Presencia y recepción del Brasil en publicaciones periódicas: el caso de Claridad

María Marcela Aranda

Resumo


A partir del estudio de publicaciones periódicas, fuente notable para comprender el dinamismo de los procesos históricos, nuestra intención es precisar y caracterizar la presencia y recepción del Brasil en la revista Claridad, que apareció en Buenos Aires entre los años 1926 y 1941. Se constata que el tema brasileño, en líneas generales,  apareció tardíamente y fue producto del interés que el aprismo puso en dicho país en la década de 1930, cuando comenzó a acelerarse la turbulencia política y social. No obstante ello, la “Tribuna del pensamiento izquierdista”, como la llamara su director y fundador Antonio Zamora, ofreció el espacio para el debate acerca de las tensiones entre la vida política institucional del Brasil y los variados movimientos revolucionarios de esos años (Alianza Nacional Libertadora, trabahallistas, socialistas, tenentistas, comunistas, etc.), pero sin dejar de referenciar ambas dimensiones en el contexto general de las luchas antiimperialistas de la región.


Palavras-chave


Brasil; Claridad; Discurso; Recepción; Teoría del contexto

Texto completo:

PDF

Referências


AAVV. Reinhardt Koselleck: La investigación de una historia conceptual y su sentido socio-político. Revista Anthropos, n. 223, abr./jun. 2009.

AMADO, Jorge. Prestes: El caballero de la esperanza. Trad. cast. Buenos Aires: Futuro, 1958.

ANSALDI, Waldo. Dudas hamletianas en verde y amarillo: El ser o no ser de Brasil, 1922-1945. In: ÁLVAREZ JUNCO, José; GONZÁLEZ LEANDRI, Ricardo (Comp.). El populismo en España y América. Madrid: Catriel, 1994. p. 177-197.

______. Tierra en llamas: América Latina en los años 1930. La Plata: Al Margen, 2003.

BARBOSA MELLO. Qué Pasa Actualmente en el Brasil. Claridad, año XVII, n. 324 (202), abr. 1938.

CARPIO, Campio. Interpretación del Brasil. Claridad, año XVIII, n. 335 (213), abr./mayo 1939.

CERRUTO, Oscar. Panorama Americano. Claridad, año XVIII, n. 339, 3. etapa, n. 3, sept. 1939.

COLLE, Elio. Brasil: Teatro de una Violenta Lucha Imperialista. Claridad, año XVI, n. 321 (199), enero 1938.

DEVÉS VALDÉS, Eduardo. El pensamiento latinoamericano en el siglo XX: Entre la modernización y la identidad. Del Ariel de Rodó a la CEPAL (1900-1950). Tomo I. Buenos Aires: Biblos, 2000.

FERREIRA, Florencia. Índice de Claridad: Una contribución bibliográfica. Buenos Aires: Dunken, 2005.

HEYSEN, Luis. El APRA en el Brasil. Claridad, año 9, n. 208, 14 jun. 1930.

KORDON, Bernardo. Aspectos Históricos y Sociales de la Raza Negra en el Brasil. Claridad, año XVIII, n. 338, 3. etapa, n. 2, agosto 1939.

______. Por la solidaridad con todos los pueblos y clases oprimidas del mundo. Texto de la Conferencia de Heysen, pronunciada en el acto de adhesión a Gandhi organizado por el Ateneo. Claridad, año 9, n. 209, 28 jun. 1930.

LAFLEUR, Héctor; PROVENZANO, Sergio; ALONSO, Héctor. Las revistas literarias argentinas (1893-1967). Ensayo preliminar de Marcela Croce. Buenos Aires: El 8vo. Loco, 2006. [1968].

MANGABEIRA, Octavio. Pasado y Presente de la Dictadura de Vargas. Carta del Ex Canciller brasileño Octavio Mangabeira al Ministro de Guerra de la Dictadura de Getulio Vargas (Eurico Gaspar Dutra). Claridad, año XVIII, n. 333-334 (211-212), feb./marzo 1939.

MARTINS, Domingo José. Un Llamado a América Contra la Dictadura Brasileña. Claridad, año XIX, n. 343, tomo 19, p. 255, jul. 1940.

______. La Tragedia Brasileña. La Policía de Vargas Organiza un Plebiscito Valiéndose de Medios Calcados de la Gestapo Nazi. Claridad, año XVIII, n. 341, 3. etapa, n. 5, nov. 1939.

______. Situación Política del Brasil. Claridad, año XVIII, n. 336 (214), jun. 1939.

MOTTA LIMA, Pedro. Qué Pasa Actualmente en el Brasil. Claridad, año XVII, n. 325 (203), mayo 1938.

NADEAU, Christian. La historia como construcción social y política: una lectura combinada de Reinhart Koselleck y Quentin Skinner. Revista Anthropos (Ejemplar dedicado a Reinhart Koselleck: la investigación de una historia conceptual y su sentido socio-político), n. 223, p. 156-167, abr./jun. 2009.

NEIBURG, Federico; PLOTKIN, Mariano (Comp.). Intelectuales y expertos: La constitución del conocimiento social en la Argentina. Buenos Aires: Paidós, 2004.

NOBLE, Cristina. Luis Carlos Prestes: El caballero de la revolución. Prólogo de Zoia Prestes. Buenos Aires: Capital Intelectual, 2007.

PRESTES, Luis Carlos. A los Revolucionarios del Brasil. Manifiesto del General Luis Carlos Prestes. Claridad, año IX, n. 219 (97), 22 nov. 1930.

______. La Situación Política y Social del Brasil. La Reacción y las Fuerzas de la Alianza Nacional. Manifiesto lanzado por Luis Carlos Prestes. Claridad, año XIV, n. 294 (172), oct. 1935.

______. A los Revolucionarios del Brasil. Manifiesto del General Luis Carlos Prestes. Claridad, año IX, n. 219 (97), 22 nov. 1930.

SACCHI, Hugo. Prestes: la rebelión de los tenientes en Brasil. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1971.

SKINNER, Quentin. Los fundamentos del pensamiento político moderno: I. El Renacimiento. Trad. cast. México: Fondo de Cultura Económica, 1985.

______. Visions of Politics: I. Regarding Method. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.

VAN DIJK, Teun. Discurso y Contexto: Un enfoque sociocognitivo. Trad. De Andrea Lizosain. Barcelona: Gedisa, 2012.

VARGAS, Juan. Luiz Carlos Prestes: La Alianza Nacional Libertadora y la Lucha por la Emancipación del Brasil. Claridad, año XIV, n. 296 (174), dic. 1935.

VÁZQUEZ-GÓMEZ, Adolfo. A Través del Presente y del Pasado Brasileño. Claridad, año XX, n. 346, tomo XX, p. 47-50, enero/abr. 1941.

ZULETA, Emilia de. Relaciones literarias entre España y la Argentina. Madrid: Cultura Hispánica-Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1983.




DOI: https://doi.org/10.22456/1983-201X.41805

Anos 90 - Revista do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal do Rio Grande do Sul