Cauduro, Raymundo João, Sociedade de Medicina de Santa Maria, presidente