Carrion, Carlos, Sociedade de Medicina de Porto Alegre, 2º secretário