Freixa, Judit, Institut Universitari de Lingüística Aplicada – Universitat Pompeu Fabra, Spain