF

Referências


DARIO, Rubén. El Brasil intelectual. In: Rubén Darío. Crítico literario. Temas americanos, selec., pról., notas de Ermilo Abreu Gómez, México: Unión Panamericana-Washington, 1951.

__________. Letras dominicanas, In: Rubén Darío. Crítico literario. Temas americanos, selec., pról., notas de Ermilo Abreu Gómez, México: Unión Panamericana-Washington, 1951.

DÍAZ PLAJA, Guillermo. Al filo del novecientos. Estudios de intercomunicación hispánica, Barcelona: Editorial Planeta, 1971.

EAGLETON, Ferry. Una introducción a la teoría literaria, Trad. José Estaban Calderón, México: Fondo de Cultura Económica, 1988.

FOGELQUIST, Donald F. y WAYNE ASHURT, Anna. Españoles de América y americanos de España, Madrid: Gredos, 1968.

GARCÍA CALDERÓN, Francisco. La creación de un continente, Caracas: Editora Ayacucho, 1979.

GIL FORTOUL, J. Obras completas. Caracas: Ministerio de Educación, v. 7, 1957.

GONZÁLEZ PIZARRO, José Antonio. Fuentes, propósitos y perspectivas para el estudio de las relaciones literarias entre España e Iberoamérica. Algunas notas. In: Las relaciones literarias entre España e Iberoamérica, Madrid: Instituto de Cooperación Iberoamericana, Facultad de Filología, Universidad Complutense, 1987.

GORELIK, Adrián. El comparatismo como problema: una introducción. Prismas. Revista de historia intelectual, Buenos Aires: Universidad de Quilmes, n. 8, p. 121-128, 2004.

GRAMUGLIO, María Teresa. Tres problemas para el comparatismo. In: Orbis Tertuis, XI (12), 2006.

GUTIÉRREZ NÁJERA, Manuel. El cruzamiento en literatura. en Obras. In: Crítica literaria, México: UNAM, 1959.

HALPERÍN DONGHI, Tulio. España e Hispanoamérica: miradas a través del Atlántico (1825-1975). In: El espejo de la historia. Problemas argentinos y perspectivas latinoamericanas, Buenos Aires: Sudamericana, 1998.

HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro. La América Española. In: Plenitud de América. Ensayos escogidos. Buenos Aires: Peña, Del Giudice-editores, 1952.

HENRÍQUEZ UREÑA, Pedro. La utopía de América, pról. Rafael Gutiérrez Girardot, comp. y cron. Ángel Rama y Rafael Gutiérrez Girardot, Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978.

LASTARRIA, J. V. Obras Completas, Estudios Literarios, Primera Parte, Santiago de Chile: Imprenta, Litografía i Encuadernación “Barcelona”, 1912, v. X.

MAÍZ, Claudio. La carta y el discurso autorreferencial. Aportes para una poética del género epistolar en Unamuno. In: Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno, Salamanca: Universidad de Salamanca, n. XXXI, 1996.

__________. Cartas venezolanas a Miguel de Unamuno 1900-1933, prólogo, comp. y notas de Claudio Maíz, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca. 1999.

__________. Historia, literatura y lengua en el epistolario de Ricardo Palma y Miguel de Unamuno. Revista de Literaturas Modernas, Mendoza: Facultad de Filosofía y letras, 2005.

MAMONTOV, Stepán. Unamuno y Ortega: la variante española de la dicotomía rusa. Madrid: Instituto Cervantes y Ministerio de Cultura. Disponible en: Acceso en: 15 dez 2006.

MARICHAL, Juan. Unamuno y su “Conquista de Europa”. In: Conrad Kent, María Dolores de La Calle (eds.) Visiones salmantinas (1898-1998), Salamanca: Universidad de Salamanca, Ohio Wesley University, 1998.

MARTÍ, José. Cuadernos de apuntes, 55 (1881). In: Obras Completas, vol. 21, La Habana: Editorial de Ciencias Sociales, 1975.

__________. Oscar Wilde. La Nación, Buenos Aires, 10-XII-1882.

PALTI, Elías. El problema de ‘las ideas fuera de lugar’ revisitado. Más allá de la ‘Historia de las ideas’, México: UNAM, Centro Coordinador y Difusor de Estudios Latinoamericanos, 2004.

RAMA, Ángel. José Martí en el eje de la modernización poética: Whitman, Lautréamont, Rimbaud. Nueva Revista de Filología Hispánica, t. XXXII, n. 1, 1983.

__________. La ciudad letrada. In: MORSE, Richard. Cultura urbana latinoamericana, Buenos Aires: CLACSO, 1985.

RAMA, Carlos. Historia de las relaciones culturales entre España y la América Latina, Siglo XIX, México: F. C. E., 1982.

REYES, Alfonso. Última tule. In: Obras completas, México: F. C. E., 1959, t. 11.

ROBERTS, Stephen. El nacimiento de un prejuicio: 1898, América Latina y la galofobia. In: Cirilo Flórez coord., Tu mano es mi destino. Congreso internacional Miguel de Unamuno, Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 2000.

RODÓ, José Enrique. Obras completas, ed., intr. y pról. Emir Rodríguez Monegal, Madrid: Aguilar, 1967.

SALOMÓN, Noel. Cosmopolitismo e internacionalismo (Desde 1880 hasta 1940). In: ZEA, Leopoldo coord. e introd. América Latina en sus ideas, México: Siglo XXI, 1986.

UGARTE, Manuel. Mi campaña hispanoamericana, Barcelona: Editorial Cervantes, 1922.

__________. El porvenir de América Latina, Buenos Aires: Indoamérica, 1953.

__________. El epistolario de Manuel Ugarte (1896-1951), Buenos Aires: Archivo General de la Nación, 1999.

__________. Las nuevas tendencias literarias, Valencia: Sempere, s/a.

UNAMUNO, Miguel de. José Asunción Silva. In: Obras completas, t. IV, Madrid, Aguao, 1958.

__________. Algo de unión ibero-americana. In: Obras completas, pról., ed. y notas de M. García Blanco, Madrid: Afrodisio Aguado, 1958, t. VIII.

__________. Epistolario inédito (1894-1936), Madrid: Espasa Calpe, 1991.

WAYNE ASHHURT, Anna. La literatura hispanoamericana en la crítica española, Madrid: Gredos, 1980.

WILLIAMS, Raymond. Las percepciones metropolitanas y la emergencia del Modernismo. In: PINKNEY, Tony comp. e intr. La política del modernismo. Contra los nuevos conformistas, Buenos Aires: Manantial, 1989.

ZANETTI, Susana. Modernidad y religación: un perspectiva continental (1880-1916). In: PIZARRO, Ana (org.). América Latina: palavra, literatura e cultura, San Pablo: Memorial; Campinas: UNICAMP, 1994, v. 2.

__________. Apuntes acerca del canon latinoamericano. In: CELLA, Susana comp., Dominios de la literatura. Acerca del canon. Buenos Aires: Losada, 1998.

ZULETA, Emilia. Relaciones literarias entre España y la Argentina, Madrid: Ediciones Cultura Hispánica del ICI, 1983.




DOI: https://doi.org/10.22456/1983-201X.8705

Anos 90 - Revista do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul