A PEREGRINAÇÃO DE JERÔNIMO E PAULA

Autores

  • Maria Cristina da Silva Martins UFRGS, Professor Associado, Dedicação Exclusiva.

Palavras-chave:

Tradução, Antiguidade Tardia, Peregrinação, São Jerônimo, Santa Paula

Resumo

Este artigo tem como objetivo apresentar a tradução comentada de uma das mais antigas peregrinações aos Lugares Santos, realizada por Jerônimo e Paula, em 385. Essa peregrinação está inserida na carta 108 (Ep.108), cuja temática é o elogio fúnebre à Paula. Abordaremos o contexto das peregrinações iniciadas no século IV, bem como a contextualização dessa carta, notadamente o envolvimento de São Jerônimo com as nobres damas romanas do Círculo do Aventino.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Maria Cristina da Silva Martins, UFRGS, Professor Associado, Dedicação Exclusiva.

Professora e pesquisadora do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da UFRGS. Trabalha com pesquisa em língua latina, através da tradução comentada de diversos autores, de várias épocas do latim. Possui graduação em Latim pela UFRGS (1991), mestrado (1996) e doutorado (2002), ambos em Linguística pela Unicamp (subárea de Línguas Clássicas). Tem pós-doutorado em Filologia Românica pela USP (2004) e em Língua Latina (2011) pela Universidade de Paris IV, Sorbonne.

 

Downloads

Publicado

2020-12-22

Edição

Seção

Traduções comentadas