Popularismos en boca de políticos y deportistas: apuntes sobre su traducción en catalán y español

Xavier Rull

Resumo


Este artículo analiza cómo periodistas y comentaristas traducen palabras y expresiones de origen popular del catalán al español y viceversa. El objetivo es describir las tendencias en la traducción de este campo.

Palavras-chave


Traducción; Lenguaje Periodístico; Catalán; Español

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Debate Terminológico
http://seer.ufrgs.br/riterm/