Da Alfarda ao Pão Crioulo: O imigrante judeu em duas obras de César Tiempo

Paula Ansaldo

Resumo


Neste trabalho, abordamos as obras Alfarda (1935) e Pão Crioulo (1937), do escritor judeu-argentino César Tiempo, que problematizam o conflito da integração dos imigrantes judeus na Argentina, retratando sua dificuldade para conseguir um equilíbrio entre aceitar os novos costumes e ideias, mas sem abandonar os próprios. As diferenças entre gerações, o casamento misto e o enfraquecimento dos vínculos intergrupais na geração dos filhos são alguns dos temas sobre os quais reflete César Tiempo nas obras que abordaremos.

 

From Alfarda to Pan Criollo: the Jewish immigrant in two plays by Cesar Tiempo - Abstract: In this paper we analize the plays Alfarda (1935) and Pan Criollo (1937 ) by the Jewish-Argentine writer Cesar Tiempo which problematize the integrational conflict of Jewish immigrants in Argentina, reflecting their difficulty to achieve a balance between the acceptation of new customs and ideas without abandoning their own. Generational differences, inter-religion marriage and the weakening of the ingroup ties in the generation of children are some of the topics of Cesar Tiempo’s plays on which we’re going to focus.

Texto completo:

PDF