Eisenstein contemporâneo: entrevista com Antonio Somaini
DOI:
https://doi.org/10.19132/1807-8583201635.4-26Palavras-chave:
Eisenstein. Somaini. Extase. Pathos. Plasmaticidade.Resumo
Entrevista com Antonio Somaini sobre os filmes, os textos e os desenhos de Sergei Eisenstein. Somaini é atualmente um dos grandes especialistas em Eisenstein. Nesta entrevista, conversamos sobre variados assuntos: o desafio de traduzir as obras de Eisenstein; as fases da carreira; o desenvolvimento do
pensamento; a relação dos filmes com os textos; a paixão pelos desenhos de Walt Disney; e a prática do desenho pelo próprio Eisenstein. Trata-se de uma longa entrevista onde falamos também de alguns dos principais conceitos de Eisenstein, tais como êxtase, pathos, organicidade, atração, regressão e plasmaticidade. Somaini esclarece, ainda, a especificidade do seu trabalho e a urgência de voltarmos a Eisenstein. De um lado, é preciso retirá-lo da posição exclusiva que ocupa na história do cinema e inseri-lo na rede mais vasta das artes e do pensamento dos anos 1920, 1930 e 1940. De outro, é preciso pensar seu projeto como essencialmente contemporâneo. Como nos diz Somaini, isto que pensamos bastante atualmente, o dispositivo cinematográfico, a relação entre o cinema e a história da arte, a influência das imagens na experiência humana, todas essas questões sempre foram o problema central em Eisenstein.
Downloads
Referências
EISENSTEIN, Sergei. Cinématisme: Peinture et cinéma. Édition établie par François Albera. Bruxelles, Complexe, 1980.
EISENSTEIN, Sergei. Film form: essays in film theory. New York, Harcourt, Brace and Co., 1949.
EISENSTEIN, Sergei. Film form: new problems. In: Film form: essays in film theory. New York: Harcourt, Brace and Co., 1949.
EISENSTEIN, Sergei. La forme cinématographique: nouveaux problèmes. In: EISENSTEIN, Sergei. Le film, sa forme, son sens. Paris, ed. Christian Bourgois, 1976.
EISENSTEIN, Sergei. La méthode – Grundproblem. Sous la direction de Naoum Klejman. Moscow : Ed. du Musée du cinéma, 2002a. Premier tome.
EISENSTEIN, Sergei. La méthode – Les secrets des maîtres. Sous la direction de Naoum Klejman. Moscow: du Musée du cinéma, 2002b. Deuxième tome.
EISENSTEIN, Sergei. La non-indifférente nature 2. Paris: Union générale d’éditions, 1978.
EISENSTEIN, Sergei. Le mouvement de l’art. Édition établie par François Albera. Paris : du Cerf, 1986.
EISENSTEIN, Sergei. Les gendarmes à la Sorbonne. L’humanité, Paris, 18 févr. 1930a.
EISENSTEIN, Sergei. Les principes du nouveau cinéma russe. La revue du cinéma, Paris, n. 9, 1 avr. 1930b.
EISENSTEIN, Sergei. Metod / Die Methode. Sous la direction de Oksana Bulgakowa. Berlim: Potemkim, 2008.
EISENSTEIN, Sergei. Notes pour une histoire générale du cinéma. Édition établi par Antonio Somaini et Naum Kleiman. Paris: ed. AFRHC, 2014a.
EISENSTEIN, Sergei. Notas para uma história geral do cinema. Edição estabelecida por Naum Kleiman et Antonio Somaini. Rio de Janeiro: Azougue, 2014b.
EISENSTEIN, Sergei. The film sense. London: Faber and Faber, 1943.
EISENSTEIN, Sergei. Walt Disney. Belval: Circe, 2013.
FREUD, Sigmund. Au-delà du principe de plaisir. Édition numérique. Chicoutimi : J. M. Tremblay, 2002.
KRACAUER, Siegfried. Theory of film: the redemption of physical reality. Princeton: Princeton University, 1997.
KRACAUER, Siegfried. «Marseiller Entwurf» zu einer Theorie des Films (1940). In: KRACAUER, Siegfried. Theorie des Films. Die Errettung der äußeren Wirklichkeit. Frankfurt: Suhrkamp, 2005.
SOMAINI, Antonio. Ejzenštejn. Il cinema, le arti, il montaggio. Torino: Piccola Biblioteca Einaudi, 2011.
SOMAINI, Antonio. Généalogie, morphologie, anthopologie des images, archéologie des médias. In : EISENSTEIN, Sergei. Notes pour une histoire générale du cinéma. Édition établi par Antonio Somaini et Naum Kleiman. Paris: AFRHC, 2014.
SOMAINI, Antonio. Kollektivnyj smech kak “terapevtičeskij vyplesk bessoznatel’nych energij”. Ben’jamin o Disnee. Kinovedcheskie zapiski, n. 104-15, p.194-202, 2013.
TSIVIAN, Yuri. Ivan, the terrible. London : British Film Institute, 2001.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2016 Bruno Leites
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Os Direitos Autorais dos artigos publicados neste periódico pertencem aos autores, e os direitos da primeira publicação são garantidos à revista. Por serem publicados em uma revista de acesso livre, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, em atividades educacionais e não-comerciais.
A revista utiliza a Licença de Atribuição Creative Commons (CC BY-NC), que permite o compartilhamento de trabalhos com reconhecimento de autoria.