Leitura(s) de O gato e o escuro, de Mia Couto

Autores

  • Flavio García de Almeida Universidade do Estado do Rio de Janeiro
  • Luciana Morais da Silva Universidade do Estado do Rio de Janeiro

DOI:

https://doi.org/10.22456/1981-4526.38948

Palavras-chave:

Literatura Infantil Moçambicana, Narrativa Moçambicana, Ficção Autobiográfica, O gato e o escuro, Mia Couto

Resumo

O escritor moçambicano Mia Couto convida seu leitor a adentrar novas e outras sendas, transportando-se por (re)invenções da linguagem, segundo ele, mais suas, portanto, singulares. Ao produzir veredas imagéticas e caminhar por essa língua mais sua, marcada culturalmente, Mia revela um pouco de si e, também, do Outro, que está fora e dentro, compondo-o. Ao fazer isso, torna, por exemplo, perceptíveis os sentidos reticentes na escritura de O gato e o escuro, narrativa apresentada na edição brasileira como infantil, na qualum jovem gatinho,à semelhança do próprio Mia, revela sua curiosidade de caminhar pelo “outro lado”, tocando os muros que se interpõem entre o seu Eu e o (seu)Outro. O Escuro, personificado, lamenta sua condição, aparentemente invejada pelo Pintalgatinho curioso.Mas, com possibilidades mescladas e espaços de troca e hibridismo, os mundos de “lá” e “cá” se completam, do mesmo modo que as estruturas e vivências do mundo empírico e, por que não, do metaempírico, de que se nutre o artista moçambicano.Tal se pode contemplar em seus textos de opinião, em que permite se leiam ancestralidades vivenciadas pelo sonho, imaginação, bem ao gosto do Pintalgato.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Flavio García de Almeida, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Flavio García concluiu, em junho de 2012, seu segundo Estágio de Pesquisa Pós-Doutoral, junto ao PPG em Letras, área de Estudos da Literartura, na UFRGS, intitulado "O insólito ficcional nas narrativas curtas e de média extensão de Mia Couto: o recurso a estratégias de construção narrativa realista-maravilhosas como vertente possível da literatura contra-hegemônica moçambicana", sob a supervisão da Profa. Dra. Jane Fraga Tutikian; concluiu, em fevereiro de 2008, seu primeiro Estágio de Pesquisa Pós-Doutoral, junto ao PPG em Ciência da Literatura, na áea de Poética, na UFRJ, intitulado "Questões de gênero literário – em narrativas curtas da literatura da lusofonia", sob a supervisão do Prof. Dr. Manuel António de Castro; defendeu Doutorado em Letras na PUC-RJ em 1999, tendo apresentado a Tese intitulada "O Realismo Maravilhoso na Ibéria Atlântica: a narrativa curta de Mário de Carvalho e Méndez Ferrín", sob a orientação do Prof. Dr. Nelson Rodrigues Filho, e o Mestrado em Letras na UFF, em 1995, tendo apresentado a Dissertação intitulada "Gil Vicente e as Dissertações de Mestrado no Rio de Janeiro: um painel", sob a orientação da Profa. Dra. Maria do Amparo Tavares Maleval. É Professor da UERJ e da UNISUAM, atuando tanto na Graduação quanto na Pós-Graduação, lato e stricto sensu. Na UERJ, coordena o SePEL.UERJ – Seminário Permanente de Estudos Literários da UERJ (www.sepel.uerj.br), co-coordena o Editorial Publicações Dialogarts (www.dialogarts.uerj.br) e sub-coordena o LABSEM – Laboratório Multidisciplinar de Semiótica (http://labsemuerj.blogspot.com). Atua como avaliador de cursos e institucional junto ao MEC/INEP. É líder do Grupo de Pesquisa "Nós do Insólito: vertentes da ficção, da teoria e da crítica", certifica pela UERJ junto ao Diretório de Grupos do CNPq (http://dgp.cnpq.br/buscaoperacional/detalhegrupo.jsp?grupo=0326802VKL7YRI), e participa do Grupo de Pesquisa "Vertentes do Fantástico na literatura", certificado pela UNESP. Foi eleito para coordenar (2011 – 2014) o GT “Vertentes do Insólito Ficcional”, recém aprovado junto à ANPOLL.

Luciana Morais da Silva, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Luciana Morais da Silva é atualmente Doutoranda em Letras - Literatura Comparada - na Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Mestre em Letras - Literatura Portuguesa - pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2012) e Mestre em Letras Vernáculas - Literaturas Africanas - pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2012). Possui graduação em Letras - Português/ Literaturas pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (2009). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Linguística, Letras e Artes, atuando principalmente nos seguintes temas: insólito, memória, estudos da narrativa, teoria literária, comparatismos, literatura portuguesa contemporânea, literatura africana contemporânea, literatura brasileira contemporânea, literatura galega contemporânea e literatura infanto-juvenil, com artigos publicados nas referentes áreas.

Downloads

Publicado

2013-06-30

Como Citar

Almeida, F. G. de, & Silva, L. M. da. (2013). Leitura(s) de O gato e o escuro, de Mia Couto. Nau Literária, 9(1). https://doi.org/10.22456/1981-4526.38948

Edição

Vol. 09, n. 01 (2013) - Dossiê: Literatura infantil e alteridade no mundo lusófono

Seção

Dossiê

Licença

Direitos Autorais
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License 3.0, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista. Isenção editorial
O conteúdo dos artigos publicados é de inteira responsabilidade de seus autores, não representando a posição oficial da Revista Nau Literária ou do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul ou das instituições parceiras.