Infossátira, verdade, mentira, realidade, ficção, hiper-realismo: unidades lexicais caracterizadoras de portais de notícias satíricas

Resumen

Neste artigo, temos por objetivo caracterizar o que é feito pelos portais de notícias satíricas por meio do léxico. Baseamos nosso estudo em princípios defendidos pela lexicologia e utilizamos de traços terminológicos para proporcionar uma reflexão sobre léxico comum e léxico especializado nas descrições das práticas realizadas por portais de notícias satíricas. Fundamentamo-nos, principalmente, em Abbade (2011), Lorente (2004), Krieger (2005) e Finatto et al (2005), e utilizamos a abordagem qualitativa, com base no método descritivo-interpretativo, para analisar as seções identificadoras de três portais de notícias satíricas, realizando um levantamento de quais unidades lexicais são mais representativas para a caracterização desses portais. Pudemos perceber que as unidades léxicas mais empregadas na seção “quem somos” dos portais de notícias satíricas criam uma tensão entre “notícia” e “notícia satírica” e que tal descrição reflete a real função social dos portais de notícias satíricas, distinguindo áreas específicas de atuação na sociedade.