As memórias de um imigrante alemão no Brasil: a História da família Strobel

Resumo

Na década de 1850, a Alemanha não havia concluído seu processo de unificação territorial e passava por períodos de tensões políticas. Nesse contexto, a família Christian August Strobel deixou Glauchau, na Saxônia, em direção ao continente americano. O livro Memórias de Gustav Hermann Strobel: relatos de um pioneiro da imigração alemã no Brasil, consiste em uma obra escrita por Gustav, filho de Christian, mas não restrita às suas reminiscências. O texto é uma importante fonte para estudos sobre a imigração alemã no Brasil. A obra, com nova tradução coordenada pelo professor Sergio Odilon Nadalin, permite perceber as dificuldades enfrentadas pelos pioneiros da imigração, germânica ou não, bem como a análise de táticas de inserção social na sociedade receptora.