Olhar a si mesmo pelo olhar do outro: o judeu visto pelo brasileiro na ficção de Samuel Rawet

Saul Kirschbaum

Resumo


Este artigo busca refletir sobre como as minorias se veem representadas pela população hegemônica na literatura produzida pelas próprias minorias, ou seja, como a minoria olha para si mesma através do olhar do outro, num processo que afeta a própria formulação de sua identidade. Para tanto, são analisados dois contos do escritor judeu-brasileiro nascido na Polônia, Samuel Rawet, em que o protagonista, um judeu, se vê na contingência de conviver com a população não-judia, em um clima de estranhamento e hostilidade.

 

Looking at oneself through the eyes of the other: the Jew as seen by Brazilians in the fiction of Samuel Rawet - Abstract: This article purports to reflect on how minorities see themselves represented by the hegemonic population in the literature produced by the minorities themselves, that is, how minorities looks at itself through the other’s eye, in a process that affects the formulation of their own identity. For this purpose, two short-stories of the Jewish-Brazilian writer born in Poland, Samuel Rawet, are analyzed, in which the protagonist, a Jew, finds himself in the contingency of living with the non-Jewish population, in an atmosphere of estrangement and hostility.


Texto completo:

PDF